第六百八十一章：永遠的大爺（2/2）

萬國共繪貞觀

聖賢佛傑又寫下幾處江山

這盛世終會落下

一城挽回國家

幾度復興終究折戟於殘花

因為李鐵柱的加盟，《中華好歌曲》在國外也開始有了不少的觀眾，他們大多是衝著艾恩佩拉·李來的，尤其是在李鐵柱豪奪三座葛萊美獎後，在西方的知名度和影響力進一步提升。

沾李鐵柱的光，《中華好歌曲》的其他選手們，也被那些外國觀眾們看到了聽到了，有幾個還很受歡迎。

其中最受歡迎的要數山上樂隊和趙麗婭，山上樂隊有趣的音樂讓老外們耳目一新。

而趙麗婭的作曲天賦和甜美長相也吸了不少粉，她顛覆了部分西方人的東方審美，原來中華美女長這樣啊！

而最讓人無感的是長發飄飄的霍之恩，一開始大家以為他是女孩子，還挺喜歡的，直到知道他是個男的……

但無論如何，這些外國觀眾最喜歡的還是李鐵柱，這首《華夏不停轉》好聽，但是他們聽不懂。

沒關係，有懂中華歷史的在彈幕上逐字逐句做了翻譯和解釋。

「涿鹿的兵峰融化。意思是，涿鹿之戰結束之後。這場戰爭發生在四千六百年前，是歷史上第一次上十萬人的戰爭……」

「百家熙攘的稷下。兩千多年前中華與西方幾乎同時開啟了哲學思潮和思想萌芽，稷下學宮的建立，標誌著百家爭鳴到達頂峰。」

「秦道上傳頌那些不朽律法，指的是秦完成了中華的第一次大一統，依靠法家治天下的大秦帝國到達巔峰。秦道是指秦直道，大秦帝國建立了連接全國的寬闊道路，總計數萬公里，大部分一直沿用到了兩百年前的清代。個人以為，這是比長城更加宏大而有益的工程。」

「誰橫槊賦詩一場，何期成隆中對的遙望，說的是西方人也很熟悉的三國爭霸時期，北方的領導者是雄才大略的政治家，也是一位傑出的詩人。而西南的宰相是中華文人的頂峰，一位在文學、政治、音樂、軍事和機械等領域都有非凡能力的全人，其智慧之高超簡直等同於預見未來和讀心術。」

「胡塵吞沒了上河圖的落霞，說的是宋王朝的覆滅。這也是中華歷史上第一次被異族徹底統治，但這並不意味著中華文明的中斷，恰恰相反，統治他們的異族失去了自己的文化。」

「朱仙遙望黃龍，恨國恥未涯。抱歉，這一句只可意會不可言傳，如果你真想弄懂就去學漢語吧。值得一提的事，明的開國皇帝朱，擊敗蒙古帝國後尋回了宋代一位皇帝的頭骨，並加以安葬。這位皇帝的頭骨，曾是蒙古皇帝的酒杯。」

……

而節目現場，伴隨著李鐵柱平緩的歌聲，不少觀眾已經紅了眼眶，當然，並不是悲傷而是激動和驕傲。

音樂的感染力便是如此，它能把歌詞唱進人的心裡。

沉醉康乾的歲月

世界已翻覆了變化

意氣少年們

摧破了民族鎖枷

再重塑華夏

將崎嶇化作平川

歷經了幾萬里的艱險

多少英雄永駐在這天地間

越雄關漫道的人

他們如今又在哪兒

只留盛世坐落起千萬廣廈

五千年不過宇宙中轉瞬的驚鴻一霎

龍圖騰又寫了多少卷章華

人們為復興奔忙

千萬人匯新成希望

滄海桑田後

這裡有我們過往存在的意義

時間在流轉

華夏年輪不停轉

再過五千年

對於韃清，李鐵柱只用了兩句歌詞，比三國著墨還要少很多，因為它不配。

而在寫到韃清被揚了骨灰後，李鐵柱用了很長一段篇幅，比其他任何朝代都要多，這……當然是從實力的地位出發寫歌詞。

一曲終了，現場依然很安靜。

直道伴奏聲漸尖弱了下去，現場的掌聲和歡呼聲才響起，異常熱烈。

後台的歌手們紛紛站了起來鼓掌，以示尊重。

「寫得太好了！」

「李鐵柱永遠的神。」

「他肯定能晉級。」

「想什麼呢？正經哥怎麼可能被淘汰？」

「他現在是國內作曲的天花板。」

「太可怕了。」

直播屏幕上的彈幕當然依舊活躍，都是一些溢美之詞，不僅僅是對這首歌，更多的是對這五千年的崇拜。

國外的節目彈幕，那位翻譯老哥更是兢兢業業持續輸出：

「沉醉康乾的歲月，世界已翻覆了變化。西方在這段時間爆發工業革命，在技術上超越了西方，開啟了中華屈辱的百年歷史。說句題外話，西方很多歷史學家並不認可康熙乾隆時期是中華盛世，比中華其他時代的盛世差太遠了，思想禁錮、起義不斷、閉關鎖國、蔑視科技等等。要不是西方流入的土豆、紅薯和玉米養活了更多人，他們肯定是又一個短命的蒙古帝國。」

「將崎嶇化作平川，歷經了幾萬里的艱險，說的是兩萬五千里長征，人類歷史上最偉大的一次遠征，沒有之一……」

「如果你對中華文明感興趣，那這首歌就是最好的歷史簡書。」

「寫在最後：我是一位中華粉，你可以不認可我的觀點，但它確實存在。五千年前他們和古埃及人一樣對抗大洪水，四千年前他們和古巴比倫人一樣冶煉精煤的青銅器，三千年前他們和古希臘人一樣思考哲學，兩千年前他們和羅馬人一樣四處征伐，一千年前他們和阿拉伯人一樣無比富足，現在他們和米利堅一較長短。他們的文明之輪從未停止過轉動，這似乎是一個永遠站在巔峰的文明！用中華語言說就是……你大爺還是你大爺。」