第243章 239：不再懦弱（2/2）

「羅恩，你是否認為，自己會被梅洛或者勒布朗當作突破口？」

「除非他們抬我下去，否則我不會成為任何人的突破口。」

「如果紐約尼克斯連續第二次輸給活塞，你是否會丟掉首發位置？」

「我們在討論一件根本不可能發生的事情。」

「你寧肯對位勒布朗還是梅洛？」

「我聽從球隊的安排，但聽著，我受夠了那個混蛋才剛贏了一場球，就讓自己的喉舌耀武揚威的跑到我們的更衣室來，大言不慚的談論著什麼成功！

我們馬上會贏回來，為了達成這個目的——」

羅恩.阿泰斯特略微停頓，目光如炬，喘著粗氣。

然後，一句讓所有人驚訝的話從他嘴裡蹦出：

「為了達成這個目的，為了讓那群他媽的雜種輸球，老子願意去死！」

羅恩.阿泰斯特因為情緒激動，所以說話的聲音逐漸增大。

最後那句話，簡直像一顆炸彈在更衣室炸開。

沒人想到，羅恩.阿泰斯特渴望拿下活塞的決心竟是如此熾烈。

採訪結束，尼克斯全隊坐上球隊大巴。

車廂尾部，羅恩.阿泰斯特獨自囚禁在巨大的Beats耳機里，額頭抵著冰涼的車窗玻璃，視線失焦地穿透夜幕。

林奇默默走到他身旁坐下，手指輕叩他頭上那與世隔絕的耳機。

野獸將耳機摘下，臉上並非往日的混不吝，而是掠過一絲少見的、混雜著疲憊的警覺：

「我被罰款了嗎？」

他清楚自己剛剛接受採訪時的言辭有些激烈。

「沒，我只是想問你發生了什麼？我喜歡你現在的狀態，但驅動它的火焰究竟是什麼？」

阿泰嘴角扯出一個近乎自嘲的弧度，視線重新投向窗外流動的黑夜：

「呵，沒有為什麼。你知道，在你進入聯盟之前，2004年夏天，我們曾有機會擊潰底特律活塞。甚至，有機會去爭奪冠軍。

我不會說湖人F4很好解決，但當時他們內部亂作一團。

所以，那可能是印第安納步行者隊史上最接近冠軍的一次。

近得好像，我他媽連上面刻的『Champion』字母都該看清了！

但因為我和傑梅因的關係.

全世界都知道，我們是兩顆強行焊在一起的齒輪。

在比賽中，我不僅僅是在和活塞比較，我還死死盯住傑梅因的每一次呼吸。

他出手18次？老子就得轟20次！

他砍下20分？老子不拿30分就是恥辱！

我們陷入了內鬥，為年輕付出了代價」

羅恩.阿泰斯特盯著窗外，仿佛眼前在閃回那些逝去的時光。

「因為這些毫無意義的內鬥，我們沒能跨過活塞，我們甚至因此而一振不起。

老雷吉退役了，帶著遺憾。

印第安納步行者土崩瓦解，帶著無法掙脫的冠軍詛咒。

而這都是因為我和傑梅因那毫無意義的內耗。

所以今天再看到傑梅因那張臉」

阿泰斯特深吸一口氣，那氣息沉甸甸，仿佛吸入了整個印第安納州的悔恨。

林奇等待著，等待著那預料之中的、積鬱仇恨的，要在球場用勝利昭告「該死的傑梅因，我要讓你看看誰才是贏家」的宣言。

可羅恩.阿泰斯特卻說：

「今天再看到傑梅因那張臉，看著他現在落魄的模樣，我第一刻湧上喉嚨的念頭是覺得.

我對不起以前的那支球隊，我就是個該被釘在十字架上的懦夫！」

「我們整個團隊都清楚，那個賽季燃燒的火焰，從來不是為了照亮羅恩.阿泰斯特的名字。

它該溫暖的是整支球隊，是眼巴巴等了多少代人的印城球迷，是為這片球場流盡最後一滴血的老雷吉！

我們本該以正確的方式去完成目標，拿下總冠軍。

但因為我的幼稚，我的傲慢，我的自私，我的懦弱，整個更衣室分崩離析，最終一地雞毛。

我一直沒機會為我的行為向步行者隊的隊友們道歉，今晚又一次有機會，我卻沒有勇氣面對傑梅因。

真正殺死我的，是平靜下來的某一刻，突然想起到與他們有關的零碎記憶，而一切已無法挽回。

那是凌遲。」

他看著窗外的眼睛用力閉上，然後重新睜開。

「所以，我不想再留下類似的遺憾。

至少現在，我有機會不再讓一支有希望拿到冠軍的球隊失望。

如果我再弄丟一個冠軍，我無法原諒我自己。

林奇，無論是底特律那些雜碎，還是什麼從地獄裡爬出來的魔鬼。

任何東西敢擋你，我就會讓他們好看！」

羅恩.阿泰斯特說完，深吸了一口氣，將那摘下片刻的耳機重新摁回了耳朵，隔絕了整個世界。

這個賽季對他而言不僅僅關乎榮譽，也關乎他對自己職業生涯的救贖。

林奇拍了拍他的大腿，起身離開，沒再打擾。

坐回到史蒂夫.納什身旁，加拿大人回頭看了眼繼續聽歌的野獸，開了個玩笑：

「上帝啊，羅恩簡直是NBA歷史上最有禮貌的球員，因為他仿佛每場比賽之前都要問候對方母親。問清楚了嗎？他為什麼這麼憤怒？」

「沒什麼，我只知道，他現在狀態好得不得了。」林奇摩拳擦掌，已經等不及帶著這樣的羅恩.阿泰斯特面對活塞。

納什點點頭：「那你最好祈禱對陣底特律時，他的手感能出色一些，底特律人肯定會狠狠夾擊你。如果勒布朗再贏一次，上帝啊，麥可.喬丹歷史第一的地位恐怕就要不保了。」

「該死，史蒂夫，你什麼時候成一個詹黑了？你在諷刺些什麼？」

風之子無辜的攤開手：「如果贏你一次都能被稱作成功，那贏你兩次，超越麥可也很正常。」

林奇扶住額頭：「天吶，這輛該死的大巴上除了我，難道就他媽的沒有一個好人了嗎？」

——

如果可以，我很想拿起遙控器跳過尼克斯接下來的幾場比賽，直接進入對陣活塞的夜晚。——查爾斯.巴克利談論對尼克斯VS活塞三番戰的看法。

紐約尼克斯本賽季至今還未在主場輸球，勒布朗.詹姆斯無疑是最有機會在1月打破這個記錄的球員。如果必須有一人來征服麥迪遜廣場花園，必須有一個人要站出來做這件事。那麼，這個人只能是小皇帝。——ESPN大衛.麥克梅納明專欄。

我們當然會贏，我們上一次贏他可不是靠運氣。所以，這是可以複製的勝利。這能在底特律發生，當然也能在紐約，在麥迪遜廣場花園發生。——勒布朗.詹姆斯談論下一場與尼克斯的對決。

是的，他上次贏林奇不是靠運氣，他是靠隊友。什麼時候，他能靠自己贏一次？希望這一次，當梅洛陷入林奇鑄造的牢籠中時，他可以站出來。真的，我太希望勒布朗能站出來一次了。——史蒂芬.A.史密斯回應LBJ。

(本章完)