第82章 081：捷徑（2/2）
門扉叩響的節奏將林奇從沉思中喚醒，他打開酒店房間的房門，看見了那個總能讓他平復情緒的男人。
皇家馬德里籃球俱樂部功勳隊長，現任助理教練阿爾貝托.埃雷羅斯，此刻提著藤編食籃站在廊燈下，橄欖油與現烤麵包的香氣正從籃口溢出。
他今天兼職到林奇的外賣員和遊玩嚮導。
「吃早餐了林奇，嘗嘗安赫拉的手藝。聽說要給NBA最佳新秀做早餐，她提前一天就在研究菜譜了。」
東部決賽結束後林奇就跑到了西班牙，這裡可以遠離紐約的喧囂，也不用一打開電視就看見甜瓜捧起FMVP的笑臉。
對於年輕的，職業生涯一輪順風順水的林奇來說，他需要一些時間來消化第一次重大失利。
埃雷羅斯看見那份頭版寫著《欲戴王冠》的報紙，將其揉成一團扔進了垃圾桶里。
「在馬德里，我們不看那種垃圾報紙，給你這個。」埃雷羅斯將一份《馬卡報》遞給林奇。
上面難得一見的報導了NBA的消息。
「雖然卡梅隆.安東尼拿到總冠軍，並終於贏得FMVP。但我們都知道，林奇才是最好的那個球員。」
埃雷羅斯將錫壺傾斜出一道琥珀色的弧線，蒸騰的熱氣在瓷杯口氤氳成霧。
他故意讓茶匙與杯沿相碰發出清脆聲響，試圖喚醒倚在窗邊的年輕人：「瞧，大家都知道誰才是天空真正的主人。再看看第三版，馬德里的孩子們為你寫了些留言，用蠟筆畫了加油信，那可比卡梅隆.安東尼的臉好看多了。」
「行了行了，卡梅隆.安東尼是總冠軍，而我輸給了他，他是這個賽季最大的贏家。這就是事實，沒什麼可說的，我不是沙克那種認不清現實的人。我只是還在消化這一切而已。」林奇放下報紙，端起茶杯。
「這幾天準備去哪兒？繼續在酒店裡叫客房服務？」
「嘿，我從來不用那玩意兒。」
「我只是指送吃的，你急什麼急？」
林奇：.
見林奇只是悶頭吃早餐，埃雷羅斯提議：「不如我們去爬山，放鬆放鬆心情，這個季節佩尼亞拉拉峰的風景很不錯，離馬德里市區不是很遠，徒步難度也不大。走吧，別像被遺棄的鬥牛犬似的窩在這裡。」
抓起最後一塊杏仁脆餅咬在齒間：「都可以。」
——
山風掠過林奇的發梢，遠處雪松在岩縫間投下斑駁的影子。
埃雷羅斯用登山杖戳了戳腳下的花崗岩，金屬尖端與石面碰撞出清脆聲響：「怎麼樣？景色不錯吧？「
林奇倚著風化的岩壁擰開礦泉水，喉結隨著吞咽劇烈滾動。
實話實說，林奇並不覺得多震撼——這裡的景色當然優美，但林奇是一個對自然風光並不敏感的人，不是那種會被美景洗滌心靈的人。
他知道老隊長的良苦用心，可用美景來治癒自己顯然不現實。
這就像和鯊魚談自律，和LBJ談勇氣一樣，完全搞錯了對象。
不過，林奇還是很感謝老隊長為自己做的一切。
林奇看著遠處蔚藍的湖泊，擦了擦汗：「謝謝你帶我出來散心阿爾貝托，過幾天我就回美國了，還有好多商業活動呢。」
「既然心不在此，那現在就下山吧。」
「嘿，我們才剛上來，不再看看風景？」
「不重要，重要的是登頂的過程。」
年輕人突然笑出聲，「老阿爾，你的唯過程論也太老套了，你看那邊那些騎馬上來的人，」他指著遠處悠閒的觀光客，「他們省去了攀爬的狼狽，看到的風景卻和我們毫無二致。既然有人能走捷徑就登頂，那過程其實根本就不重要。」
