第253章 選擇困難症（1/2）
梅格瑞恩見她笑得很奇怪，心裡疑惑卻不想多問，她看了看腕錶後提出告辭，繼續參加下午的電影宣傳活動。
李茂森和鞏麗也接到發行方的通告。
《西雅圖夜未眠》首周數據出爐後，哥倫比亞影業看到該片市場潛力巨大，到第二周時，上映影院數量擴展到1868家，在宣傳上也投入更多資金。
李茂森是導演，每場活動出場費是兩萬美金，鞏麗是女配角，每場活動出場費2000美金。
兩人正好有時間做宣傳，也沒有推掉這些賺外快的機會。
下午，他和鞏麗、湯姆漢克斯、梅格瑞恩來到TNT電視台參加一場電影訪談節目。
主持人厄尼·詹森在採訪過湯姆漢克斯和梅格之後，把話題引到他身上。
「李導演，我聽說你會六種語言？」
厄尼·詹森問道。
「準確來說是五種，漢語、英語、法語、意語、日語，粵語屬於漢語的一種「」
李茂森穿著休閒襯衫靠在沙發上說。
「哇喔，李，你真厲害。」
湯姆漢克斯和梅格瑞恩驚嘆道。
李茂森笑了笑，表示沒什麼。
主持人之所以問這個問題，是想在他身上挖掘有價值的話題，他本來是天才導演，再宣傳他具有極高的語言天賦，也能證明他本人很厲害。
「李導演，學習這些語言，對你成為導演有沒有幫助？」
厄尼·詹森問道。
李茂森點點頭，「幫助很大，又或者說，我學習幾門外語的目的是為了做好導演工作，由於過去華夏引入的外國電影不多，要想看外國電影需要自己買錄像帶。
而原版錄像帶都沒有翻譯，要想看懂電影就必須知道他們在說什麼，我最初在國家武術隊裡學過外語，有一些語言基礎，後來在觀看電影和資料時，語言水平進一步提高，後面會的越來越多，約五六年時間掌握了其他四種語言。」
啪啪啪！
聽到他的回答，主持人帶頭鼓掌，還做出感動的姿態。
「真不容易，比起歐美導演，華夏及其他地區導演在進入世界主流電影市場之前，需要做更多的工作，因此門檻也更高。
而李導演在過去幾年裡多次在柏林、坎城、威尼斯電影節上獲得重要獎項，現在新電影在北美上映後又取得亮眼的票房成績。
這也說明李導演在電影上作出的努力沒有白費，他不僅是一個極有天賦的導演，也是一個很努力的人。」
啪啪啪！
聽到主持人的解讀，台下觀眾和影迷掌聲更熱烈。
李茂森擺擺手道謝，放下手之後只覺得太煽情，不太適合他的風格。
「李導演，我們知道你不止是《西雅圖夜未眠》的導演，還是編劇和監製，可以說這部電影受你的影響最大，在看電影時，我意外發現電影的劇情和台詞、
氛圍感都非常接近美國本土特色，像是純正的美國導演和編劇創作的電影，這點你是怎麼做到的？」
厄尼·詹森問道。
李茂森攤手說，「這確實是個難點，我生活在華夏，對美國普通人生活不太了解，為符合北美觀眾的口味，我對很多劇情和台詞做了本土化處理，還在片中引用《金玉盟》橋段。
此外在創作時，大衛·瓦德編劇和傑夫·阿切編劇提出過許多有用的建議，包括主要角色台詞設計、小男主角的性格設計，兩位編劇都起到很大幫助。
不過也因為我沒有生活在美國，對美國人愛情的了解大都來自好萊塢愛情電影，因此創作時可以不受到真實世界的限制，自由創作，這種自由度在浪漫愛情里會發揮重要作用。」
厄尼·詹森點點頭，「我明白你的意思，愛情喜劇不是紀錄片，不能按真實的故事來還原，你不了解美國人戀愛的狀況，因此在創作時可以加入許多對愛情浪漫甜美的想像。
而那些美國編劇因為太了解，只會拍出愛情驚悚片，愛情冒險片，愛情懸疑片，愛情倫理等，這些電影雖然比較有噱頭，卻失去愛情片的本意，也就是浪漫、甜蜜。
從票房成績上看，大家明顯喜歡浪漫甜蜜的愛情電影。」
「厄尼，你說的有道理。」
李茂森拍拍手笑道。
台下觀眾也跟著鼓掌。
厄尼·詹森幽默地鞠躬道謝，「李導演，《西雅圖夜未眠》是你在美國拍的第一部電影，在這邊拍電影你遇到最大的困難是什麼？」
李茂森想了想，「因為我是一個創作型導演，有劇本有技術，只要資金足夠，就能克服所有困難，把電影拍出來，這次跟哥倫比亞影業合作很愉快，與蓋瑞製片合作也很愉快。
在拍攝過中，製作資金雖然比較緊張，但足夠我把電影拍完，此外劇組主創人員，包括湯姆漢克斯、梅格瑞恩、鞏麗、比爾·普爾曼等都是非常棒的演員，我和他們的合作也非常愉快。
這部電影從頭到尾都按照計劃進行，難題雖然經常遇到，但無法克服的困難並沒有。」
「這也說明你執導電影的實力很強，沒有什麼能難到你。」
厄尼·詹森拍手說道。
「謝謝！」
李茂森笑道。
在採訪過他之後，主持人接著採訪鞏麗，詢問她對角色看法，為角色學習英語和增重，還有她和李茂森生活里的趣事等。
這場訪談持續一個多小時。
在節目錄製完成後，李茂森幾人離開電視台，一起到佳能大道的義大利餐廳吃飯。
「李導演，你下部電影在華夏拍，那麼下下一部電影有沒有計劃？」
在餐桌上，湯姆漢克斯問道。
「暫時沒有，湯姆，你有什麼提議？」
他本來有計劃，但湯姆漢克斯話裡有話，他也不能當話題終結者。
「是的，我最近收到一個很不錯的劇本，李，你聽聽要不要考慮再合作一次。」
湯姆漢克斯開始說起劇本的內容。
電影男主角安德魯是一名律師，同姓戀，患有艾病，因為患病被老闆找藉口解僱。
為討回公道，他找到同事喬幫忙打官司，在開庭審理時，他身體太虛弱無法承受劇烈的靜脈注射，但他仍堅強地挺過了法庭答辯，並獲得正義的賠償。
聽完主要劇情，李茂森就想起電影名應該叫《費城故事》，也是幫助湯姆漢克斯拿到奧斯卡影帝的電影。
自從1988年《雨人》獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角後，大家忽然發現一個衝擊奧斯卡的好辦法，就是拍攝特殊群體和弱勢群體的故事，包括殘疾、同性、病人、傻子、老人、孕婦等。
後來的《我的左腳》《費城故事》《阿甘正傳》《聞香識女人》《英國病人》《美麗心靈》《國王的演講》等等電影，也都是把特殊人群當主角和賣點，並取得不錯的成績。
湯姆漢克斯之所以看中這個劇本，大概是看到其中有衝擊奧斯卡的潛力。
而要想拿到奧斯卡金像獎，就需要一個有實力的導演來執導。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。