第62章 你這翻譯行不行，我要賠款，你送我美女幹嘛（1/2）

安遠城，洛府內，氣氛凝重而緊張。

這裡即將舉行一場關乎西戎與大乾兩國命運的談判。

洛長風端坐在主位之上，沈墨塵、趙武、李玄等人分列兩側，一個個神情肅穆。

另一邊，西戎大王塔里克在幾名親信的陪同下，局促不安地坐在客位上。他雖然身形魁梧，但此刻臉上已失去了往日的威嚴，取而代之的是一絲掩飾不住的疲憊和不安。

他時不時地偷瞄一眼洛長風，眼神中充滿了忌憚和不安。

「塔里克大王，今日你我兩國兵戎相見，究其原因，還是在於你們西戎屢次犯我邊境，燒殺搶掠，無惡不作！」

洛長風率先開口，聲音洪亮，在大廳內迴蕩。

塔里克雖然聽不懂洛長風的話，但從他的語氣和神態中也能感受到一股強烈的壓迫感。

他下意識地縮了縮脖子，額頭上滲出一層細密的汗珠。

塔里克身旁，一個身穿西戎服飾的男子戰戰兢兢地開口了，這名男子名叫阿古達木，是塔里克的翻譯。

「大…大王，他說…他說我們西戎…是…是壞人，總是…總是去他們那裡…那個…燒啊…搶啊…」

阿古達木的聲音帶著明顯的顫抖，他努力地翻譯著洛長風的話，但由於緊張和水平有限，翻譯得磕磕巴巴，漏洞百出。

塔里克聽完，臉色唰地一下就白了，他原本就忐忑不安的心，此刻更是提到了嗓子眼。

「他…他要怎麼處置我們？」

塔里克的聲音都有些變調了，他緊緊地盯著阿古達木，生怕從他嘴裡聽到什麼可怕的消息。

「他…他還沒說…」

「問問他，到底想怎麼樣？」

塔里克急切地催促著，聲音里充滿了焦慮。

阿古達木硬著頭皮，用彆扭的大乾官話複述塔里克的問題。

洛長風聽聞，心想這翻譯的口音也太重了。

他眉頭微皺，說道：「大王不必驚慌，我們大乾乃禮儀之邦，只要你們有誠意，文明自然不會為難你們。」

阿古達木將洛長風的話翻譯給塔里克，塔里克聽後，臉色稍微緩和了一些，但依舊不敢掉以輕心。

他沉吟片刻，說道：「只要你不殺我，我可以放低姿態，什麼條件都可以商量。」

阿古達木磕磕絆絆地將塔里克的話翻譯給洛長風，但由於他的大乾官話實在太差，「放低姿態，什麼條件都可以商量」被他一股腦地翻譯成了「什麼姿勢都可以商量」。

洛長風一聽，頓時愣住了，他沒想到塔里克竟然會提出這種建議。

這西戎大王也太開放了吧？難道他們那裡流行這個？」

沈墨塵等人也是一臉懵逼，他們面面相覷，不知道該如何接話。

塔里克見洛長風等人沒有反應，以為他們不滿意，心中更加忐忑。

他急忙補充道：「只要能保住我的性命，我什麼事都可以做！」

阿古達木將這句話翻譯了過去，但由於緊張，他又把「什麼事都可以做」翻譯成了「什麼姿勢都可解鎖」。

這下，洛長風等人更懵了。

不是，這西戎大王，難道還真有什麼特殊癖好不成？

他只覺得自己的三觀受到了強烈的衝擊，於是輕咳一聲，試圖打破這尷尬的氛圍。

「塔里克大王，你可能誤會了，我們大乾是禮儀之邦，不會對你做什麼的。」

他儘量讓自己的語氣聽起來和善一些。

「只要你們西戎以後不再侵犯我大乾邊境，並且賠償我們的損失，這件事就算過去了。」

阿古達木將這句話翻譯給塔里克，結果「賠償」被他翻譯成了「陪床」。

塔里克一聽，頓時臉色蒼白。

「大王，大王，您別害怕，興許還有轉機！」

阿古達木連忙扶住塔里克，聲音顫抖。

「還…還有什麼轉機？難不成真要讓我去…去陪…」

塔里克聲音帶著哭腔，他無法想像自己堂堂西戎大王，竟要淪落到如此地步。

洛長風見狀，覺得這溝通效率太低了。

於是，他決定採用最原始的交流方式：動作加比畫。

洛長風指了指桌上的地圖，然後用手指在西戎和大乾的邊境線上劃了一道，然後又做了一個「X」的手勢。

他原本想表達「只要你們支付賠償，不再侵犯大乾邊境，我們之間的恩怨就到此為止。」

結果，阿古達木卻理解成：如果你們不同意我的要求，我就要徹底踏平你們的疆土。

「他…他要…要殺了我們！」

阿古達木驚恐萬分，聲音都劈叉了。

塔里克聞言，如遭雷擊，雙腿一軟，差點從椅子上滑落。

「不…不…我不想死！」

塔里克臉色慘白如紙。

「大王，你誤會了，我沒有惡意。」

洛長風見塔里克反應如此激烈，心中疑惑，但還是試圖安撫。

「他…他說…他…他沒有…惡意…」

阿古達木顫抖著翻譯。

「沒有惡意？那他想幹什麼？」

塔里克驚魂未定，緊緊抓住阿古達木的胳膊。

洛長風見無法用語言溝通，便又伸出五根手指，然後握緊成拳，再鬆開，重複了幾次。

他想表達的是：五根手指握成拳頭才有力量，我們兩國應該團結一致，不要再兵戎相見。

但他不知道的是，在西戎文化中，這個手勢代表著「死亡」和「毀滅」。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。