第154章 買菜刀（1/2）

「快看！是二師姐！」

「二師姐好！」

「二師姐！」

「二師姐也來吃燒烤呀？」

「二師姐！好久不見！」

趙晴一接到消息就匆匆往燒烤店趕，才從不遠處的傳送陣中出來，就被一眾玩家認了出來。

作為全服玩家修為水平的天花板，趙晴不光在玩家群體中名氣很大，就連諸多後來定居長安城的各個宗門和勢力的修士，也都對其十分眼熟——太陰宗宗主方羨魚和太陰宗百醫大師姐都特別喜歡帶著趙晴出席各種「外交場合」，想不認識都難！

由於大部分玩家都喜歡叫趙晴「二師姐」這個綽號，就導致外來的修士們也跟著這麼叫了起來。

所以，一眾嘰嘰喳喳的聲音中，其實還有不少土著NPC沖趙晴打招呼。

白塵雪一聽到有人喊「二師姐」，兩眼就像探照燈似的搜尋到了趙晴的身影，遠遠的大喊道：「二師姐！你可算來了！」

趙晴剛學會縮地成寸，三步並兩步地，幾息之間就走到了白塵雪、申雲和珊瑚圍坐的桌前，她先是對周圍打招呼的人點了點頭算作回應，接著才帶著社交微笑，對珊瑚說道：「久等了！這位想必就是泉先族的朋友吧？你好你好！」

珊瑚回應道：「你好，你是，太陰宗宗主的，二弟子？」

趙晴忙澄清道：「這倒不是，啊，我們其實都沒有確切的師父，『二師姐』只不過是大家抬舉我的外號罷了，道友可以叫我【豬突猛進】！」

白塵雪和申雲面面相覷：「？」

要不是趙晴自爆卡車，他倆都快忘了二師姐的ID了！

好在珊瑚聽不懂玩家ID的含義，因為是一種全然陌生的語言——《十洲記》里由於有自己的語言和文字，大部分時候系統會自動翻譯，但涉及到名字、ID等部分，就會採取「音譯」的方式，只將叫法化用為中洲語中相應讀音的文字，並不翻譯具體意思。

不過，為了避免影響日常交流，這種「音譯」的情況只會在玩家們稱呼自己和同隊隊友的ID時，才會被系統捕捉轉化，否則，玩家群體裡可是有什麼【道友竟然】、【道友】之類的ID，要是一刀切地轉「音譯」，恐怕玩家們和諸土著們的日常交流都會變成大型解密遊戲了！

這個功能很大程度上保全了方羨魚在諸多修士和前輩們前的顏面，已經是她專門設計的方案了！

畢竟，要是讓隔壁那些個大宗門和勢力的長老、前輩們知道，自家弟子的名字都是什麼【大腸刺身】、【豬突猛進】、【給喵喵絕育】、【廣府感性蟑螂】之類的鬼東西，她都不敢想像自己會被嘲笑成什麼樣！

珊瑚只當對方的名字比較特殊，是複姓，並未想到別的地方去……反正『菜菜』和『雲滄海』也不常見！

他誠懇地請教道：「『豬突』道友？還是，『豬』道友？」

「噗哈哈哈……」

有幾個能聽懂的玩家笑得打跌：「二師姐，就算可以音譯，你也不至於就這麼直白地說ID啊哈哈哈哈！」

趙晴也尷尬地咳了兩聲：「咳咳，這個……道友隨意！無所謂的！」

接著，她故意岔開話題：「我聽菜菜說，你想買刀？是什麼樣的刀？是靈器法寶、兵刃之類的嗎？」

珊瑚大約明白，眼前這個「豬道友」才是真正的主事人，便解釋道：「不，不是靈器，要殺魚，普通的刀！」

申雲忍不住問：「不會真是要菜刀吧？」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。