第174章 改編不是亂編，雞裔不是龍裔！（2/2）

「《槍火穿越》元素太雜了，既有現代戰爭元素，又有奇幻超能元素，經過我們公司內部的評估，覺得這種混搭風不太符合市場需求。」

方酷代表無奈道：「改編力度大，遊戲原著粉不滿意，改編力度小，市場這一塊又很難評。」

「那也不該選《天際起源》啊！」

潘圖很是疑惑道：「難道你們不知道，《天際起源》講述的是一個純正的西幻故事？」

西幻在國內就是路邊啊！

這要是國外製片商找上門，打算改編《溪木鎮雞神》，潘圖還能理解。

可國內的製片商，改編一部西幻背景的遊戲，這就有點莫名其妙了，《仙劍奇俠傳》不是更符合國人口味嗎？

「我們不在國內拍啊！」

方酷代表眨了眨眼道：「我們公司不止有國內業務，海外也有分部，這是給海外分部準備的項目。」

原來如此！

難怪會盯上《溪木鎮雞神》，盯上《天際起源》，原來對方壓根就沒考慮國內市場，自始至終都是奔著海外市場去的。

潘圖瞬間就想明白了。

如果是奔著歐美市場而去，那《天際起源》還真是一個不錯的選擇。

畢竟這個世界觀背景，脫胎於《上古捲軸》系列遊戲，妥妥的西方幻想老一套，簡直太對歐美鬼佬的口味了。

舉個不恰當的例子。

上古捲軸的故事和背景，放在那些歐美鬼佬眼裡，估計就跟咱們國人眼裡的《仙劍奇俠傳》差不多。

沒問題，太對了！

可能唯一的疑問在於，方酷沒有製作過類似的影片，而且限於法律法規，多半是海外合作製片，具體拍成什麼樣還有待商榷。

捨得投入，拍得好有可能跟《權力的遊戲》差不多。

大概率會變成試驗品，既缺經驗又缺資金，最後搞得不倫不類……

但這跟潘圖沒什麼關係。

反正版權賣出去，怎麼改是對方的事，他無權插手也懶得插手。

改得好他就用《溪木鎮雞神》蹭一波熱度，高調宣稱這是電影原著，限時優惠史低價不容錯過。

改得爛那就「正義切割」。

別亂說嗷，這玩意改編自衍生小說《天際起源》，跟風暴工作室旗下的遊戲毫無關係，真不熟！

反正里外都不虧。

美滋滋送走這位方酷代表，在離開之時，他還好心勸說對方，最好將設定里的「雞裔」改成「龍裔」。

別問，問就是善意提醒！

上古捲軸這麼史詩宏大的背景世界觀，主角如果還頂著「雞神後裔」的稱號，那未免也太難繃了。

「這可不能改！」

「我們會尊重原作，儘可能還原遊戲裡的場景風貌，比如溪木鎮……」

方酷代表拒絕了這個提議。

用他的話來說，他們不是那種買了版權就瞎改亂改的製片商，他們十分尊重原作。

原作就是雞裔，怎麼能改成龍裔呢？

不僅要保留「雞神後裔」的稱號，他們甚至還打算使用《Legend of Chi Desdants》作為電影正式名稱。

精彩不容錯過：第174章 改編不是亂編，雞裔不是龍裔！全本放送，點擊。