第615章 謝謝葉惟（2/2）
「完成了，結束了！」《盡善盡美》中的言情小說家梅爾文-烏代（傑克-尼科爾森）高興的說。
短片就這樣結束，在嘉賓們轟然的掌聲中，直播影像回到劇院內，對準了尼科爾森，他拿著一支鋼筆往手掌的標籤紙上寫著什麼。好幾秒後旁白說道：「有請獲得3次提名的海倫-米倫和2次贏家湯姆-漢克斯為我們頒發最佳改編劇本。」
兩位嘉賓從通道走出，沸騰的掌聲不斷，更有口哨聲響起。
此時電視觀眾中的惟密們都精神一振，呼朋喚友快看abc頻道！精彩的部分又來了。眾所周知漢克斯是葉惟的貴人，雙提名的葉惟九成九拿獎的，學院安排由漢克斯頒獎真是別出心裁。
「如果你曾看完一本書，心想這故事可以拍成一部好電影。那你已經踏出被提名為最佳改編劇本的第一步。」左邊的米倫盡顯女王風範，右邊的漢克斯接過話：「還有其它的一千兩百步，但首先……」他的故作詞窮笨拙樣和《陽光小美女》九步成功法則梗引起一片大笑，「承認你對漂亮女生沒有抵抗力，把生活搞得一團糟。」這對葉惟的揶揄讓笑聲更大，有少女的呼叫！
「第二步……」漢克斯還要說，米倫連忙叫住他：「湯姆，湯姆。」
「糟糕，我說錯話了。」漢克斯臉癱狀，「好吧，那我們直接跳到最後一步，當你的名字出現在提名名單里的時候。還會出現一小段截取自你劇本中的片段。下面是今年最佳改編劇本的提名。」
大屏幕切至提名情況，米倫先念道：「薩莎-拜倫-科恩，安東尼-海恩斯，彼得-巴恩哈姆，丹-梅澤爾，托德-菲利普斯，《波拉特：為了建設偉大的祖國哈薩克斯坦而學習美國文化》，改編自薩沙-拜倫-科恩的原創劇集角色。」一小片掌聲，影片的片段播起，米倫介紹道：「波拉特走到鬥牛場中央向觀眾說。」影像中的波拉特說道：「我是來自哈薩克斯坦的波拉特，我首先要說的是我們支持你們的反恐戰爭。」鬥牛場的觀眾鼓掌歡呼。劇院內也有掌聲。
漢克斯念道：「威廉-莫納漢，《無間行者》，改編自電影《無間道》。兩桌之外坐著兩位牧師和一位修女，牧師一位年老一位年少，卡斯楚注意這一點，修女起身離開。」影像中的卡斯楚對比利說：「如果你的父親還活著，看見你跟我一塊坐在這裡，在談現在這件事。就算他要殺掉七個人，才能割斷我的喉嚨，他都辦得到。」嘉賓掌聲更熱烈了些。
米倫再念：「麥可-阿恩特，葉惟，《可愛的骨頭》，改編自艾麗斯-西伯德的小說。這天蘇茜上學遲到了，她從學校後門溜進去，遇到了她暗戀的男生。」影像中雷坐在舞台支架上，「嗨。」蘇茜有點痴的抬頭望著，笑問道：「你沒聽到第一堂課的鐘聲嗎？還在上面做什麼？」這可是個GG，隨時獲獎的，派拉蒙沒有安排悲傷的段落，好吸引還沒看過的觀眾去影院或者買影碟。
一陣高分貝的掌聲、呼喊和口哨爆起！現場除了葉惟的陣營，可還有監製史匹柏延伸開去的關係，而且難以改編的tlb是頒獎季一路以來該獎的兩大熱門之一，另一部是冬骨，它們拿獎的爭議最少。