「這世界上總會有人走捷徑的，」阿爾貝托.埃雷羅斯看著遠處的風光，「但這並不影響你堅持自己的路，你有你自己的旅程，年輕的勇士。過程究竟如何，只有和你自己能夠決定。而不同的過程，終究會帶來不同的結局。」
「不，並不一定會帶來不同的結果，我們的終點終歸是一樣的。卡梅隆輕易就能拿到兩個冠軍一個FMVP，而我在紐約再怎麼奮鬥，終歸也只是做到他做過的事情，終點也不過是他早已抵達的地方。」
「所以，你覺得一次冠軍就是終點了嗎？活塞擊敗麥可.喬丹奪冠時，那對麥可來說可不是終點。
對於一個籃球運動員而言，除了退役，終點永遠在路上。
走捷徑的冠軍和踏踏實實的冠軍肯定是不一樣的，時間會讓兩者顯現出差別。如果克萊德.德雷克斯勒能在開拓者奪冠，那個冠軍肯定和他在休斯頓拿到的冠軍不一樣。
不要羨慕別人輕易獲得的成功，那對你來說一文不值。
接受自己艱難的旅程，那會讓勝利顯得更加璀璨。」
林奇沒有再反駁，阿爾貝托.埃雷羅斯又給他上了一課。
他曾引導自己成為一個真正的職業球員，現在又教自己怎麼面對失敗。
他和格蘭特.希爾對林奇而言，是相當寶貴的財富。
「不過話說回來，」埃雷羅斯搖頭，「梅洛運氣確實夠好的，底特律活塞即使沒有他也會很強，他可能是整個NBA歷史上最能走捷徑的人，他直接出生在了捷徑上。」
林奇聳聳肩：「不，最會走捷徑的人你還沒見識過呢，阿爾貝托。」
「是誰？」
「反正不是我。」
——
我們的目標是三連冠！無論發生什麼，無論誰來阻攔，我都會讓這個目標變成現實，1991年的遺憾不會再發生！底特律，準備好建立王朝吧！——卡梅隆.安東尼在總冠軍遊行演講上大喊。
埃迪.瓊斯再度被帕特.萊利擺上貨架，他希望得到多個首輪選秀權，這位前全明星側翼的下一站會是哪兒？——《NBA時空》。
今年夏天我會努力訓練，我答應過林奇，我一定會輔佐他拿到總冠軍。我也答應過紐約，我會讓紐約驕傲。——史蒂芬.馬布里接受CCTV專訪。
汀克.哈德菲爾德離開勒布朗球鞋設計團隊，為什麼LBJ的球鞋設計團隊總會有設計師離職？——《ESPN》雜誌。
米洛斯.特奧多西奇左膝十字韌帶撕裂，選秀行情已跌出第二輪。——《貝爾格勒環球報》。
紐約尼克斯正式利用新規則特赦阿蘭.休斯頓，前全明星後衛宣布退役。觸目驚心的是，即使特赦掉阿蘭，尼克斯仍是全聯盟薪資排名第一的球隊。感謝伊塞亞，他真的太偉大了，活該現在沒有任何球隊敢聘請他。——《紐約時報》。
是的，這一次我們百分之百會進入季後賽。你知道，我不會對家鄉說謊。——勒布朗.詹姆斯接受《體育畫報》專訪。
我從沒見過哪個新秀在比林奇更艱難的環境下，取得過比他更偉大的成功。他在一支薪金結構畸形的球隊裡，依然率隊打出了預期之外的成績。如果紐約人能把拿著薪水不做事的便士換成某個優質資產，林奇說不定就能一飛沖天，便士極有可能成為今年夏天被尼克斯第一個交易出去的球員。——TNT節目分析尼克斯休賽期運作。
如果林奇要被卡梅隆.安東尼這樣的球員壓制，那尼克斯隊管理層都該被槍斃！歷史最年輕的總經理，到你表演了！讓林奇有機會告訴全世界，他比那什麼狗屁底特律傳奇強大得多！——史蒂芬.A.史密斯。
(本章完)