第1454章 美好的夜晚(1/2)
時間剛過下午5點,倫敦鉛灰色的天空還沒有徹底被紫羅蘭色包裹。
正處在旅遊旺季的倫敦,即便有案件的影響,在標誌性的地標建築大本鐘前,來往的人群依舊絡繹不絕。
先響起的是代表性的威斯敏斯特鐘聲,四種小鍾奏響熟悉的經典旋律,而後,則是主鍾大本鐘飽滿渾厚的鐘聲。
也就是在廣場上所有人的注意力都投向這座鐘塔的瞬間,一束血紅色的火焰,自鐘面亮起。
而後閃亮起來的,則是那個不管是工藤新一還是毛利蘭都再熟悉不過的標誌。
「心之怪盜團?!」毛利蘭驚訝地睜大眼,「可是他們不是————啊,也對——
」
驚呼脫口而出的時候,毛利蘭才恍惚想起怪盜團貫徹始終的一個基礎設定。
在大眾的理解當中,這隻怪盜團與沉睡的毛利小五郎幾乎是伴生的,他們的活躍與毛利小五郎的聲名鵲起密不可分。
換句話說,他們其實一直盯著的是已經變小了的工藤新一。
而現在,不管是明面上的目標毛利小五郎,還是實際上的目標工藤新一本人,既然都在倫敦,他們跟到倫敦來,似乎也不是什麼令人意外的事情。
工藤新一猛地回過頭,向著毛利蘭的視線方向看去。
大本鐘乳白色的玻璃表面上,那個由禮帽和火焰組成的標誌還在燃燒一般跳躍著,伴隨著整點的報時鐘聲,格外醒目。
預感到什麼的工藤新一忍不住小聲抱怨了一句,然後立刻脫掉了自己的外套,蓋在了毛利蘭頭上。
「呀!新一,做什麼————」
下一秒廣場上的鴿群,像是接收到了什麼命令一般,齊刷刷地振翅而起,撲簌簌的翅膀拍打聲連成一片,幾乎要將廣場上人群的驚呼聲都壓抑下去。
」BloodyhelI!Whatthe————」
」Ie kind of trick?」
」eone call the police!」
早就有所預感的工藤新一同樣抬起了手,遮住臉,成功躲避開了飄落的預告函對臉的直接襲擊。
雖然怪盜團在這方面研究日久,通常當眾撒紙片的時候,都會對紙片邊緣做處理,不太容易直接造成劃傷什麼的,那麼厚一張紙打臉上還是挺痛的。
等到毛利蘭從工藤新一的外套里掙脫出來的時候,看見的就是幾乎要鋪滿整個廣場的紅黑色預告函,以及仍在飄飄揚揚向下灑落的鴿羽與彩帶。
從它們飄落的方向大概能分辨出來,竟然似乎都是從指針的方向落下來的。
在這場紅色的雨中,工藤新一甩開了頭髮上的羽毛和羽粉,伸手撈住了一張仍在飄飛的信函。
【致篡奪冥府之名,散播死亡的罪人,哈迪斯·薩巴拉閣下。
藉口喪母之痛,遷怒於無辜者自詡高人一等,妄圖摧毀秩序,貪婪且卑劣】
「————又是這些傢伙。這回竟然還配了英語版本,我該誇他們一句貼心嗎?」
結束了晚飯,原本想要出門溜達一圈的毛利小五郎看著手裡陰魂不散的東西,腦袋上青筋暴起。
出國玩都不放過他,這才到英國第二天而已啊。
這下子媒體是徹底要將他和這幫怪盜綁定在一起了,這幫混蛋————
旁邊的鈴木園子就要鬆弛得多了。
她拿著預告函左看右看,最後將之舉起,拍了一張照。
「不,我覺得你想多了,大叔。他們只是單純覺得,犯人是英國人,只寫日語版的,他看不懂吧?」
「————你也給我閉嘴!」
【We, the Phantom Thieves of Hearts, will strip away your mask
called 」revenge」,And force you to face your inner self.
Thehourofconfee.
Your greedy heart shall be taken by us.】
「嗯,看上去就不是英語使用者寫的。」白馬探看著手裡的卡片,忍不住銳評,「還有這個用詞————」
「他寫七行,所以我們也寫七行。」唐澤擺了擺手,制止了他接下去的評價「為了工整一點而已,別想那麼多。」
「————所以,你們在國內發的那些東西?」噎了一下的白馬探眉毛跳了跳。
也不是他故意要咬文嚼字,主要是由於怪盜團張揚的風格與為人知的神秘行動方式,一直為大眾和媒體津津樂道,有關於怪盜團所謂的預告函書寫方式,一直有很多人研究。
尤其是警察內部。
作為警界高官的後代,在探尋心之怪盜團的時候,白馬探就有從這邊的渠道聽說過一些。
這群凸顯的他們愈發無能的怪盜,很顯然也讓日本警方愁掉了頭髮,所有他們發出過的預告函,都有專門的人收集整理,還會請專家研究分析,白馬探多少聽了一些,還曾經覺得他們的分析也不無道理來著。
可是,現在看唐澤這個態度————
「是啊,預告函最主要的作用就是預告一下,讓他知道我們盯上他就夠了。
至於寫的內容是什麼,其實無所謂的。」唐澤擺了擺手。
「所以你們過去的也是隨便寫的?」
「隨便寫也不至於,不過,不是什麼很重要的事件,一般都是誰有興趣了誰來寫。」唐澤坦言。
主要是吧,哪怕在寫完原件之後,接下來的部分可以靠印刷去折騰複製品,初始的預告函,他們還是一直遵循原教旨主義,會直接剪報紙來著。
重量級的犯人,剪剪報紙就算了,米花町的那個精神狀態,他們的那個工作強度,這要是什麼事都親力親為,就算是唐澤也扛不住呀。
好歹還多少編幾句,沒讓諾亞這個AI全部代勞,已經算是尊重傳統的古法怪盜了。
白馬探扶了扶額頭:「不只是警方那邊,其實就是你們的網站上也有你們的支持者,整天收集和分析這些預告函的————」
「被誤解是表達者的宿命。愛怎麼解讀怎麼解讀吧,也攔不住不是?」
貨真價實,接受過通識教育的唐澤,也沒少寫,表達了作者的思鄉之情之類的東西。
閱讀理解嘛,不被過度解讀和扭曲才是少數情況,能別一創連累二創,就已經非常合格了。
無言以對的白馬探:
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。