第656章 韓囯 日夲熱映(1/2)
李蓮傑將這些議論聽在耳中,表情有點訝異,轉臉露出笑容跟妻子俐智說:「沒想到這部電影在新加也這麼受歡迎啊!」
俐智上個月剛生出第二個女兒,眼下其實還沒有出月子,按理說,她現在應該不能外出。
但她本來就是個明星,習慣了多姿多彩的生活,嫁給李蓮傑後,即便她退出了娛樂圈,專注家庭,但性格不是那麼好改的。
而李蓮傑的事業又特別忙,平時沒多少時間陪她。
十月懷胎本就讓她倍感難熬,坐月子就更痛苦了,這不能吃、那不能吃、不分白天黑夜的,還有剛出生的孩子哭鬧,平時大門都不能出,她感覺自己快抑鬱了。
正好,最近李蓮傑有空,她一番訴苦後,李蓮傑大手一揮,就帶她來新加岐度假。
說是這個季節的新加岐暖和,在這裡坐月子即便外出,也沒什麼事。
今天更是帶她來這裡看電影。
此時,聽見李蓮傑跟自己說話,她微微笑了笑,輕聲道:「周星池的電影,也就在華語地區受歡迎,這部電影如果在美國上映,票房肯定跟你主演的電影沒法比,我記得他前兩年主演的《少林足球》在美國的總票房不到50萬美元,對吧?」
她了解李蓮傑,知道他好勝心特別強,最喜歡聽她誇他厲害。
果然,一聽她這麼說,李蓮傑就滿臉笑容,故作謙虛地擺擺手,說:「不能這麼比!
不一樣的,我記得當初《少林足球》在美國上映的時候,只安排了6塊熒幕,這樣的上映規模,往麼電影都拿不到高票房。
「」
頓了頓又說:「另外,這也不是周星池的問題,而是他電影風格和語言障礙的問題。
美國那邊最受歡迎的華語電影,還是動作、功夫類電影,喜劇電影,美國人當然更喜歡看他們自己的喜劇電影,周星池電影裡的笑點,翻譯成英語後,美國人也感受不到,對吧?哈哈————」
俐智笑而不語。
大約半個小時後。
一間放映廳里。
李蓮傑和俐智望著大熒幕上正在放映的《神墓之魔主傳說》,俐智有點不太感興趣,李蓮傑卻看得很認真。
看完,夫妻倆從電影院出來。
坐進車裡後,李蓮傑感慨:「可惜,這樣的電影出來得太晚了!可惜了!」
俐智表情意外,目光看向李蓮傑,「什麼意思?早一點出來又能如何?」
李蓮傑看向窗外的街頭,表情複雜,「這樣的電影如果能早一點出來,香江電影在好萊塢大片的衝擊下,也許就不會那麼潰不成軍了,這東南亞的市場,也許就不會丟,那樣的話,憑藉香江、始灣、內地和東南亞的電影市場,香江電影就還能活得很不錯,可惜,香江電影已經被好萊塢大片衝擊得一敗塗地,東南亞這邊的市場,都丟得差不多了,才出了這麼一部仙俠大片,你說可不可惜?」
已經退出娛樂圈的俐智,對這些事不太感興趣,她只在乎李蓮傑的電影還能不能賣錢?李蓮傑的片酬能不能保持以往的水平。
因為這是與她有關的。
至於香江電影是不是被好萊塢大片衝擊得一敗塗地?
這關她什麼事?
反正李蓮傑已經不混香江影壇了,而且,李蓮傑在好萊塢已經能拿到單部上千萬美金的高片酬。
這種情況下,她倒是希望好萊塢的電影能更強勢一點,如此,李蓮傑的片酬才更有上漲的空間。
「有什麼可惜的?香江影壇烏煙瘴氣,落到今天這樣的下場,不是應該的嗎?而且,我覺得你太高看這部電影的作用了,香江電影的落寞,難道是缺一兩部好電影導致的嗎?
依我看,就算這部電影早出來十年,也救不了香江電影!」
她對香江影壇沒有好印象。
雖然她當年就是在香江影壇成名的。
因為在香江影壇的那些年,她雖然樣貌姣好、身材霸道,卻備受排擠,很多明星在私下裡喊她「北姑」。
身為香江樂壇大姐大的梅艷,甚至在舞台上當眾模仿她的姿態和說話語氣,羞辱之意,一目了然。
而身為香江影壇代表人物的周閏發,則在舞台上配合梅艷羞辱她。
更在和周閏發合作的電影裡,被周閏發暴打。
這些都是她退出影壇的原因之一。
也是她樂於看見香江影壇落寞的原因。
李蓮傑看了看她,微微搖頭,「不是這樣的!我指的並不是這一部電影出來太晚了,而是指寫出這個劇本的編劇曹勝,這個內地作家、編劇,如果能早十年出生,早十年成名,以他的本事,也許真能改變香江電影的命運。」
俐智輕笑一聲,「怎麼可能?他也只是一個編劇而已,他就算再能寫,又能寫幾個劇本?何況,香江當年缺優秀的編劇嗎?」
李蓮傑看著她,「你不知道這部電影是根據曹勝原著小說《神墓》改編的嗎?」
俐智微怔,「那又怎麼樣?金庸古龍也有不少小說,被改編成電影了,救了香江電影嗎?你不會覺得曹勝的小說,比金庸、古龍的作品影響力還大吧?
李蓮傑笑了笑。
輕葉一口氣,看向車窗外,嘆道:「不一樣的!金大師和古龍的小說是武俠,再精彩的武俠,拍成電影,在視覺效果上,也沒法和好萊塢特效大片相比,但曹勝的小說,卻是仙俠,剛才這部電影你也看了,視覺效果是不是比武俠電影強多了?還有,你知道嗎?曹勝這幾年寫的小說,大部分都是仙俠小說!而且,每一本都是超級暢銷書,就像這個《神墓之魔主傳說》,只是根據《神墓》這本小說改編而成的一部電影,你覺得這本小說能改編出多少部這樣的電影?他其它的小說呢?又能改編出多少部電影?」
俐智終於聽懂了李蓮傑的意思。
她皺眉看著李蓮傑,沉默片刻,展顏笑道:「還好他晚出生了十年!」
李蓮傑有點詫異,轉臉看她。
看見她滿臉愉悅的笑容,想到她以前在香江影壇受得那些欺負,他心裡恍然。
5月15日。
《神墓之魔主傳說》在韓國、日本同時上映。
——
這兩個國家,也是香江電影傳統票倉。
周星池和徐客在這兩個國家,都有不少粉絲。
比如:周星池的《少林足球》,當年在韓國就取得400多萬美金的總票房,折算成人民幣,差不多有3000萬。
是當年在韓國上映的華語電影票房最高的。
也是韓國最賣座華語電影史上第九名。
而《少林足球》在日本的票房就更驚人了,高達2000多萬美金的總票房,躋身日本當年票房市場的年度第十名。
也是因此,洪進寶沒有賣斷這兩個市場的發行權。
選擇的是票房分成式的發行方式。
事實也沒讓他失望。
《神墓之魔主傳說》在韓國、日本上映不久,就在這兩國引發觀影熱潮,看這兩個國家的文字、習俗等等方面,就知道這兩個國家受華夏文化影響有多深。
他們知道華夏的神仙傳說。
日本甚至翻拍過《西遊記》。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。