第751章 小日本，我曹尼瑪（2/2）

這是抖手的提示。

王保安剛和一個粉絲對戰了幾個回合，有些心累。

看到這條提示，她精神一振，點了進去。

「讓我看看，是不是陸廳發什麼譴責日本的動態了。」

王保安知道，這件事陸燃肯定會發聲。

陸燃連小日本整個國家都不怕得罪，還能怕這點事？

跳轉到抖手軟體上後，陸燃的視頻自動開始播放。

視頻里，陸燃抱著一把吉他，坐在錄音棚的高腳椅上。

王保安看著視頻的文案。

「一首新歌送給大家《show it ben》。」

王保安看著陸燃那一臉輕鬆的樣子，再看這個歌名，頓時有些無語。

「這都什麼時候了，還發新歌？」

看這個名字，還是一首英文歌。

這時候，歌曲已經自動開始播放。

前奏很是輕快，還帶著一些戲謔感的電子節奏。

王保安有些疑惑，這個風格和陸燃這幾天給蘇超創作的歌曲很不一樣。

陸燃彈奏著吉他，嘴裡唱了起來。

「生活在同一片碧海和藍天，雖然我們都說著不同的語言」」

「身邊的環境需要大家去維護，呼吸的空氣才會更新鮮」」

聽到陸燃的歌聲，王保安有些疑惑，這是中文歌詞啊。

英文歌名中文歌詞，很奇怪。

但歌詞她聽懂了。

這是一首關於環保的歌。

「果然，陸廳還是發聲了。」

王保安臉上露出笑容。

就說嘛，陸燃還能不發聲？

這幾天沒發聲，原來是在寫歌啊！

這首歌的節奏很是輕快。

歌聲還在繼續。

fYou can be a good man Limar, e on you」「別自私自利，不停為自己找理由~」

這裡夾雜著一句英文歌詞，視頻里也寫著這句歌詞的翻譯。

Limar是一個名字，意思是Limar你可以做一個好人，真為你感到羞恥。

這兩句歌詞，王保安覺得是在說小日本。

Limar指代的就是小日本。

下一句，又是英文歌詞。

翻譯成中文是「我的名字叫做本，我正直不阿。」

「教育你，平常你裝禮貌，現在露出了狗頭」

聽到這，王保安笑了出來。

小日本就是表面上裝禮貌，實際上毫無禮義廉恥。

「就是這裡用英文很奇怪啊，完全可以唱中文歌詞啊。」

王保安心裡還有些疑惑。

然而，當歌曲進入副歌部分，陸燃的演唱情緒也變得激烈起來。

旋律也更加抓耳。

這又是一段英文歌詞。

「Show it Ben, Watch out Limar」」

「ShowitBen, WatchoutLimar」」

視頻里還寫著這句歌詞的翻譯。

意思是「本，給他們點顏色看看，要提防Limar這個壞蛋。」

中文意思倒是沒什麼問題，可是在王保安的耳朵里，完全不是一個樣。

王保安先是愣了一下，隨後猛然瞪大了眼睛。

下一秒，王保安直接對著手機笑噴了。

「哈哈哈！怪不得要用英文！哈哈哈！原來是這個意思！」

副歌的歌詞還在一遍又一遍的重複。

王保安整個人聽得樂不可支。

如果是老外，肯定聽不明白在笑什麼。

但每個華夏人都能聽懂。

因為這句副歌空耳直接聽到的是「小日本，我曹尼瑪」。