首頁 > 現代都市 > 重生的我選擇與天后領證 > 第457章 蒙歌?藏腔?搖滾?

第457章 蒙歌?藏腔?搖滾?(1/2)

目錄

「梁老師,我打算著手改編《烏蘭巴托的夜》,爭取過兩天,就把初步編曲弄好發給您,還請您幫忙把把關。」餘歡態度懇切。

「呃?」聽筒那頭,梁翹泊的聲音顯得有些疑惑。

餘歡簡明扼要地解釋道:「這是一首蒙古民歌,歌里融入了馬頭琴、呼麥、長調這些極具草原特色的元素。我琢磨著,用藏腔結合搖滾的方式,來重新編配這首蒙歌,說不定能碰撞出不一樣的火花。」

「嗯……」梁翹泊明顯是聽得一愣一愣,稍作停頓後,滿是疑惑地追問,「叫什麼名字?能再說一遍嗎,我頭先沒有聽清楚。」

餘歡一聽,便知曉梁翹泊應該是對這首歌毫無印象。

畢竟就當下而言,這首歌雖然在蒙古國很有名,但其中文版在國內流傳最廣的一次,還是在 2004年賈樟柯導演的影片《世界》中。

當時,賈樟柯保留了蒙古原版的韻律,在歌詞方面找到了彼時的地下搖滾之王左小詛咒,二人攜手,共同將其改編成了後來膾炙人口的《烏蘭巴托的夜》,並作為電影主題曲出現。

總之,這首歌的中文譯文版本眾多,不僅歌詞各有差異,連曲譜也有所變動,演唱風格更是大相逕庭。

然而,唯一不變的,便是那句「烏蘭巴托的夜,那麼靜,那麼靜」,仿佛帶著一種跨越語言和文化的魔力。

「烏、蘭、巴、托、的、夜,」餘歡放慢語速,每個字都咬得格外清晰,而後詳細解釋道,「烏蘭巴托,指的是蒙古國首都。」

「我明白了,你剛說儘量過兩天就把編曲做出來,這時間是不是太緊了?何況這中間還夾著個春節。」梁翹泊的話語裡帶著淡淡的笑意。

餘歡對此卻胸有成竹,輕鬆地笑了笑,語氣中滿是自信:「梁老師,儘管放心。這首歌我已經反覆琢磨許久了,心裡早就有了詳細的規劃,各個環節都考慮得很周全,時間上肯定能安排過來。」

「你這份認真的態度實在難得,林小姐有你在背後出謀劃策、全力支持,真是她的幸運……」梁翹泊感慨的話音落下,沉吟片刻後,繼續說道,「用藏腔結合搖滾,重新演繹草原歌曲……這構思聽起來很有創意,肯定會是一次極具創造力的改編。不過,不同風格的融合,在平衡和過渡方面可得多花心思。」

餘歡認真回應道:「嗯,梁老師,我打算邀請專業的馬頭琴手和呼麥演唱者,來參與這次演出,確保原汁原味地保留民族特色。接下來到下一期競演前的這段時間,我會和素素集中精力進行試唱,一點一點地摳細節,力求做到盡善盡美。」

梁翹泊聽著餘歡條理清晰的講述,發現他並非一時衝動,而真是經過了深思熟慮。

他不禁由衷讚嘆:「你還真是計劃得面面俱到,有需要幫忙的地方,千萬別客氣,儘管開口。」

經過這一番交流,梁翹泊對餘歡大包大攬的做法,不僅沒有流露出半分質疑,反而滿懷著認可與支持。

餘歡回想起之前,梁翹泊也只是承諾,會一同探討適合林素的選歌方向與編曲風格,並未一口應下所有事宜。

所以此刻,梁翹柏這般積極的態度,無疑讓餘歡心裡懸著的石頭落了地。

他又和梁翹泊客氣地寒暄了幾句,互相道了除夕快樂,隨後便掛斷了電話。

放下手機,餘歡暗自思忖,春節這段時間,看來得讓筆記本時刻不離身了。既要處理虛擬貨幣相關事務,又要編曲,這可都離不開電腦。

如今他在編曲方面也算熟能生巧,況且心中對《烏蘭巴托的夜》的改編胸有成竹,只待將腦海中的構思呈現,照這情形,一天時間便能完成初步編曲。

餘歡心裡清楚,接下來編曲任務比較重,如果能有 MIDI鍵盤,那就更方便了。

有了它,起碼不用再費力地用滑鼠點擊輸入,直接就能把樂器信息精準地錄入到電腦軟體里,而且還有諸多便捷又省心的功能,如此一來,完成編曲的時間還能進一步縮短,效率大大提高。

