第3346章（2/2）

遠一點的就像那個裝逼犯王子猷雪中訪戴，近一點的就像那個驚訝的問狗還能上飛機，回答坐的是私人飛機，問的人沉默。

這些就是故事和傳說，只不過前一個雖然裝逼，可這個逼裝的很有格調，有水平，所以傳頌千年，雖然人人走知道王子猷是在裝，可心裏面不得不承認，人家就是裝的叼。

至於後者，只能顯示有錢人的生活是多麼的一人得道和自由快樂。

這樣看的話，趙長安就算是多花個幾十萬，也能買一個言之有信，尊師重道的正面形象，何樂而不為之？

趙長安打了電話，看到山川悠希驚訝的望著自己，就很平淡的解釋：「和我的書法師父通的電話，之前本來說好了明天返回明珠，然後他們乘坐國內航班回鄭市過年。不過龜山廠這麼好的一個見識全球最先進的TFT-LCD面板和電視機廠的機會，我們肯定不想錯過，只能這麼折中。」

既然山川悠希會漢語，而且剛才趙長安也是用漢語和鄭文正通話，就沒有改變語言，用漢語向她解釋。

因為這是私人之間的事情和對話，邊上坐著的坂本純二和涼子一臉的好奇的望著那個女翻譯高瀨里美，不過高瀨里美很懂事的朝著坂本純二笑了笑，卻沒有進行同步的翻譯。

「難道後天你們國內就沒有明珠飛鄭市的航班了麼，或者說是春運，臨時買不到機票？」

山川悠希抿著小嘴笑了起來，作為一個在中國生活了幾年的中國通，當然知道中國的春運是多麼的擠和出名。

「之前的機票已經買了，現在臨時買肯定買不到。這個時候在國內，汽車火車客機，可以說都是人滿為患一票難求。」

趙長安說的不是假話，不過以著他的能量，真要是想辦法塞幾個人登機，今天提前打電話托關係安排，總是能夠做得到的事情。

「在我們華夏，歷來重視家這個觀念，尤其是過年，更是一個重要的家人團聚的日子，更重要的是之前我已經說過，保證年三十之前讓他們到家，吃上年夜晚，看春晚，總不能食言。」

「食鹽？」

山川悠希有點沒聽明白，畢竟漢語也不是那麼容易學的精的。

「就是說話算數，言已出而又吞沒之，謂言而無信。夫人而誠一諾千金，更無食言也者。」

趙長安當然知道山川悠希更聽不懂，不過他的目的就是為了裝個逼，然後儘量用白話給她解釋道：「食，就是食品，食物這個食，言，就是語言，說話的意思。就是人不能把自己說過的話，做出的承諾，無論這個承諾的大小輕重，之後又像吃東西一樣的吃掉。」

「中國的語言果然很了不起！」

山川悠希聽了直讚嘆，望著趙長安的眼睛裡面有著很多的好奇和興趣。