第557章 婚禮現場(1/2)
眾所周知,佐伊從小喜歡動物,最喜歡圍繞動物進行創作。
熟悉羅南的人也知道,他喜歡製造驚喜和浪漫。
但沒人知道,這兩點能聯繫到一起去..·.n.n尤其是在重要的婚禮時刻。
「上帝,這個送戒指的方式太特別了,我差點以為他們的戒指丟了。」
「不愧是普羅旺斯最著名的動物藝術家,在婚禮上安排狗來送東西太瘋狂了!「
「很特別的婚禮,可能過了幾十年,我還會記得這一幕。」
觀禮席的賓客們看的非常過癮,以為這是一對新人提前設計好的特殊環節,紛紛稱讚其用心了。
只有和羅南相熟的家人和幫忙籌備婚禮的朋友們知道..·..小黑的出現絕對是計劃之外的!
「羅南果然還是準備了驚喜。」伴娘團里幾個女藝術家小聲嘀咕。
「這個驚喜看的我都出汗了。」托爾尷尬的摸了摸腦袋。
饒是新娘佐伊在歷經多次大場面後變成了一個大心臟』,仍無法從起初的緊張和隨後的巨大驚喜中走出..·,·:.羅南拿起戒指好幾秒鐘,她還愣在原地說不出話。
她當然很喜歡這個戒指出場的特殊儀式、非常非常喜歡,但羅南就沒想過...n.n.n.計劃會失敗嗎?
羅南從佐伊的眼神和表情中讀出了她的心理活動,牽著她的手面向神父、以繼續後續的流程,同時小聲解釋:
「小黑對找松露沒有興趣,但對人無比忠誠,我訓練它幫我保管東西,即使中間相隔千山萬...它也定會送來。」
去年訓練小黑挖松露的過程像是一場噩夢,但這一次訓練小黑送東西可以用水到渠成』來形容。
毫不誇張的說,看到小黑叼著戒指盒跑來的那一刻..n.n.n.n.羅南都有點感動的想哭了。
佐伊沒有見過羅南和小黑的訓練過程,但小黑的出現和羅南用心準備的「驚喜』也讓她感動的不要不要的。
不過現在可不是哭的時候,接下來他們要宣讀誓言了。
小完成了使命』,乖乖的回到盧卡斯身邊去找老婆。
但在半路,被一個戴著貝雷帽的怪叔叔堵住了去處。
哈基米半蹲下來,拿起相機一頓猛拍。
「別啊伴郎』,和新郎新娘合完照再。」
「咔嚓一咔嚓」」
小黑的狗生照片』出現了。
普羅旺斯人風趣幽默,神父也不例外。
「感謝那位穿著黑色禮服的朋友』,我們的婚禮可以繼續了。」他在胸前畫了一個十字,逗的賓客們哈哈大笑。
一個短暫的小插曲過後,氣氛再次莊重起來。
普羅旺斯新人宣讀誓言遵循法國天主教傳統框架,問題和句式是固定的,但不同地方會有不同特殊習俗,有可能會有小小的改動,呂貝隆這一片的風俗是,神父宣讀誓言時會用普羅旺斯方言。
如果是外地來的朋友..n·.n.n那麼要說句抱歉了。
這些人大概率聽不懂神父說的是什麼一普羅旺斯方言語調特殊,加上當地人那條說什麼都像是趕火車般的舌頭......一整句話里能聽懂一兩個單詞就算是好的。
但這並不影響外地人理解內容,因為電視和電影裡都演過問題有什麼。
最典型的就是托爾,神父嗚嗚啦啦說了好幾句,雖然聽不懂,但身為伴郎的他還是在盡心盡力的給其他外地人做翻譯』。
「羅南,你是否願娶佐伊為妻,無論順境逆境,始終忠貞愛她,遵從神的誡命尊重她,直至死亡?」托爾模仿著神父的語氣做「同聲傳譯』。
儀式台上,羅南轉頭看向佐伊,堅定的點頭:
「是的,我願意。」
羅南說的不是方言,這句並不需要翻譯。
接下來,神父看向佐伊,繼續用普羅旺斯方言問:
「佐伊,你是否願意接受你身邊的羅南作為你的丈夫,無論順境逆境,健康還是疾病,你都願意愛他、尊重他、珍惜他,直至死亡?」
佐伊回看羅南,幾乎脫口而出:
「是的,我願意。」
如果在巴黎,當男女雙方宣讀完誓言,要交換戒指並接吻。
托爾已經舉起兩隻手,做好了鼓掌的準備..·..n.但台上的羅南和佐伊面對面拉住了對方的手,同時張開嘴說「òc,ieuvòulisiéutantquelatèrrotourno!「
話音未落,托爾四面八方同時衝出許多年輕人,他們奔向儀式台,一邊跑一邊喊'tantquelatèrrotourno!'、'tantquelatèrrotourno!'。
幾個外地人疑惑的問翻譯』:
「他們在說什麼?羅南和佐伊最後說的又是什麼?」
這些是方言,他們沒聽懂。
托爾嗯嗯啊啊』半天,說不出來一個字。
電視劇和電影裡沒有這一段啊。
下一秒,一雙大手附在了托爾的後背上。
盧卡斯推著托爾和其他幾個年輕人加入狂歡的人群:
「羅南和佐伊最後說的是「我願屬於他/她,直至大地停止轉動』,其他人在喊「直至大地停止轉動』,這是我們當地的習俗,快去,等他們接完吻,要架起「榮譽拱門了。」
托爾等幾個外地人沒聽明白這是什麼習俗,也不知道什麼是榮譽拱門』,但還是積極的加入了其中。
「原來可以距離這麼近看接吻嗎?」托爾發出牛叫的哞哞』聲。
普羅旺斯的婚禮比巴黎有意思多了!