餘歡琢磨了一陣,反正春節這幾天也不會用到,便決定在網上下單購買。

正思索著,眼角的餘光突然瞥見臥室門倏地一下被打開。

林有容披著一件寬鬆的睡衣,下面只穿著秋褲,在冷空氣中,整個人不自覺地縮了縮身子,卻仍邁著輕快的步伐走了出來。

她的頭髮有些蓬亂,卻別有一番慵懶的美。

林有容揉了揉惺忪的睡眼,聲音里還帶著晨起時的軟糯,開口問道:「親愛的,你剛才在跟誰打電話呀?」

餘歡往後愜意地癱坐在沙發里,目光追隨著林有容的身影,微笑地說道:「我剛剛和梁老師商討,你下一期要演唱的歌曲。」

「哦?」林有容原本朝著衛生間走去的腳步,頓時慢了下來。

她微微歪著腦袋,幾縷碎發隨動作輕輕晃動,落在臉頰旁,可可愛愛地問道:「和他確定好要唱《龍捲風》了嗎?」

餘歡笑著擺了擺手,說道:「我決定給你改編《烏蘭巴托的夜》,這是一首極具特色的蒙古民歌。當然,最終還是得看你的想法,要是你更想唱《龍捲風》,那就選《龍捲風》。」

林有容的腳步徹底停住,轉身快步走到沙發旁,居高臨下地看著餘歡,眼中滿是好奇。

她若有所思地說道:「烏蘭巴托的夜……我好像有點印象……」

「你當然有印象咯,烏蘭巴托是蒙古國的首都!這首蒙古民歌相對比較小眾,目前有幾個中文版本,你都可以去試聽一下,我推薦你聽聽賈樟柯填詞的那個版本。我打算大刀闊斧地進行改編,用藏腔結合搖滾的風格來重新詮釋它。」

林有容的一雙杏眼瞬間瞪得又圓又大,臉上寫滿了詫異,脫口而出自己捕捉到的幾個詞彙:「蒙古民歌?藏腔?搖滾?」

緊接著。

她微微彎下腰,白皙的手從袖管里伸出來,摸了摸餘歡的額頭,臉上佯裝出一副疑惑的神情:「這也沒有頭腦發熱啊!」

餘歡不禁啞然失笑。

感受微涼的指腹觸碰著自己的額頭,伸手握住她手腕,將她輕輕拉著坐在自己身邊。

「我可沒頭腦發熱,這真的是我深思熟慮後的想法。」餘歡嘴角掛著笑意,目光中滿是篤定。

也沒有講,是他在微博看到了那些眾說紛紜的負面評論,心裡憋著一股勁,就想讓她來一場驚艷的演出,一錘定音,狠狠堵住那些質疑的嘴。

林有容歪著頭,眼睛裡好奇與疑惑交織,輕聲說道:「可是親愛的,用藏腔唱蒙歌,還要搖滾,這跨度也太大了吧。要把它們融合在一起,得多難呀?真的能協調好嗎……而且,我在民歌方面都是個半吊子呢,也不怎麼了解藏腔……」

餘歡瞧著她微微蹙起的眉頭,擔心她會著涼,趕忙側身拉過昨夜帶到沙發上的被褥,蓋在兩人的腿上。

隨後,他不緊不慢地開口說道:「你師門根據地還在星城呢!那麼多唱民歌的師兄師姐,也不乏歌唱家。你好好想想,春節期間有沒有回來過年的,直接去請教請教,不就得了?」

林有容聽他這麼一說,忍不住撲哧一聲笑了出來,揪了揪他的胳膊,嬌嗔道:「你鬼主意真多。」

「這歌在我預想中的唱法,大體就是民族糅合一些通俗,採用你再熟悉不過的分段式結構。在最後一段把情緒提上來,轉為搖滾,這對你來說肯定不是什麼難事!」餘歡話音中滿是對林有容的信任和期待。

林有容臉上的笑容漸漸收斂,取而代之的是一絲猶豫。

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

目錄
返回頂部