第一百零一章 文件(2/2)
楊嘉立好半天才回過神,低頭看著厚厚一沓解約書。
他咕咚咽了一下,手心莫名其妙地發了一陣汗。
照理說,這種連賠償金都不要的解約書擺在他面前,他應該毫不猶豫地簽上自己的名字,然後歡呼著自由。
可事到如今,他不知道為什麼,猶豫了。
葉霆倒不急著催,安靜地等著。
旁邊隨行的律師倒是比葉霆還急,催勸了幾聲。
楊嘉立思慮良久,終於咬咬牙,提筆在最底下籤上了自己的名字。
等他簽完,律師翻過幾頁,指著空白處:「這兒,這是無需賠償金的協議,也要簽。」
楊嘉立順著律師的指引,一路往下籤。
不知道簽了多少次,直到內容變成全英文的時候,楊嘉立忽地停了下來。
他皺著眉頭,指著滿頁密密麻麻的英文:「這是什麼,上邊還有我的個人資料?我好像沒簽過英文的協議。」
葉霆交疊了雙腿,皮鞋尖兒朝上,他正著坐在沙發上,神情平靜無波,聽到楊嘉立的問話,他也沒開口,只是餘光瞟了瞟律師,示意他來回答。
律師笑著說:「您別擔心,您的經紀公司有擴展海外營業領域的打算,所以從17年三月份起,所有的合同變更為中英雙版的了。您簽約的時候是老版本的合同,後來有補加協議,現在解約,得解雙份兒的。」
楊嘉立半信半疑:「真的?」
律師抹了把額頭的汗,有些無奈地笑:「當然了。」
楊嘉立拿起合同,用有些蹩腳的英語吃力地掃了眼滿頁的英文,磕磕巴巴地讀著這份文件的抬頭:「Licenseandcer……」
他一行文字還沒讀完,文件就被葉霆拿了過去。
葉霆把文件交給律師,沉穩地說了兩個字:「翻譯。」
律師接過文件,瞧了眼楊嘉立,又看了眼葉霆,清了清嗓子開始斷斷續續地翻譯。
楊嘉立聽著倒覺得沒什麼大問題,在律師的指引下,在文件上籤上了自己的名字。
簽字完成,律師收起所有資料,朝楊嘉立點點頭:「恭喜,您的解約手續已經完成。」
葉霆坐在一旁,看著楊嘉立的側臉發呆,眼眸烏深,不知道在想些什麼。
楊嘉立懵懵地站起身,對著律師說了句謝謝。
他看著律師把那疊資料帶走,不知道為什麼,心口除了一絲微弱的愉悅和放鬆,更多的,卻是莫名其妙的一股空落落的感覺。