第八十二章 合伙人成冬青（2/2）

「什麼事？」成冬青不明白韓春風能有什麼事還能用的上自己。

「你的英語水平怎麼樣？」

「還成，最近在補習英語。」成冬青也有去美國的想法，但是他的英語水平差了些，因為是鄉下的教育資源很差。在燕大幾個月了，通過埋頭苦讀終於把英語給提升了上來，就是那個口語還欠缺許多。說起英語來有一種說日語的感覺。

「幫我把英文翻譯這兩本小說，翻譯一天給你五十塊錢。」

「多少？五十！」

成冬青一度懷疑韓春風在忽悠他。

韓春風現在還有三萬多塊錢，不缺這五十。再說成冬青不出意外是以後新東方的老闆，自己就當投資了，看看也參一股當合伙人。

「我不差錢，吶，現在就可以給你。」

韓春風從口袋裡摸出了五十塊錢直接丟給了他。

成冬青一臉懵逼的把錢拿了過來。感覺跟夢幻一樣，又有些不敢拿，可他實在是缺錢，接受了。

他把韓春風遞過來的兩部小說看了看，翻譯成英文，這個難度可不是一般的大，他都感覺自己可能不大行。你就比如說小說中的金丹元嬰他怎麼去用英文表達出來，根本不會有那個味道。

這本是凡人修仙。

然後又看了另外一本，這本就好搞多了。西方魔幻的小說，盤龍，裡面的人物名，功法境界魔獸，基本上都帶有西方色彩。

盤龍這本呢，也是以後大名鼎鼎，據說讓老外因為看這本小說連毒癮都戒了的。

林雲試著寫寫這本，就是為了以後布局，衝擊外國市場，賺外匯，進行文化輸出。

「咋樣，能翻譯出來麼？」韓春風信他這個燕大的高材生，應該能讓自己滿意。

「我可以試試，現在就開始工作吧。」

為了五十塊錢，成冬青拼了，大不了多去圖書館看看那些英文文獻。

一天五十塊啊，只要得到了這份工作，那他家裡欠的錢一下子就全部能還清了。

再想想剛剛補課的費用才兩毛錢，這麼一下子天塹之別，就好像天大的餡餅直接砸在成冬青頭上。

翻譯的事，林雲也能做，但那就太耗時間了，花點小錢請個打工的來比自己動手不好多了，自己只要寫寫中文版的就行了。

周六一晚上的時間，韓春風寫書，成冬青譯書，時間過得特別快，一下子到了晚上九點。五個小時的時間，他翻譯出了三萬字來。

「燕大校門馬上要關了，我得先回校了。」

他家是鄉下的，不比韓春風，所以周末基本上也在學校住沒有回家去。

「我送你，我有摩托車，這樣也快一點。」

「謝謝。」

二十分鐘的時間把成冬青送到了燕大。

「明天上午記得再過來譯書，跟今天一樣，我還給你開工錢。」

書籍出口的事恐怕比較麻煩，那些繳稅啊，還有其他各種要注意的事項。