第654章 爽！（1/2）
雖然那道傷疤毀了一切，讓那張臉看上去無比的陌生。然而，當這個男人出現在銀幕上時，全電影院裡又怎麼會有人不知道他是誰？
諾陳。
或者叫他陳，或者陳諾。
無論你怎麼稱呼他，他都是那個在這幾天時間裡，霸占了全美輿論中心，讓整個美國社會一半愛得發狂、一半恨得咬牙切齒的焦點人物。
巴克·米勒正是恨的那一半。
但此時此刻，仰望著銀幕，這個美國得不能再美國的紅脖子也不得不承認，電影裡的這個中國人，確實跟平時那個在脫口秀上西裝革履、談笑風生的明星判若兩人。至少，跟巴克·米勒原本設想的「娘娘腔黃種人」完全不一樣。
毫無疑問，導演和宣傳口是在電影海報和宣傳片裡，都耍了一個狡猾的小花招。
不管是事前的宣傳片裡面，還有現在的海報上，都只讓他露出了完好無損的那半張英俊側臉，卻把另外半張藏了起來。
以至於當這幅毀了容的尊容第一次毫無遮掩地暴露在屏幕上時，著實有點讓人嚇一跳。
那又怎麼樣？化個裝而已，誰不會？
巴克·米勒重新整理好心態，不屑地在心裡哼了一聲，調整了一下坐姿，抱著雙臂，擺出了一副「我看你能演成什麼狗屎樣」的審視樣子。
銀幕上的劇情繼續推進。
「謝謝你救了我。」那個瘦小的黑人小女孩顫抖著聲音說道。
對方沒有理睬她。就像是沒聽見這句話一樣，繼續低著頭，借著微弱的火光，用那塊布擦拭著手中的匕首。
明明是無聊的動作，但是，不知道怎麼回事，整個電影院都沒有一丁點雜音，空氣中只有音響里傳來木柴燃燒發出的啪聲。
小女孩看上去更加害怕了，蜷縮著身體，身上披著的那件屬於男人的寬大外套，把她襯托得像只受傷的幼獸。她瞪著黑白分明的眼睛，問道：「你————你會說英語嗎？」
等了一會兒，她咽了口唾沫，試探著小聲問道：「你是————日本人？」
「NO。」男人終於開口了。聲音沙啞冷漠。
「你不會說英語？」
「我不是日本人。」男人用生硬的帶著奇怪口音的英語說道。
「噢。」小女孩像是明白了什麼，「那你是————清國人？」
聽到這個詞。男人手裡的動作猛地停住了。
篤。
一聲沉悶的輕響。
他把擦得雪亮的匕首，重重地插在了斑駁的木桌上。
隨後，他伸出一隻粗糲的皮膚蠟黃的手，拿起了放在手邊的左輪手槍。在那昏暗跳躍的油燈燈光下，他手腕一轉，推開彈巢。
叮、叮、叮。
空彈殼一顆顆落在木地板上，清脆的聲音在寂靜的影廳里迴蕩。
然後，他慢條斯理地抽出一根細鐵絲，從槍管口緩緩穿入，反覆推拉，又掏出一塊油布，蘸了點槍油，開始細緻地擦拭槍身。
這一連串動作行雲流水，沒有任何多餘的花哨。
哪怕巴克·米勒再不情願，也不得不承認，這一套動作里的那股子味兒，真的很西部，比現在好萊塢那些西部片裡塗脂抹粉、連槍都不會拿的年輕白人要地道得多。
他在心裡想：這小子該不會私底下真是個玩槍的行家吧？
過了一會兒，屏幕上的中國牛仔將擦乾淨的槍拿在手裡，身體又一次往前傾了一點。
隨著他的動作，那一張臉，終於完全暴露在了油燈枯黃的光線之下。
特寫鏡頭推近。
沒錯。
這次更清楚了。
這就是一張年輕、瘦削，卻充滿疲憊的東方人的臉。就是那個在snl上叫囂著要吊死白人的中國人。
此刻，那一道從他臉上右嘴角一直延伸到了耳邊的傷疤，像一條活過來的紅色蜈蚣，在燈光下微微抽動，讓他看起來既猙獰又淒涼。
倒也確實更男人了一些。巴克·米勒想著。
牛仔用那一雙布滿血絲的死魚眼冷冷地看著女孩。
「我不是清國人。」他說。
