第219章 不體面（2/2）

專業的翻譯，價格也高，按天計費，一天一百元人民幣。

跟大陸那邊的居民工資相比，一天當人家半個月。

但和本地價格相比，只是正常水平。

一下飛機，看到機場直通的電車軌道，李曼君有種踏入兩千年時代的錯覺。

「這是火車？」李薇驚訝的小聲問：「第一次見到把火車開進機場裡的，外國都這麼發達了嗎？」

龍浩暗暗咋舌，不太確定的糾正李薇，「人家這叫有軌電車，很早就有了。」

翻譯好奇的問：「國內還沒有電車嗎？」

自從和父母移民到這，他們就沒有再回過故鄉，對故鄉的記憶已經很遙遠，只記得，那個時候的故鄉很落後，到處是黃泥路。

李薇和龍浩搖頭，他們還沒在國內見過這種交通方式。

「那鄉鎮都通電了嗎？」翻譯又好奇問。

龍浩答道：「電肯定通了啊。」

李薇弱弱補充：「有些偏遠地區還在搭建，不過過幾年就有電了，很快的。」

翻譯很驚訝，「現在還有人沒用上電嗎？這裡的鄉下都通電車了，設施很完善的。」

李薇尷尬點頭，輕聲感嘆：「原來發達國家這麼發達啊。」

沒有走出來根本不知道，自己國家發展居然差了別人這麼一大截。

「倒也不必這麼羨慕，很快咱們也會有的，還會比這更好呢。」李曼君眼睛裡閃著光，給二人注入一劑強心針。

翻譯禮貌笑笑，覺得這只是自我安慰。

差不多半個世紀的差距，可不是這麼容易就能追上來的。

還比這更好，那更是不可能！

不過對方是顧客，他只能客氣安慰他們一下，「會的，加油。」

翻譯帶領他們到主辦方公司選定的酒店下榻，環境還不錯。

但當三人出去打聽，得知其他幾個對手公司住的全是總統套房後，心齊齊一沉。

「太過分了！憑什麼他們是總統套房我們只是普通高級房？」

龍浩不爽的跟翻譯抱怨，讓他幫忙去跟主辦方溝通，詢問原因。

翻譯也沒想到房間規格居然不一樣，但還是下意識覺得這邊的酒店服務這麼好，不會出這種問題，試探道：

「有沒有可能你們聽錯了。」

畢竟語言不通，雙方表述不準確，導致了錯誤的信息傳遞。

龍浩無語的看著這個花大錢請來的翻譯，「總統的單詞和普通的單詞是一個詞嗎？」

翻譯見狀，抬手示意他們先消消氣，讓他去問一問酒店前台。

結果，前台回饋的理由是：套房沒有了，所以才給李曼君他們安排普通高級客房。

翻譯無奈道：「只是一間房間而已，算了吧，鬧起來不體面。」

不體面三個字，卡住了龍浩和李薇的喉嚨，皺眉看向一直在檢查競標書的李曼君。

「經理，要不就算了？」

李曼君頭也不抬的說：「人家說沒有你們就信，自己去看看不就知道了。」

龍浩眼睛一亮，對呀！