旁邊也受邀出席的西伯德夫婦在長呼氣，麗茲能感受到劇組大家的緊張期待，她何嘗不是呢！頒獎詞都拿葉惟說笑，就是他了吧？昨天在獨立精神獎問過他其實有沒有準備領獎致辭，他說沒有：「拿了走向舞台的期間再準備。」
漢克斯又念道：「派屈克-馬博，《醜聞紀事》，改編自卓伊-海勒的小說。芭芭拉開始輕柔地用指尖掃過希芭的前臂，來回地輕拂，希芭在這寂靜中感到一股羞恥。芭芭拉繼續輕拂希芭的臉、緊身衣下的胸-部和她的手臂，芭芭拉說。」影像中芭芭拉輕輕地說：「真是個好女孩。」希芭突然撥開她的手：「我想這已經夠了。」芭芭拉又說：「閉上你的眼睛。」希芭焦躁的說：「我真的認為已經夠了，芭芭拉。」嘉賓們抱以一陣較大的掌聲。
米倫最後念道：「葉惟，《冬天的骨頭》，改編自丹尼爾-伍德里爾的小說。芮在農舍被一幫毒販也是她的家族親戚毆打後，她很可能會被殺害處理掉，她說。」影像中被打得慘不忍睹的芮側躺在地上，耷拉的望著地面，「我有兩個弟弟，還沒辦法照顧他們自己……我媽媽病了，而且她一直…不會好。」她泛起血淚，肩膀發顫，微弱的話聲越發哆嗦：「不用多久，條子就會把我們的房子收走……把我們趕出去…只能睡在田裡…跟狗一樣。」轟然的掌聲頓時又起，為葉惟的改編，為詹妮弗的表演，為這部電影。
看過冬骨的嘉賓和觀眾知道這只是這個場景的一小部分，還算不上最震撼的；還沒看過冬骨的人們已經被震驚，怪不得開場時艾倫那麼說，詹妮弗-勞倫斯，這實在瘋狂。
妮娜看得又羨慕又讚嘆又期待，幾個月了還清晰記得接下來芮的一幕幕，像是刻在發疼的心頭。她支持冬骨拿獎！
「獲得奧斯卡的是……」鏡頭中景地回到舞台，漢克斯拆開信封拿出結果紙片，低頭看去。
提名人員太多，沒有五格分割畫面，觀眾們看不到極想看到的葉惟此刻的神情。這一刻，不管是赫爾曼-賴特還是哈維-韋恩斯坦，不管是圖齊、里維斯還是哈克斯，薇茲、薩蘭登……雙骨會贏嗎，最年輕的奧斯卡最佳編劇會誕生嗎？
「哥哥，哥哥！」派對的電視屏幕前，朵朵吶喊，周圍的家人親友深吸氣就要喜叫，列夫幾人拿著禮花筒要擰放。
劇院的空氣像凝固了，莉莉挺起粗眉睜大眼睛，詹妮弗、艾麗西卡，眾人的心都提到嗓子眼。
葉惟也是不禁十指握動，卻不想握莉莉的手顯出期盼。在座的提名嘉賓誰要說不想拿獎那肯定假的，一點點希望都會想，更別說幾乎全世界早就講了又講「這獎是你的」的大熱門，他想登台感謝很多人，想贏得這項榮譽……
漢克斯在所有觀眾的注目中看了看紙片，表情沒變化的宣布了結果：
「威廉-莫納漢，《無間行者》。」
話音落下，漢克斯緊緊地抿起嘴巴，抿得下巴滿是皺紋，有些不開心。話音未落，劇院就響徹了掌聲歡呼聲，但這份轟然不怎麼一致，有驚愕的呼聲，還有像噓聲的激動叫喊！
「搞什麼鬼！！」吉婭感覺自己炸了，別人怕得罪斯科塞斯那幫人，她不怕，她咽不下這口氣：「噓！！！」
「真不敢相信……」艾瑪也沒有好態度，威廉-莫納漢偷走了小金人！那是惟的！