咔塔。
他把槍重新上膛，猛地甩手合上彈巢，用一種淡然得近乎空洞的語氣說道：「我是一個————活得比別人久一點的死人。」
「Deadman」這個詞從他嘴裡說出來的時候，仿佛帶著一股來自地獄的寒氣。
這把女孩嚇了一跳，一屁股重重地坐在了地板上。
銀幕上的男人看著這一幕，卻沒有絲毫的動容，甚至連眼皮都沒有眨一下，那種眼神，就像是在看一塊石頭滾落，或者一根木頭倒下。
毫無波瀾，如同審視死物。
巴克·米勒再次微微點了點頭。
他最恨的就是電影裡那些看到小女孩哭叫就好像世界末日的娘炮。
直到女孩驚慌失措地從地上爬起來，重新扶正椅子坐好，男人又說了一句聽不懂的話。
這一次下面有著字幕翻譯。
他說的是：洪在哪裡？
hong？
巴克·米勒想了想，反應過來了，之前看過的劇情簡介里說過，這個傢伙是來找他老婆的。這個hong應該就是他老婆。
小女孩神色慌張。
男人的眼睛慢慢眯了起來，那條像蜈蚣一樣的傷疤隨之抽動。
他嘴角繃得很緊，用一種略顯生硬的口語腔調，重新換回了英語，慢慢吞吞說道：「你在說謊。你連我們的話都不會說————你是個騙人的小丫頭。你不認識洪，你之前只是蒙中了。」
「No！我沒有！」銀幕上，那個黑人小女孩急得連連擺手，整個人驚恐地往後退去，一直退到了牆邊，退無可退。
「她長什麼樣子？」鏡頭切回男人的臉，依舊是特寫。他坐在陰影里，面無表情，像是一尊沒有溫度的黑色神像。
「她、她————」小女孩叫道：「啊，我想起來了！她是黑色的長頭髮，大概五英尺五寸高，很漂亮。」
男人冷冷地追問：「還有呢？」
「還有，我不記得了。我對上帝發誓，我真的見到她了！她還跟我說過話！洪，對，我聽到她是這麼說的，她當時被綁起來了！」
聽到這裡，特寫鏡頭中的男人嘴角突然一挑。那條猙獰的蜈蚣傷疤隨著肌肉的牽動，在昏黃的燈光下扭曲起來，讓他露出了一絲令人毛骨悚然的冷笑。
他嘴唇微張，似乎正要開口說什麼。
突然。
砰，砰，砰！
一陣粗暴至極的砸門聲，猛地炸響。
這突如其來的巨響通過杜比音效傳遍整個影廳，讓正沉浸在壓抑氛圍中的巴克·米勒小小嚇了跳。
不只是他一個人，坐在他前排的那個年輕女孩更是嚇得直接把爆米花桶抖了一下，撒了一地。
畫面中的黑人女孩像只受驚的野兔，一下竄到了房間昏暗的角落，藏進了那厚重骯髒的窗簾後面。
男人並沒有阻攔。
他只是抬起眼皮，淡淡地瞥了一眼那個角落，隨後站起身。鏡頭給了一個腳部特寫那雙滿是泥污的馬靴踩在老舊的地板上，發出沉重的聲響。
鏡頭跟隨著他的背影，一步步逼近那扇顫動的木門。
吱呀一令人牙酸的摩擦聲中，他拉開了房門。
門口站著兩個如同棕熊般壯碩的白人。
就是那種西部電影裡的典型反派，穿著滿是油污的灰色長呢外套，腰間挎著柯爾特左輪，臉上鬍子拉碴，隔著銀幕仿佛都能聞到那股令人作嘔的汗臭味和廉價威士忌味。
站在前面的那個壯漢正叼著一根捲菸，煙霧繚繞中，他眯起那雙渾濁的眼睛，肆無忌憚地往屋裡張望。
「我聽說你把一個小黑鬼帶進了這裡？」
男人張口說話，露出一口發黃的參差不齊的牙齒，把一口濃痰般的煙霧，直接噴在了陳諾的臉上。「你這個骯髒的清蟲。前台難道沒有告訴你，我們這兒不歡迎那種顏色的東西嗎？」
聽到這個極具侮辱性的種族主義詞彙，整個影廳里的空氣仿佛凝固了。
巴克·米勒聽到右邊那個亞裔家庭里有人發出了不滿的悶哼聲，但他雖然不喜歡這倆流氓的做派，但這句「清蟲」倒是讓他覺得頗為順耳。
