第112章 我想莽一次（1/2）

《推理世界》和《歲月推理》是姊妹篇，經常互相打GG，兩邊責編和主編都熟。

歲月推理是阿婆大本營，推理世界是福門永存，雙方相親相愛。

可伴隨著《福爾摩斯先生》連載，推理世界破防，做出一系列蹭熱度和拉踩的事，《推理世界》的厲主編默默刪掉動態，很尷尬……

即便如此，也已成為推理迷茶餘飯後的談資——

「講一個笑話，福爾摩斯最佳二創文章和推理世界的徵文一點關係都沒有。」

「慕名去買了十月的《歲月推理》，把連載的兩期劇情都看了，福生（福爾摩斯先生）更像披著推理皮的人文關懷小說，而徵文活動前三作品的詭計和解密技巧都遠勝福生，不明白為何柯南道爾產權會認同福生。」

「為什麼不明白？二創作品是建立在原作衍生的基礎上誕生的，更重要的是保證人物不崩壞，你收的三篇華生和老福的華夏氣息太重，再看福生，就描寫環節，直接秒殺好不好？」

「……其實福生作者很狡猾，我們仔細想想，他塑造了什麼角色？華生、麥考夫、雷斯垂德，熟悉的人都死了，老福也是幾十年之後的暮年版，所以他塑造的什麼人物？我們為什麼會感覺作者很符合原著呢，因為筆風歐化，甚至帶翻譯腔，外國佬評價沒錯，我都難以置信是華夏作家的作品，作者顧陸莫不是英國留學生？」

越小眾的圈子，討論就越純粹，好比嗑單發豌豆射手和雙發豌豆射手的CP，簡直是伯牙和子期。

推理確實不算大眾，所以討論很理智，高主編火上澆油，當天下午發布了第二條動態。

歲月推理高見：［柯南道爾產權會的李湯米先生好奇地詢問我，為什麼華夏人祭奠時會把酒灑在地面。我回應，酒祭是華夏自古以來的習慣，專門有個漢字「酹」代表酒灑地的動作。寫著福爾摩斯的故事，卻能傳播華夏文化。李湯米先生表示，希望有一天，《福爾摩斯先生》可以翻譯成英文版。@咕嚕大王_希望有新作。］

連續兩條動態，讓顧陸真正在推理小說圈聲名鵲起，咕嚕大王帳號的粉絲突破到3.5萬。

作品翻譯成英文——對推理作家而言，是極其難得的成就，主要因為現代推理小說始發於歐美，傳過來也是霓虹先行。

所以與科幻小說境況類似，都是國外作品在國內備受追捧。

因此，即便知道可能是李湯米這外國佬說的場面話，關注顧陸的同行也是非常的嫉妒。

顧陸知道網際網路發生的情況，已是當天晚上，身為當事人，卻連吃瓜都趕不上熱乎的。

突然暴增上百條的留言，顧陸一條一條逐步觀看。

「噢？這是貓哥？」顧陸瞧見了一條私信。

是貓三獰：［和明智系列完全不同的風格，這就是年齡小筆風未定的優勢？此外，看你小說里對酒描寫挺多，未成年還是少喝酒。］

上次在AC論壇十周年線下聚會一別，兩人也沒再說什麼話。

即便顧陸展現得非常天才，但畢竟才十幾歲，而貓三獰也老大不小了，平時肯定不會主動與之交流。

《福爾摩斯先生》原文是去廣島，在原子彈受害者家屬身上，學到用三塊石悼念亡者。

顧陸改為華夏行尋找石菖蒲，結尾劇情變更，暮年的福爾摩斯倒一杯勃艮地白葡萄酒，灑在地上，悼念華生、麥考夫等逝去的人。

勃艮地白葡萄酒出自《戴著面紗的訪客》，在福爾摩斯的食櫥常備著，遇到開心的事，會拿出和華生共飲，這個小細節是顧陸添加的。還是那句話，搞文抄他是認真的。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。