全場要麼驚喜要麼驚訝，後台新聞間的媒體人們爭相報導，電視前的惟密們非常失望憤怒。
雙提名的葉惟沒有獲獎！歷史上唯一的雙提名編劇輸家，近年所有獎項的雙提名者都會贏，就他沒有，大爆冷。今晚一切都為他的加冕準備好了，最後國王不是他。這結果甚至出乎學院的意料。
直播影像中，中間席很後面的威廉-莫納漢欣喜若狂，一張胖臉通紅，走向舞台的路上，與一位位《無間行者》成員擁抱慶祝。四周的嘉賓有人在鼓掌，也有人在用手掌掩著嘴巴地竊竊私語。鏡頭這時正面近景的切向葉惟，這真是其他幕後落選人得不到的不友善待遇，他在拍著手掌，有所察覺的直視鏡頭，微揚起嘴角露出一個「我明白怎麼回事了」的表情。
看著哥哥這樣強顏歡笑，朵朵掉了眼淚，眾人連忙安慰，雙提名就已經很了不起啦！放禮花！雖然他們也沮喪。
「老兄……」詹妮弗不知該說什麼，腦海空蕩蕩的，「這爛透了。」艾麗西卡靠著椅背地嘆息。莉莉繃著臉容，有點氣瘋的不斷搖頭：「不，不…不……」葉惟握著她的手，安慰的開玩笑：「我要上去找他打架嗎？」
與此同時，莫納漢登台從米倫手中接過小金人，拿出有所預備的感言稿講了起來，激動得說不利索，要慢慢說：
「謝謝學院，謝謝華納兄弟，華納兄弟的所有人，《無間道》的編劇麥兆輝、莊文強，在場和不在場的製片人、經紀人們、所有那些使《無間道風雲》獲得成功的人士。謝謝馬特和萊昂，他們在讀了劇本後互相打電話『讓我們演吧』，謝謝馬丁……」
「謝謝葉惟，謝謝葉惟，謝謝葉惟……」麗茲默默地為莫納漢配音。
妮娜起身離席去洗手間，她知道自己不算什麼，在第二層根本沒人會注意，只是背景的微點，但她要以此進行抗議。
當莫納漢致謝結束，他和已經接受了結果的兩位嘉賓笑語著走向後台，鏡頭一切：
「我是在後台的克里斯-康納利，今晚所有參加盛會的精英電影人，絕對不會把這慶典僅僅當成是一場賽馬比賽。」
康納利右手持麥克風，邊走在熱鬧的後台過道邊說。站在電視邊看典禮等待出場的艾米麗-布朗特和安妮-海瑟微相繼發現了鏡頭在這，布朗特瞥了瞥康納利就回過頭，而海瑟微連忙露齒甜笑，探身擺擺手要搶鏡。
「因此我們來辦這件事，再加上最新科技的幫助，看到沒。」鏡頭拍向康納利左手抬起的一塊賽馬木板，像《通天塔》、雙骨等影片還沒出欄，一些馬頭則跑出去了。康納利笑說道：「目前已經頒發9個獎項，影片部分由《無間行者》、《硫磺島的來信》、《潘神的迷宮》和《追夢女郎》瓜分。此外在9個獎項中有3項大爆冷門，最佳動畫短片，最佳動畫長片。」
他頓了頓，才又特別鄭重的說：「還有最佳改編劇本。接下來精彩依然，服裝設計師們將激烈鬥爭！」
這時候康納利走到獎盃陳列室，而從舞台走回來的漢克斯三人要到過道去，他採訪漢克斯問：「好戲還在後頭對吧？」
「你說得對，克里斯，將更精彩！」漢克斯笑答，米倫也是笑臉，莫納漢還有些沒回過神。
「所以，不要走開。」康納利笑說。鏡頭沿著獎盃架旋轉，在柔和音樂中連接GG時間。