第550章 不會摔倒兩次(1/2)
[顧陸老師在華夏發售的《活著》,講述了主角福貴傳奇且勵志的一生,他歷經磨礪,最終成為了吟遊詩人口中的主角!
福貴的故事,治癒了八千萬華夏人,他們為福貴流淚,因為福貴在迷茫時找到了通往成功的道路。
我們出版社曾多次拜訪,希望能夠將《活著》翻譯成日語出版,但顧陸先生多次拒絕。因為顧陸先生說,《活著》並不適合霓虹國情。所以寫了一部更合適霓虹國情的作品《松子的一生》!
松子的一生,也會如同福貴的一生,治癒我們迷茫的一代!]
華夏在東京大學的留學生李雙炎看到了刊物《白cat》,他本人是小時候用盜版磁帶看了日劇龍櫻,才萌生考東大的夢想——沒想到真成功了。
成功的當天,李雙炎找到了購買這日劇的國內平台,留下一句彈幕「考東大也沒什麼難的」。
「成為游吟詩人口中的主角?」李雙炎沉默了,「傳奇卻勵志的一生……嚴格來說,遇到這些事,能夠繼續活著,好像是挺傳奇的。至於游吟詩人,故事一開始是作為民間歌曲收集者的我,遇到個老人,這老人就是福貴,然後就聽福貴講他的故事。」
「游吟詩人好像勉強也……說得通個鬼啊!」李雙炎說,「安排這宣傳的絕對是看過《活著》的,有理有據地扯淡啊。」
「李桑,你也喜歡顧陸老師?」
旁邊傳來一道女聲,是東大的同學米山奈奈子,霓虹人好多叫奈奈子的,真的很常見。
李雙炎把自己語言系統切換到日語,回應,「我們國內Z時代,誰不認識他啊,初中就開始聽到他徵文比賽保送的宣傳,看著他的書長大。並且這幾年顧陸的文章被選入小初高的教材,他對我們影響是方方面面的。」
霓虹當前對z世代的定義是出生於95年後的網際網路原住民。
米山奈奈子深有感觸。她是九七年的,國中時期就能聽到很多有關顧陸的討論,都說他是史上最強高中生!
「吶~顧陸老師為法蘭西寫了《奶酪》,為大嚶寫了《蛤蟆先生》,這次是給我們霓虹寫了,更適合我們體質的松子的一生,我太期待了!」奈奈子說,「正好我找工作很累。」
李雙炎瞧見對方期待的小眼神,有一句話不知道當講不當講。
「怎麼了?李桑你表情很奇怪。」奈奈子問。
「我也很期待。」李雙炎最終選擇附和。
「那後天我們一起去書店買書吧!李桑。」奈奈子期待地說。
賣書為什麼還要結伴?這麼沒情商的話,李雙炎是沒說出口的,他點頭答應。
「特別期待松子的一生和福貴的一生。」奈奈子說。
本來李雙炎不打算購買松子的,因為他日語不錯,但要讀日語小說還是有點勉強,再加上他可不想再被致郁第二次。
可現在……倒不是為了陪學妹什麼的,主要李雙炎本人吧,是顧陸書迷。
「即便你是日版活著,但我可是經過正版感染過的,我會在同一個坑裡跌倒兩次?」
李雙炎對於自己有信心,他再也不是愛哭鼻子的二十六歲大男孩了,他已過完二十七歲生日了。
後天,決勝負,分生死!
實際吧,作為留學生,哪怕沒看過,也知道活著的「惡名」,故此心裡有防備,可霓虹金……
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。