第834章 羅琳的邀請(1/2)
派對很成功!
但是卻發生了一些意外。
那就是當劉進第二天醒來的時候,發現已經身在酒店的總統套房內。
而身邊,卻躺著AA和利馬兩人。
「你昨天怎麼不送我去酒店?」
劉進怒氣沖沖詢問小助理。
小助理卻很委屈說道:「AA要送你,我總不可能阻止吧。
她是Yara的媽媽,我只是一個小助理而已。」
額,聽上去很有道理!
「Boss,發生了什麼?」
「沒什麼!」
「那就好,也不可能發生什麼,AA和利馬兩個人送你,能發生什麼事情?
——
嘿嘿,除非————」
「沒有除非!」
劉進說完,便回屋去了。
瑪格特和格爾瑪走了過來,若有所思看著劉進的背影走進書房。
「米婭,Boss絕對有問題。」
「什麼問題?」
「不知道————但他給我的感覺,有點像吃了虧的女人,又好像是偷了腥,占到便宜的香蕉。」
「瑪格特,你說Boss會不會和利馬————」
「不可能!」
小助理態度非常堅決。
「那天晚上走的時候,AA可沒有喝醉。」
「可如果AA促成的呢?」
「吼!」
格爾瑪和不知道什麼時候湊過來的莉亞,不約而同發出了一聲感嘆。
「怎麼可能,AA怎麼可能————」
「也不是沒可能咯,你要知道,伊娃和艾莉婕她們組成了聯盟,AA和她們的關係,相對要遠一些————她肯定也要尋找盟友。我聽說,當年boss和利馬是最早認識的。」
「你怎麼知道?」
「我聽皮諾夫人說的。」
皮諾夫人,就是弗朗索瓦·亨利—皮諾的老婆,前好萊塢明星薩爾瑪·海耶斯。
小助理好像聽到了什麼了不得的消息,也微微張開嘴巴。
「嗯,我今年送Yara回華國的時候,看了一部華國正在熱映的劇集,裡面那些皇帝的女人就是這樣,斗得特別厲害。可惜,我沒能看完,法國這邊也沒有播放。」
「什麼劇集?」
瑪格特、格爾瑪和小助理,都忍不住問道。
「EmpressesinthePalace?講述的好像就是這個故事。」
「真的好看?」
「特別好看!」
「你能看得懂?」
「我會中文啊————」
瑪格特扭頭看向小助理,「米婭,和boss說說,讓boss想辦法,引進法國吧。」
「什麼名字?」
小助理剛才沒聽清楚。
莉亞重複道:「中文好像叫zhn什麼傳來著,但英文名我不清楚,就是講述Empresses in the Palace的故事。」
小助理,記在了心裡。
其實AA的做法,劉進並不反感。
爭寵唄!
AA作為劉進的女人,論親密,肯定不如艾莉婕和伊娃。
而且這兩個女人都是法國人,和劉進認識都差不多有十年左右。
艾莉婕得十一年。
她們更親密一些,並且對於突然出現的AA,始終沒有走得太近。
這也讓AA感到了緊張,於是就想到了尋找盟友的辦法。
如果不是吉賽爾已經結婚,並且有了身孕,弄不好她會把吉賽爾也拉過來。
因為她能看得出來,劉進對吉賽爾,其實也挺有好感。
至於利馬————
一開始是不願意的。
但經不住AA勸說,再加上吉賽爾在旁邊吹風。
時間久了,原有的那點堅持也就漸漸散去,並且趁著那天的醉意,糊裡糊塗就上了劉進的床。
劉進感到,有點頭疼!
明明都打算修身養腎了,怎麼突然間就————
但內心裡,還是有那麼一點得意。
」EmpressesinthePalace的故事?」
小助理把瑪格特她們的要求告知劉進後,劉進一開始也沒反應過來是什麼劇集。
直到小助理說zhen什麼傳」,他終於想到了。
「甄嬛傳?」
「應該是吧!」
這部劇集,好像確實挺火的。
版權也推銷到了歐美,好像挺受歡迎。
譯名好像就是EmpressesinthePalace{,有翻譯成後宮裡的女人們,也有翻譯成後宮裡的女皇。
甄嬛傳已經拍出來了嗎?
上輩子,劉進並沒有看過這部片子。
他對清宮劇是一點興趣都沒有,但這並不妨礙他知道,這部劇集的火爆程度。
倒是可以運作一下!
反正可以放在LaCing電視網和南意電視網播放。
於是,他當著小助理的面,打電話給梅拉,讓她詢問一下這部劇集的情況,順便把歐洲播放權拿下來。
梅拉的速度倒是很快,兩天後就給予了回饋。
版權方願意談,價格也不高。
對方開出了兩千美元一集的價格,一共76集,也就是十五萬美元左右。
這是行業內的普遍價格。
也許在亞洲地區的價格會高很多,但是在歐美地區————
古裝劇的版權費,也就是1000—3000美元之間。
有點片子,甚至可能低到了幾十美元。
可對於國內而言,這都是踏馬的政績————對內吹噓幾百萬幾千萬都沒問題,然後往上一報,那就是文化出海。
劉進不清楚原時空甄嬛傳賣給奈飛是多少錢。
但估摸著,高也高不到哪兒去。
「三哥說,那邊說了,如果可以,他們還能再便宜點。」
劉進心裡嘆了口氣,道:「那就按照他們的開價吧,至於他們對外什麼口徑,配合一下就成,不要說太多。另外,翻譯的事情,就找土魯斯二大的翻譯組吧。」
「那我就回復三哥了!」
「好!」
76集的劇集,得找專業的翻譯才成。
好在土魯斯二大有足夠的能力接下這個工作。
字幕版就成,不過既然是電視台播放,那最好再加上配音版。
而且是兩國語言,全部完成的話,至少也得年底了————把這件事交給電視台的工作人員就好。
劉進沒有在這件事上,繼續過問。
接下來的時間裡,他分別為亞歷山大·馬尼翁和弗朗索瓦·奧朗德站台。
他還是有點小覷了他的影響力。
當他出現在兩人身後的時候,引起了不小的爭論。
特別是對於極右翼而言,一度發出警告,認為華國在干預法國的大選。
好在,劉進手裡有電視台的資源。
再加上世界報和法共的《人道報》為他進行了辯解,所以雖然有一些人感到不滿,但也有更多人,表達了對他的支持。
而這些支持,則反映在了選票上。
4月22日,大選落下帷幕。
奧朗德當選新一任總統,而亞歷山大·馬尼翁,則順利當選國民議會議長,成功戰勝了克洛德·巴爾托洛內以及上一屆議長,貝爾納·阿克耶。他拿到276張選票。
「克萊,以後要尊稱你為郡主閣下了。」
「郡主是什麼?」
「就是比公主略遜色一籌的職務。
「哈哈,那趕快來叫一聲,我聽聽。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。