第91章 開始搶人（2/2）

出口成章，你咋這麼牛掰呢。

閒扯片刻，她心情平復下來，忽然想起什麼，好奇道：「聽儀姐說，你之前嫌《愛情公寓》劇本還有太多美劇影子，還參與編劇了？」

「不然怎麼辦？你要是看了也得頭疼啊。」

杜軒攤攤手，有點無奈。

自從談妥入資後，編劇汪沅就緊趕慢趕將第一季20集劇本寫了出來。

儘管他已經極力漢化，但還是有太多知名美劇梗和人設。

過年期間，杜軒翻了翻，越看越凌亂。

出於以後星途考慮，加上不想沾剽竊」的邊，所以他只能依靠前世記憶下場添磚加瓦了。

說起來，即使是前世，《愛情公寓》數易其稿，本身仍脫離不了「縫合怪」的味道。

劇本改來改去，骨子裡還是個段子拼盤。

大夥們笑完就忘，回頭一想，劇情漏洞比篩子還多。

那時候美劇在國內還沒真正火起來，編劇乾脆「拿來主義」，把《老友記》

《老爸老媽浪漫史》《生活大爆炸》這些劇的橋段直接漢化。

結果水土不服，人設和邏輯經常對不上號。

從《愛一》到《愛四》，主角團的性格就跟天氣預報似的，說變就變。

今天曾小賢是慫包暖男，明天就變油膩舔狗。

胡一菲一會兒是女超人，一會兒又秒變戀愛腦。

要說誰從頭到尾沒崩過人設？

掰著手指頭數，也就仨人：

諾瀾、秦羽墨，還有那個永遠穿格子衫的張益達。

別看張益達在劇里總被調侃「摳門」「窮得叮噹響」，其實他是整個公寓裡最接地氣、最靠譜的主兒。

有正經工作（律師），會存錢，不亂搞男女關係，連泡麵都只敢買五連包省三塊錢。

說白了，他不是屌絲，是打工人的真實寫照。

反觀呂子喬？

杜軒當年追劇時就納悶：

這哥們既沒固定收入，又天天泡吧撩妹、住高檔公寓、穿潮牌喝洋酒————

錢從哪兒來？

總不能真靠捐精維生吧？

就算他一天喝十瓶腎寶，也撐不起這種摩都浪子」的生活啊！

後來才知道，呂子喬的原型其實是美劇《老爸老媽浪漫史》里的巴尼。

即那個西裝革履、滿嘴「Legendary」的花花公子。

但人家巴尼可是軍火商！

左手賣飛彈給泡菜國，右手跟高麗談訂單，賺得盆滿缽滿，才有資本天天泡吧裝酷。

當時《愛情公寓》編劇汪沅大概只看了前五集，抄人設只抄了「花心」「嘴貧」「愛裝」，卻把「有錢」這個核心設定給丟了。

結果呂子喬就成了個沒收入、沒底線、沒責任感的三無男，全靠嘴炮和運氣在摩都混日子，邏輯上根本站不住腳。

「這漏洞要是不堵上，簡直坑爹！」

真演成這樣，人設給觀眾固化，以後想改就難了。

杜軒既然接了這個角，還投了一筆錢，自然不希望被套死。

他前世好歹混上劇組中層，見識與眼界不差，還超前當下十幾年，乾脆趁著過年假期空暇，把劇本從頭到尾捋一遍。

為了避免剽竊嫌疑的同時保留喜劇內核，乾脆重構本土化人設，替換美式生活場景，強調中式情感羈絆等。

再用華夏年輕人熟悉的合租日常、職場困境、文化梗替代對美劇橋段的借鑑。

讓笑點從舶來梗」變成身邊事」。

如此一來，幾乎把所有角色人設都回爐重造了。

譬如杜軒飾演的呂子喬：

改為24歲創業屢敗者，曾靠倒賣小商品、做代購賺快錢，現欠房租躲在公寓，嘴硬心軟愛吹牛，總用成功學語錄」掩蓋失敗。

保留花心+坑隊友」笑點，將泡妞改為騙房東緩交房租，忽悠陸展博一起做低成本創業（賣自製奶茶）。

劉施詩飾演的林宛瑜：

改為23歲獨立插畫師，為逃離父母安排的富家小姐，住公寓是為找靈感+躲催婚」，花錢沒規劃，總用插畫記錄公寓趣事，保留天真+脫線」笑點。

陸展博：

改為25歲網際網路大廠碼農，剛跳槽來摩都，社交恐懼但痴迷國產科幻小說」，保留木訥+技術宅」笑點。

胡一菲：

改為27歲大學思政老師，兼職考研政治輔導，脾氣爆但護短，總用思政課語錄」教育公寓成員，卻因備課熬夜經常忘事保留女漢子+學霸」笑點。

陳美嘉：

優化改為23歲小區物業前台，兼職掏寶賣美瞳，數學差到算錯佣金，保留迷糊+八卦」笑點。

關穀神奇：

大體保持不變，保留藝術執念」笑點。

曾小賢：

優化後改為28歲地方電台午夜情感節目主持人」，節目叫《你的月亮我的心（摩都版）》，聽眾全是小區大媽，總被吐槽雞湯太土」，想跳槽卻沒勇氣保留毒舌+慫」笑點。

>