觀摩接吻的人沖得實在太快,佐伊和羅南才交換完戒指,還沒來及接吻,他們就跑到眼前..n.n.
,一個個張牙舞的,這還怎麼接吻啊?
「你們在害羞什麼,快親上去!」
「親親親,親啊,親啊!」
「難道需要我去摁著你們的頭嗎?」
在看熱鬧這件事上,不分男女,也不分老幼。
上到88,下到剛會趴,都湊到跟前催促羅南和佐伊趕緊完成接吻的流程。
羅南和佐伊看著對方同時大笑起來,他們可不是害羞的傢伙,兩個人都選擇了做主動』的那一方一佐伊勾住了羅南的脖子,羅南扶住了佐伊的屁股,兩個人同時用力,在外人看來就是兩個嘴piaji』一下吸到一起,沒有任何過程。
「哇哇哇!!」周圍片鬼哭狼嚎。
就喜歡你們這種大大方方的!
「咔嚓—咔嚓—咔嚓」
哈基米蹲在地上,又拍出了好幾組人生時刻」:
「美啊,太美了!」
這個吻持續了很長時間,羅南和佐伊都享受在當下的這個幸福時刻。
當他們睜開眼睛,發現眼前出現了一個用人搭建起來的「長廊』,這便是盧卡斯說的榮譽拱門」。
這個習俗最開始需要親友們手持工具,如鐮刀、鋤頭,或日常用品如掃把和擀麵杖等,交叉舉起,形成一道道拱門。
新人從這些拱門下穿過,象徵著社會對他們的接納,以及即將共同面對的勞動與生活0
當新郎和新娘穿過全部拱門』,意味著習俗部分的儀式全部結束,他們從法律層面和社會層面都是合法的夫妻了。
不過這個習俗現在也做了一定的「改良』,人們手中的工具和日常用品被鮮花所取代。
盧爾馬蘭的壞小伙們當然不會這麼輕易的讓羅南和佐伊通過,在中間設置了層層的阻礙』,例如讓他們親一下或者背過去等等。
年輕人們玩的不亦樂余,青春氣息爆棚,老人家們也沒閒著,羅天海和莉亞離開了觀禮區,他們今天也有任務呢。
「待會羅南和佐伊會和賓客們合影,接下來酒會』就要開始了,我去準備餐食。」羅天海拍了拍妻子馮珍的,「你在這裡招待客人。」
今天的狂歡會一直持續到凌晨,不同的時間段有不同的準備要做。
在新人和朋友們合照的同一時間,其他賓客會被邀請到婚宴場地先進行一個簡單的酒會』,大家喝酒聊天,等待新的到來。
當羅南和佐伊拍完照片來到宴會廳,則代表今天的婚宴要開始了。
莉亞也放開了路易的胳膊:
「我去準備蛋糕了,親愛的。」
婚宴的重頭戲是切蛋糕,莉亞也要去準備了。
她扭過頭去,悄悄對維埃里說:
「看好你爸爸,千萬別讓他闖禍!」
維埃里點了點頭,目送母親離開,之後問身邊的伊莎貝爾:
「你也要去忙了嗎?」
今天餐廳的所有員工全來城堡幫忙了。
伊莎貝爾的目光還在「榮譽拱門』那裡,羅南此刻正在加布里埃爾的逼迫』下,抱著佐伊做蹲起呢,她點了點頭:
「對,不過我今天的作是招待客人。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。