銀幕上，那個帶著傷疤的男人淡淡地回答道：「沒有。」
「那我現在就告訴你，我們這裡不歡迎黑鬼。你懂嗎？」壯漢獰笑著，手指用力戳著陳諾的胸口，「現在我給你兩個選擇，要麼把她交出來，要麼你就跟她一起滾出去。」
「她就在房間裡。」他的聲音很平靜，「你可以進去把她帶走。」
「哈！」壯漢發出了一聲怪笑，「算你識相，中國佬。」
他猛地伸手推了陳諾一把，然後一偏頭。他身後那個一直沒說話的同夥便大搖大擺地擠進門去口「懦夫。」巴克·米勒不屑地撇了撇嘴，對著身邊的傑西卡小聲嘲諷道：「看到了嗎？這就是中國牛仔，要是約翰·韋恩或者加里·庫珀，哪怕是老年的克林特·伊斯特伍德的西部電影，這會兒那兩個混蛋已經飛出窗戶了。」
接下來，鏡頭並沒有跟隨那個進去抓人的壯漢。
攝影機就這樣死死地釘在了門口，懟在陳諾的那張臉上。
這是一個極近的特寫。
背景里傳來窗簾被撕扯的聲音，桌椅翻倒的巨響，還有小女孩悽厲的哭喊聲：「放開我！」
「No！我不要！」
「救命！救救我！」
那種絕望的掙扎聲充滿了整個影廳，聽得人頭皮發麻。
但畫面中央的男人沒有回頭，沒有憤怒，甚至連那張如同面具般僵硬的臉上，都沒有一絲一毫的表情變化。
但唯獨那雙眼睛，讓巴克·米勒那顆挑剔的，屬於老派西部片影迷的心臟突然感受到一些不一樣的東西。
顯然是導演有意為之。
利用燈光或者特效的效果，讓那雙原本如死水般漆黑的瞳孔深處，看上去有一簇極小的火苗，正在瘋狂地跳動，掙扎。
這對看了不知道多少西部電影的巴克米勒來說，算得上是新奇的體驗。
因為這是典型的「暴風雨前的寧靜」的橋段因為如果放在別的西部電影裡，一定是主角咬牙切齒青筋暴起，或者像史泰龍那樣歪著嘴。
可在這兒，僅僅是一雙眼睛，一雙屬於東方的、內斂的，危險的黑色眼睛。
巴克·米勒吞了口唾沫。
卻仿佛比捏起的拳頭和崩裂的眼角更讓人提起心弦。
fuck，真他嗎見鬼了。
「救我！求求你，救救我！」女孩像瘦弱小雞一樣被拖到了門口，哭得撕心裂肺。
那個領頭的壯漢道：「算你識相，Chink。」
煙霧繚繞中，一直像尊雕塑般的中國牛仔突然開口了：「你們準備把她帶去哪？」
「這不關你的事。」壯漢獰笑著轉過身，手裡的槍柄拍了拍他的臉，發出一聲脆響。「別多管閒事，活得久一點。」
操。
干他啊，打爆他的腦袋啊！
巴克·米勒在心裡大叫。
不知不覺，他已經站在了他看不起的中國牛仔那邊，因為在這一刻，雄性的尊嚴壓倒了種族的偏見。
就在這時。
那個正被拖著走的女孩，突然轉過頭，用一種極其彆扭、卻拼盡全力的中文發音喊道：「Hong————Tian————Jiao！」
話語落下，特寫鏡頭中，那雙原本有著火焰的眼睛，猛地睜大。
那兩點藏在瞳孔深處的金色火光，在鏡頭裡一下子擴張開來，就像是灰燼下的岩漿，終於衝破了地殼。
「等等。」男人低聲說道。
兩個壯漢停下腳步，不耐煩地回過頭：「你說什麼？」
陳諾沒有看他們，只是盯著那個女孩：「你說什麼？你再說一遍。」
「嘿！我說，你他媽的——」領頭的壯漢失去了耐心，吼叫著伸手去拔槍。
就在這一瞬間。巴克·米勒只覺得眼前一花。
沒有任何徵兆。
沒有那種老派動作片裡的起勢，也沒有激昂的背景音樂。
銀幕上的那個男人直接動了。
砰！
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。