第475章 最漂亮的女人(1/2)
「部長先生,你確實沒有說過一句英語,」
夏洛克平靜地看著保加利亞魔法部部長奧巴隆斯克,聲音低沉的緩緩開口說道:
「但在絕大多數情況下,人類的反應往往比語言更誠實。
當福吉部長向你介紹哈利·波特一一那個從神秘人手中死裡逃生的男孩時,你的目光立刻在第一時間鎖定了哈利的傷疤。」
夏洛克停頓片刻,掃了一眼包廂里震驚的人群。
聽到夏洛克這句話,眾人當即恍然大悟。
原來如北!
如果奧巴隆斯克真的聽不懂康奈利·福吉的話,絕對不會是這種反應。
赫敏專注地望著夏洛克,臉上帶著熟悉的求知慾,還混雜著一絲欽佩的紅暈。
夏洛克的分析還在繼續:
「這不僅僅是好奇,更是一種認可的反應。
還有,你的手指指向傷疤的動作充滿激情,卻沒有任何求助或困惑的跡象。
這說明你完全理解了福吉的描述。
一個真正不懂英語的人,絕不會在那一刻表現出那樣的瞬間興奮。
還有,在此之前,當福吉部長費力比劃時,你的表情始終保持著一種玩味的平靜。
眼神沒有游移,手勢也沒有僵硬。
你就像一個旁觀者一樣觀察著他的努力,而真正的語言障礙會帶來持續的焦慮和迷茫。
這些細節加起來,足夠讓我推斷你只是在享受這個小小的惡作劇。」
夏洛克的分析至此結束,奧巴隆斯克忍不住爆發出一陣歡暢的大笑。
那倫敦腔在保加利亞口音的偽裝下顯得格外反差強烈「妙啊,簡直妙不可言!」
他大力拍了拍夏洛克的肩膀,完全不介意福吉惱怒的表情。
「沒錯,我就是在逗他玩兒。
想想吧,一個大國的魔法部部長整天像個啞劇演員一樣揮舞手臂一一單單只這一件事情就已經值回票價了!
胡爾摩斯—不,福爾摩斯,你該去國際魔法合作司工作。
巴蒂·克勞奇手下就缺你這麼個傢伙。」
福吉的臉更紅了,他氣呼呼地轉過身,嘟囊著太沒有禮貌了之類的話。
夏洛克卻嘆了口氣。
怎麼說呢?
如果是在麻瓜世界,兩國首腦在正式交流的時候,根本就不需要明白對方的語言。
或者說,這與他們懂不懂對方的語言沒有什麼關係。
一位叫林登:萬的評論家曾經說過哪怕兩國首腦能夠聽明白對方的語言,他們要用本國的語言表達自己的意思,然後再通過翻譯來進行傳達。
可今天英國魔法部不配備翻譯也就算了,連保加利亞魔法部也不配備翻譯。
只能說,不僅僅是英國魔法界,整個魔法世界都是·人才濟濟啊!
就在這時,又有幾個人走進了包廂,也挽救了康奈利·福吉的的尷尬。
「啊,是盧修斯來了!」
他的口吻中充滿了欣喜,像是遇到了多年未見的老友。
夏洛克眉頭挑了挑,順著福吉的目光望去,果不其然馬爾福一家人。
韋斯萊先生後面的第二排位置始終空著三個座位,現在看來這就是留給他們的。
盧修斯·馬爾福和德拉科·馬爾福這一對父子夏洛克都已經見過。
他們的模樣看上去跟上次見面的時候沒什麼區別。
但是馬爾福家族的另一位成員,盧修斯的妻子,德拉科的母親,納西莎·馬爾福,他還是第一次見。
這是一個皮膚白皙的女人。
淺金色的頭髮讓她看上更像是盧修斯的姐妹,而非妻子。
不過她的外形還是秉承了布萊克家族的優勢,身材高挑,長得很漂亮。
可問題在於此刻的她臉上卻帶著一股然的神情,就好像聞到了什麼難聞的氣味。
「啊,福吉閣下,你好!」
盧修斯走過康奈利·福吉身旁的時候,主動朝他伸出了手,隨即把自己的家人介紹給了他:
「我想你應該還沒有見過我的妻子納西莎吧,還有我們的兒子德拉科。」
「你好,你好!」
福吉笑著對馬爾福夫人鞠了個躬:
「請允許我把你介紹給奧伯蘭斯克先生一一哦,應該是奧巴隆斯克先生才對一一我以前一直搞錯了他的名字。
他是保加利亞魔法部的部長,剛剛還一直在假裝不懂英語,在看我的笑話來著。」
福吉這時也想通了。
只要我不尷尬,尷尬的就是別人。
所以他索性把這件事情說了出來。
果然,保加利亞魔法部部長奧巴隆斯克聽到福吉的話後先是一,頓時變得尷尬起來「嘿,部長閣下,我不過是開個玩笑罷了,不用這麼介意吧!」
「沒有很介意啊,我也只是隨便說說罷了。」
看到奧巴隆斯克的尷尬模樣,福吉的心裡別提有多痛快了。
奧巴隆斯克為了緩解尷尬,趕緊拿起納西莎·馬爾福的手,禮節性地吻了一下:
「美麗的夫人,很高興認識你,希望你能夠支持保加利亞。」
「很高興認識你,部長閣下。」
單從禮儀方面來講,納西莎·馬爾福的表現倒是無可挑剔。
這讓盧修斯·馬爾福不自覺地挺了挺胸,為自己有這樣一位能夠撐面子的妻子感到驕傲。
夏洛克將這一幕盡收眼底,頓時就對這一家人的關係形成了一個初步判斷。
「好了,讓我看看還有誰。」
這時福吉又開口說道:
「盧修斯,我想你應該認識小天狼星·布萊克先生吧,就是他跟我們合作,抓到了那個曾經一直為神秘人提供消息的叛徒!」
聽到這句話,盧修斯的表情頓時變得有些不自然。
納西莎·馬爾福似乎感受到了丈夫的心情,輕輕拍了拍他的胳膊,隨即向前邁出半步,看向小天狼星。
「好久不見,小天狼星。」
「好久不見,我親愛的姐姐。」
小天狼星語氣平靜,聽不出來絲毫的感情波動,
說起來,納西莎·馬爾福,或者說是納西莎·布萊克既是小天狼星的表姐,又是他的堂姐。
相比於另一位和他擁有這種關係的姐姐,貝拉特里克斯,納西莎的出嫁時間還要更早一些。
此外,由於她不像貝拉特里克斯那樣是一位食死徒,所以小天狼星對她的態度僅限於一位沒怎麼見過面的親戚罷了。
介紹完小天狼星·布萊克,福吉又指了指韋斯萊先生,對著盧修斯說道:
「這是亞瑟·韋斯萊,我想你也應該認識他,他的孩子們也在霍格沃茨上學呢!」
這句話一說出口,包廂的氣氛頓時變得微妙起來。
比起剛剛介紹小天狼星的時候還要緊張。
除了夏洛克之外,了解內情的人都是有些無奈地望著福吉,心說這傢伙真是哪壺不開提哪壺。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。