第3章 滿天星（2/2）

雖然他到現在都還沒明白，自己這死舔狗，究竟何德何能得到眼前這位少女的青睞。

同時也讓他認知到，自己正處於睡夢之中。

於是江雨寒狠抽了自己一大耳光！

「啊！」

江城中學高三7班的教室里，響起了一聲怪叫。

江雨寒的夢醒了。

映入他眼帘的是憤怒的英語老師兼班主任楊剛。

「江雨寒，你給我起來！」

「是！」

等待著他的是憤怒的英語老師兼班主任楊剛。

說起來，前世的江雨寒因為成績位居年級倒數，再加上長期不寫作業，導致任課老師們很早就把他給放棄了。

只要他不影響課堂秩序，無論江雨寒上課的時候在幹什麼，老師都不會管他。

唯獨班主任楊剛依舊盡職盡責，高三了還在勸江雨寒回頭是岸，不允許他在自己的課上開小差。

「你來翻譯一下這篇課文！」

很不滿江雨寒打擾了他上課的楊剛，已經做好了讓江雨寒出去罰站的準備。

畢竟每次江雨寒上課睡覺被老楊抽起來回答問題，他都沒有對過，然後一分鐘後就會觸發走廊罰站的標準結局。

「那個......」

剛被系統強制休眠的江雨寒，甚至連早讀課是什麼時候結束的都不知道，自然也不會知道楊剛說的是哪篇課文。

戳戳～

在江雨寒迷茫之際，一隻軟乎乎的小手戳了戳他的腰間。

隨即，蘇依靈將她的英語書被塞到了江雨寒的桌子上，並且還翻到了有課文的某一頁。

這一系列小動作，站在講台上的楊剛全部都盡收眼底，但他只是在心裡暗暗的嘆了口氣。

這新來的小姑娘可能不清楚江雨寒這混小子的尿性。

除非她的英語書上直接就寫滿了整篇文章的翻譯。

不然以江雨寒那英語滿分150考50都算他運氣好的水平，能把文章里的人名給翻譯出來就不錯了。

不過這一次，江雨寒恐怕要讓楊剛失望了......

「JOURNEY DOWN THE MEKONG。」

「湄公河之旅。」

「我叫王坤。從中學起，我和姐姐王薇就一直夢想著進行一次偉大的自行車旅行......」

找到位置後，江雨寒一邊流利讀著原文，一邊進行著中文翻譯。

等江雨寒翻譯完文章的最後一句後，整個教室都鴉雀無聲。

等他抬起頭來，才發現楊剛正一臉呆滯的看著他。

「嗯，翻譯的不錯，坐下。」

好在多年的執教經驗讓蔣永輝很快回過神來，讓顧千川坐下後，講解起了課文中某些句子用到的語法。

坐下之後，江雨寒長舒一口氣。

如果換作是前世的江雨寒，別說是翻譯課文了，可能課文裡面有好幾個單詞他連讀都不會讀。

但是未來的江奕為了能讓江雨寒有點出息，也是經常派他出去跑

「謝謝。」

江雨寒小聲的和蘇依靈道謝。

小姑娘的臉頰上飛快的染上兩團紅暈，看著還怪可愛的。

雖然鋼鐵直男江雨寒不是很能理解，自己就是道了句謝，小姑娘為什麼要臉紅。

「好久不見了靈靈。」

見老楊不再關注這邊，江雨寒悄悄跟蘇依靈搭話。

「好久不見，哥...江雨寒。」

小姑娘看起來有些社恐，說話都不利索。

「如果你不介意，直接叫我哥哥就行，反正接下來我們就是一家人了。」

「可是......」

「如果你不願意，或者在學校里不想暴露我們的關係，也可以叫別的。」

雖然江雨寒很懷念小時候蘇依靈追在自己身後一口一個哥哥的時光，但也沒有強求她。

「對了靈靈，中午我請你吃飯吧，就當是你上課幫我的回禮。」

被殺死過一次的江雨寒，已經不會再圍著宋書瑤轉了。

他要將他的精力，更多的放在家人身上。

「好...好的...」