第125章 古文運動(2/2)
「這東西,這東西……怎麼這麼辣!」
辣椒雖然明時才傳入,但是『辣』字確是自古有之,北宋時修《廣韻》其中便收錄了收『辢』字、釋為『辛辢』。
《本草綱目》中也有記載曰:「芥似菘而有毛,味辣。」
這便是表明雖然此時辣椒還未正式走入民間食譜,但是辣味確是自古有之,傳統的辛香料有蔥、姜、蒜、芥、椒等。蒟蒻、茱萸等。
可問題是宋濂即便是知道辣,卻也從未吃到過這一入口便猶如東西在嘴巴里燃燒過的東西,一個堂堂大儒,此時卻十分不雅的吐著舌頭,嘴裡斯哈斯哈的……
「宋先生不合口麼,我倒是覺得還行啊!」
李洪不理解宋濂反應為何這麼大,如今的辣椒,沒經過定向育種,其中辣椒素的含量比起後世可差遠了,看起來放著多,其實吃到嘴裡根本沒什麼感覺,因此嘴裡塞了慢慢一大口後,疑惑的朝宋濂問道。
宋濂搖頭不語,額頭上滴汗如柱,許久之後方才緩過神來,不動聲色的將面前大碗推開,指著手中報紙說道:「咱們還是先談正事吧!」
李洪見狀,也立刻恢復正色,三兩口吃完碗中紅薯粉,隨後問道:「聖上既然命宋先生來接管這報紙,不知道宋先生對這東西有何看法?」
「此物利國利民,可開民智,更有古本孤籍刊登其上,令寒門學子增廣見識,我能有何看法!」
宋濂所說都是他心裡想的大實話,尤其是摘抄孤篇的那個板塊,宋濂本就是寒門學子,或者說寒門都不是,就連啟蒙都是在私塾旁聽來的,少年時為了能多看一些書,還要去那些大戶人家當書童,此中艱辛不足為外人道也。
宋濂滿口誇讚,但是李洪想聽的卻不是這些,而是問道:「宋先生未覺得這報紙的內容有何不妥麼,這橫行的書寫方式,以及這白文的文體?」
李洪最為擔心的便白話文的問題,畢竟白話文運動在民國開始改革時便出現了不小的阻力,卻不料宋濂聞言搖搖頭說道:「雖說橫行的方式看起來有些不習慣,但是橫行書寫自古有之,至於你所說的這白話文體,我並未覺得有任何問題。」
沒錯,在後世掀起了不小風波的白話文運動,其實在真正讀書人都說文言文的封建時期,其實真的不叫事。
白話文,其實在唐代時候便已經有了雛形,唐代佛教盛行,而當時的寺廟為了宣傳佛教,用以講故事的方式來吸引百姓。
那時的僧侶走到大街上,就像是街頭賣藝的藝人一般,一邊畫畫,一邊將佛教故事用邊說邊唱的方式講出來。
畫畫被稱為變相,而講故事則稱之為變文,這種形式後續則慢慢的演化為了鼓詞和彈詞。
甚至於,在唐代以前的漢魏和南北朝時期,都有人提倡過白話文的建議,那時候的士大夫說話不但要出口成章,更要講究對仗和聲律,四字六字相間的駢文不但被格式束縛,有時候還容易詞不達意。
所以當時便猶如倡議,文章書寫要接近口語,表意自由,使文體恢復到未受駢體束縛以前的時代,所以稱為古文運動。
雖然不知為什麼這個運動沒有持續下去,但是還是有效果的,雖然現在的讀書人寫的東西依然講究花團錦簇,但至少如今讀書人平常說話的時候不用動輒之乎者也了……
而同樣,正是因為歷史上曾經就有人提倡甚至身體力行的實踐過,因此宋濂並未覺得報紙用白話文書寫有什麼不妥之處。