第107章 槍法熟練，神秘學入門，尤里上門（2/2）
雖然依舊深奧，但他已經能勉強翻譯出其中的很多片段。
他立刻拿起鋼筆，嘗試著將這些字符連貫地翻譯一遍。
筆尖在粗糙的紙張上沙沙作響，很快就是半個多小時過去。
他將那三百個零碎的字符，強行翻譯、擴充成了一篇兩千多字的文章。
西倫放下筆，長長地吐了口氣，定睛看去，隨後眉頭便深深地皺了起來。
字句之間極不通順，邏輯更是充滿了生搬硬套的痕跡。
「心肺的律動如水銀般沉降————」西倫輕聲念出其中一句，立刻察覺到了其中的謬誤。
若是按照這種狗屁不通的譯本去強行運轉氣血，恐怕不出半個時辰，他的內臟就會被暴走的氣力攪成一團爛泥。
「看來功底還是不到家，閉門造車是行不通的。」西倫搖了搖頭，將這疊寫滿廢話的草稿紙整齊地收了起來。
正當他打了個哈欠，準備去洗把臉時，門外突然傳來了極其規律的敲門聲。
篤、篤、篤！
聲音不大，卻帶著一種不容拒絕的篤定。
西倫眼神一凜，瞬間進入了警備狀態，右手不動聲色地扣住了腰後冰冷的手銃握把。
他悄無聲息地走到門後，透過門縫看去，隨後面色微微一怔。
他拉開房門，一個久違的身影出現在走廊那昏暗的光線中。
尤里。
眼前的男人依舊是那副面容消瘦、中年做派的模樣。
他穿著考究的黑色風衣，手裡拄著一根銀質雕花手杖，嘴角的笑容和煦得仿佛能融化這霧都的堅冰。
尤里看著西倫，眼神中閃過一絲不易察覺的審視，隨後笑道：「好久不見，我的下屬。西倫先生，你已經完成了受洗，這真讓我感到意外。你的成長速度，比我預想的要快得多。」
西倫迅速收斂起眼底的鋒芒，鬆開了握槍的手，微微躬身，保持著一個恰到好處的尊敬姿態道：「見過尤里大人。」
尤里溫和地笑了笑，用手杖輕輕敲了敲地面：「叫我先生即可，或者紳士。大人」這個稱呼，在這裡顯得太過沉重了。」
西倫頓了頓，從善如流地說道：「尤里紳士。」
尤里挑了挑眉，似笑非笑地看著他：「怎麼，不請我進去坐坐麼？」
西倫立刻側過身子，讓開通道：「您請進。」
尤里邁步走進這間簡陋的客房，目光不動聲色地掃過牆角的霉斑、桌上堆滿的神秘學草稿，以及那張硬邦邦的木板床，眼底沒有絲毫嫌棄。
西倫拉開唯一一張還算完好的木椅請他坐下，隨後轉身去泡茶。
熱水注入粗糙的茶杯，泛起幾片苦澀的茶葉沫子。
西倫將茶杯端到尤裡面前，尤里沒有猶豫，端起茶杯輕輕喝了一口。
「我很長時間沒有喝過這種廉價的淡茶了。」尤里放下茶杯，細細品味著殘留在舌尖的澀味，「不過，別有一番風味。它能讓人時刻記住底層的泥土是什麼滋味。」
他抬起頭，那雙深邃的眼眸直直地看向西倫：「聽說你現在在沃爾手下做事？那是個規矩森嚴的地方，你在那裡，我比較放心。」
西倫一怔，他沒想到自己的人事調動竟然一直在對方的視線之內。他保持著沉默，等待著下文。
尤里雙手交疊放在手杖上，語氣漸漸變得鄭重起來：「你的潛力讓人大開眼界，西倫。
你的未來，也絕不應該被拘束在某個具體的職務里虛耗光陰。
你是以追求高階非凡途徑為主要目標的，在這種情況下，或許去做個護航者，是個非常適合你的跳板。
既有豐厚的報酬，又有足夠的時間去打磨自己。」
西倫微微點頭，承認了對方的判斷。
尤里停頓了片刻，話鋒突然一轉，聲音里透出一絲冷意：「你是個有潛力的年輕人，我也一直希望能給你提供一些向上的機會。
但是，你不應該忘記，你身邊的危險並不少。」
他伸出一根手指，輕輕敲擊著桌面：「姑且不說那些虛無縹緲的職位競爭和危險的非凡途徑，即便是你現存的仇家，也有一些棘手的存在。
比如那個剃刀黨的傢伙。雖然前段時間有一位中級騎士出面為你做了調節，但你要清楚，這種話只能在當時那種場合管一點用。
那位騎士大人，也並不是真的想護著你這個毫無背景的平民，他只是念在昔日的舊情，和自己的面子罷了。等風頭一過，暗箭依然會射向你。」
尤里看著西倫平靜的面容，眼底的讚賞更濃了幾分，繼續說道：「又比如羅伯特。
你們作為同一個俱樂部的核心成員，在許多珍貴機會和資源上的競爭，將會變得更為殘酷。
他有家族的底蘊支撐，而你只有你自己。你明白我的意思嗎？」
西倫迎著尤里的目光，沒有絲毫退縮，語氣平靜而堅定地說道：「我曉得的。沒有誰會永遠護著誰，想要活下去，想要往上爬，只能靠這雙拳頭。」
尤里微微點頭，臉上的冷意重新化作了和煦的笑容：「你是個謹慎且清醒的年輕人，我想你知曉分寸。多餘的話我就不說了。」
說完，他站起身來，整理了一下風衣的領口，用手杖指了指門外：「跟我出去走走，怎麼樣？」
西倫沒有拒絕的餘地，他披上那件略顯破舊的風衣，默默地跟在尤里的身後，兩人一前一後走出了金雞旅館。
此時的霧都迎來了短暫的雨停，但空氣中依舊瀰漫著濃重的濕氣與煤煙味。
聖羅蘭城的天空總是這樣，仿佛永遠被一層化不開的灰色霧霾死死捂住。
兩人沿著下城區的街市緩緩走過去，路上的行人行色匆匆，大多衣衫檻褸，面帶菜色，偶爾有一輛蒸汽馬車呼嘯而過，濺起路邊渾濁的泥水，惹來一陣低聲的咒罵。
尤里的皮鞋踩在濕滑的石板上，發出沉穩的聲響。他看著周圍的一切，語氣中帶著一種居高臨下的悲憫與冷酷：「聖羅蘭城總是這樣，不是嗎？霧霾，骯髒，壓抑得讓人喘不過氣來。」
他揮動手杖，指了指遠處那若隱若現的、高聳入雲的上城區建築群：「上城區總是體面又虛偽，那裡的貴族們穿著絲綢，喝著紅酒，談論著藝術，暗地裡卻做著比下水道老鼠還要骯髒的交易。
而下城區呢，總是骯髒又下賤，人們為了幾塊黑麵包就能在大街上互相捅刀子。」