第195章 芥川龍之介(2/2)
消息迅速傳開,很多人才知道餘切竟然還有能力寫日文小說。《狩獵愉快》這一本書,從來沒有在大陸發行過,而是直接發去了日本,它竟然誤打誤撞滿足了「芥川龍之介獎項」的提名條件。
不到一周,餘切已經被不少人問到這件傳聞!
他煩不勝煩,每一次都說「沒有的事情」。芥川龍之介獎項的提名名單還未公布,就算編輯部分析了各種可能性,他本人還不能提前慶祝。
是啊!
每一次,聽到他回答的人就會想:
怎麼可能呢?
中國作家怎麼會拿到日本的文學獎提名?
不可能,絕對不可能。
京城的圈子太小,事情傳的太快,竟然連張儷從劇組回來,也找到餘切問:「他們說你好像發了小說去日本,還能拿到日本的文學獎?」
「他們胡說的!最多是個提名而已。日本的書商要賣書,拿我來炒作。」餘切搖頭。
「炒作什麼?什麼叫炒作?」
這又是個八十年代人聽不明白的詞語啊。餘切簡單解釋了一下他的想法:在日本,凡是獲得芥川龍之介獎項提名的作品,往往銷量都能得到一段時間的爆發,數量達到幾十萬份,更不要說是拿到獎項,能衝到數百萬份之多。
考慮到日本的人口更少,娛樂方式更多——這種銷量換算到大陸,相當於一年賣了兩千萬本小說!
實際上大陸沒有任何人能把小說賣到這個地步,更不要說新人作家!可見日本書商開發市場的手段十分成熟。
岩波書庫旗下的書籍,一度創造了一種「岩波現象」,就是說日本的青年男女抱著岩波書庫旗下昂貴的「世界名著」,假裝自己是文藝青年,實際上從沒翻開看過。
張儷很失落,問道:「真的一點機會也沒有嗎?」
「好吧,有這種可能性,但你不要和人說,因為還沒有定下來。」
她立刻激動起來了:「真的?天啊,可能性大嗎?」
「我不知道,還沒有過這種先例……」
那就是很難很難了!
張儷對國外獎項的評選標準一知半解,餘切說什麼,她就信什麼。她擔心餘切因為拿不到提名而失望,也害怕別人嘲笑餘切,就守口如瓶。
劇組很多人通過她,打聽餘切這事兒保不保真,她也學餘切一樣,回答「我不知道。」
「——餘切那事兒是真的嗎?」
陳小旭也來找她打聽。
(本章完)