第767章 哭訴(1/2)
不到半個小時的時間,斯內普到了,布萊克帶著哈利也同時到了。
鄧布利多對斯內普說,擔心納吉尼咬人後有人中毒,萬一發生了這樣的事就讓他解毒。
斯內普聽了面色稍微好一些。
地牢里已經準備好,通道與牢房由冰冷堅硬的黑色岩石打造,隱約能感覺到強大的防護符文如同血管般蜿蜒其上,在石壁表面透出幽藍的微光,無聲地壓制著一切魔力波動。
布萊克指著一間牢房,有些不著調地對哈利說:「他們把我送去阿茲卡班前就關在那裡。」
查爾斯是無語了,哈利倒是被這麼一打岔,放鬆了不少。
納吉尼就在對面的牢房,原本空蕩的房間中央豎起了一道閃著寒光的厚重金屬柵欄,每一道柵欄都有碗口粗細,上面蝕刻著密密麻麻的古代如尼文,散發出令巫師都感到皮膚刺痛的魔力屏障。
天氣有些冷,納吉尼看起來像是要冬眠了,有傲羅往裡面送了一團暖風才讓她精神起來。
一切就緒,斯克林傑如同一座鐵塔般矗立在最前方,雙臂抱胸,臉色緊繃。
他的身後,兩隊全副武裝的傲羅呈扇形散開,他們緊握魔杖,隨時準備應對任何突發狀況。
鄧布利多站在哈利另外一邊的位置,手握老魔杖,做好準備。
斯內普站在鄧布利多的另一側,距離柵欄更近一些。
查爾斯把哈利拉到斯內普後面,這樣納吉尼就看不到他了。
鄧布利多走到柵欄前,輕聲問:「納吉尼,我是鄧布利多,你還記得我嗎?」
這時查爾斯退到了最後,眼睛突然往旁邊角落的陰影中一瞥,然後笑了笑。
有個人果然來了。
「嘶————嘶嘶————鄧布利多————」
哈利突然聽到納吉尼的聲音,有一種冰冷質感,仿佛野獸嘶鳴卻又奇異地混雜著一種屬於人類的感情。
哈利深吸了一口潮濕冰冷的空氣,強迫自己鎮定下來。
他說話聲音因為緊張而有些乾澀:「她————她在叫鄧布利多教授。」
鄧布利多轉頭對他說:「問她想要什麼,哈利,告訴我們她的話。」
哈利點了點頭,重新面向柵欄,鼓起勇氣,對著那片陰影發出了嘶嘶聲。
他的蛇佬腔還很不熟練,聲音顯得生硬而斷續:「嘶————你是誰?想————做什麼?」
柵欄內的陰影蠕動了一下,片刻的沉默後,那巨大的輪廓緩緩來到柵欄後面。
納吉尼似乎在尋找能和自己說話的人,但當她的「目光」落在鄧布利多身上時,那冰冷的豎瞳似乎極其細微地波動了一下。
「嘶————阿不思————鄧布利多————」納吉尼的聲音再次在哈利腦中響起,這次帶上了一種更為複雜的情緒,混雜著敬畏、期盼,以及深深的疲憊,「告訴他————告訴他,納吉尼請求鄧布利多的收留。」
哈利以為自己聽錯了,幾乎是機械地、逐字逐句地轉述:「她說————納吉尼請求鄧布利多的收留」。」
出乎意料的回答使得周圍一片死寂。
鄧布利多的眼神沒有任何變化,只是輕輕點了點頭,示意哈利繼續。
納吉尼似乎從這沉默中獲得了繼續說下去的勇氣,或者說,她積蓄了太久的委屈,此刻終於找到了一個可能的宣洩口。
「嘶嘶————告訴他,我和伏地魔————不熟!真的不熟!」納吉尼的聲音變得急促,甚至帶上了一絲冤屈,「那個小混蛋————當初在阿爾巴尼亞森林裡遇到的時候,他還算有點禮貌,說話也————不那麼討厭。」
「誰知道————誰知道他原來那麼壞,那麼瘋狂!」
哈利艱難地轉述著,儘量還原她語氣里的情緒。
當聽到「小混蛋」和「那麼壞」時,斯內普的嘴角幾不可察地抽動了一下。
斯克林傑他們的臉上則露出一絲荒謬的神情。
查爾斯想了想,搞不清她的年紀,索性不想了。
「嘶————在豬頭酒吧的時候————」納吉尼的聲音忽然低沉下去,帶上了一種近乎懷念的、溫暖的味道,與她冰冷的蛇嘶形成了奇異的反差,「阿不福思————他給我吃惠靈頓牛排、溏心的煎蛋、一整隻烤雞、胡蘿下燉羊肉、很大的鹵豬肘子————熱乎乎的,好吃————」
她每報一樣菜名,哈利的胃就下意識地抽搐一下,自己有些餓了。
而當他轉述這些內容時,周圍的氣氛變得愈發古怪。
傲羅們面面相覷,似乎難以將眼前這條恐怖的大蛇與享用煎牛排聯繫起來。
「可是在他那裡!」納吉尼的聲音猛地拔高,充滿了怨憤與噁心,「只有死老鼠!冰冷、骯髒的死老鼠!」
「有時候還是腐臭的!」
「他根本不在乎我吃什麼,只要我能動,能執行他的命令!」
「在他眼裡我是條蛇,但我也是————我也是————我不想吃那些東西!」
這強烈的感情落差,通過哈利開始熟練的轉述,透出了一股令人心酸的味道。
大家將心比心,換做自己被伏地魔餵老鼠————不敢再想了。
「還有睡覺的地方!」納吉尼繼續控訴,語氣越發悲戚,「在豬頭酒吧,阿不福思給我準備了溫暖的房間,有壁爐,還有————還有軟軟的墊子和舊毯子鋪的床!」
「雖然我更喜歡盤著睡,但也喜歡盤在舒服的地方!」
她的「嘶嘶」聲里甚至帶上了一點哽咽的顫音。
「但在馬爾福莊園————只有冰冷、骯髒、布滿灰塵的床底,連點乾草都沒有!」
「我年紀大了,尾巴的關節有些不舒服,需要溫暖————但他根本不管!」
年紀大了,關節不好————哈利轉述時,感覺自己的世界觀又在被微妙地刷新。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。