第518章 信念永不破滅（2/2）
「當我失敗，他會來激勵我
因此一次又一次，我的信念永不破滅
一次一次又一次，我的信念永不破滅」
同在2005年，貝瑟尼受世界展望會的邀請，一同前去南亞海嘯的重災區泰國做慈善，在那裡，她教孩子們跳夏威夷舞，教孩子們衝浪，她接受採訪時笑說：「越來越會衝浪，可以起身一路到海灘，感覺很棒，非常的棒。」
「他的天使們環繞著我
而你為了我血流如注
我會繼續前行
不會失敗
因為一次又一次，我的信念永不破滅」
貝瑟尼走在職棒賽場上為mlb開球，現場山呼般的喝彩聲，主持人說著「2004球季的榮譽開球者是，貝瑟尼-漢密爾頓！」她用右手扔出了一記好球！她在2004年獲得青少年選擇獎的「最勇敢」獎，她上台領獎時說道：「我認為我從基督耶穌那獲得了勇氣，他說『要堅強！』」她更榮獲2004年espy的「年度最佳復出」獎。
「因為他終會勝利的
在我經歷的所有考驗和磨難中
他終會勝利的
在我經歷的所有罪過和誘惑中
他終會勝利的」
影院裡突然一陣歡笑，印有abc頻道台標的真實的nightline訪談片段出現了，主持人問道：「你有男朋友了嗎？」貝瑟尼愣了愣，說得很慢：「我沒有男朋友……現在生活非常忙碌，而且我也不著急。我真的很高興把我的純潔保留到我的婚姻，我沒在追求任何一個人，但真有享受生活。」
「當我失敗，他會來激勵我
一次又一次
他終會勝利的
一次又一次
我的信念永不破滅」
這時候其他人的真人影像相繼出現了，湯姆謝里諾亞提姆阿蘭娜霍爾特拜倫莎拉導師貝瑟尼的教練羅素-路易斯等人，還有金吉，他們都衝浪，全部都衝浪。其中出事前還有雙手的貝瑟尼也在其中，她和兩個哥哥一起衝浪她和阿蘭娜彈吉他她和金吉玩耍……
又有電影劇組拍攝的貝瑟尼衝浪的英姿！她成功的穿過一個大浪隧道，她在海面上翻騰，如此的閃耀。
放映廳里早就掌聲轟然，圍激動的觀眾們，有成年人也有青少年，朱莉婭-羅伯茨邊鼓掌邊咧著嘴巴大笑不已，頒獎季？奧斯卡還不知道，青少年選擇獎沒跑了。
電影天才葉惟，沒有讓人失望！
洛杉磯，紐約，芝加哥，多倫多……
沒幾個觀眾有現在就離場的意思，真人影像精彩，片尾曲又好聽！這時候歌聲漸停，真人影像也沒了，完整的片尾演職表在銀幕放出，最先滾動的是演員表，另一首歌的歌聲隨即響起，還是凱蒂-哈德森的歌，groing-pains。
這首清新俏皮的少女歌給觀眾們帶去不一樣的情感，那顆澎湃的心猶如被青春的陽光照灑，剛要離場的觀眾又停下腳步，聽起貝瑟尼的另一面心聲：
「你可能以為
我可以找到
一首簡單的歌
一張我的照片
向公眾表演
我還非得提供它
我也許沒有一個哲學博士學位
或者雄才偉辯的那樣說話
我什麼都不是
我比你我更普通
我長篇大論想說的是
我只是個孩子
在很多方面都是！」
紐約曼哈頓，艾米跟著這首不出名的歌曲輕哼，這可不只是貝瑟尼的心聲，也是葉惟的心聲，是她的心聲，是千千萬萬的年輕人的心聲。
「我仍然在成長
還要舒展羽翼
仍在打破困迫
在那些新鞋子裡
尋找一種方式
去創造自己的獨特標記
我就只是一個無知小妞
少不更事
這是人生的一部分
所以沒什麼要害怕
那些成長的苦痛
我都會戰勝克服」
多倫多士嘉堡，因為這首歌，放映廳里又響起了熱烈的觀眾掌聲，妮娜就在使勁地鼓掌，笑容燦爛，感覺自己被治癒了，被徹底的治癒了！
「我不感到悔恨
我不感到羞恥
我現在還沒有開始去說些方言呢（speaketh:方言，基督教所指的凡人聽不懂的話，要通過翻譯判斷是聖言還是妖言）
（像最有智慧的先知）
也許有一天會
但現在我很感激
成為我家族譜上的一員
而樓上的哥哥
對我真的很好
對我好的工作做得不錯
這份工作呢可能
要以永恆來完成」
洛杉磯布倫特伍德，葉家的客廳一片停不下的歡騰，而巴德還在泣不成聲，朵朵勸慰他別哭，沙子不可能飄進他的眼睛！
托托想認識那只會衝浪的沙皮狗。
「只是當我懂了我能懂的一切
那些成長的痛苦和打擊又來了！
我仍然在成長
還要舒展羽翼
仍在打破困迫
在那些新鞋子裡
尋找一種方式
去創造自己的獨特標記
我就只是一個無知小妞
少不更事
這是人生的一部分
所以沒什麼要害怕
那些成長的苦痛
我都會戰勝克服」
豪華的家庭影院裡亦一片女孩們的感動掌聲，莉莉噢的一聲，想說什麼，卻只能又長噢的一聲，她覺得自己要發花痴了。
「一次，又一次
再一次，痛苦來了！
它會就在這次結束嗎？
「它是我們的人生課
使我們變聰明睿智」
但少年人和老年人
都告訴我這些大道理
天啊，那些成長的痛苦
永遠都不會遠離
所以我還得繼續努力堅強」
褐熊影院的觀眾們已經瘋狂了，掌聲歡呼聲無法表達心中因為貝瑟尼因為這個故事因為這部電影而洶湧的百感。漢密爾頓們也無法表達此刻的心情，連自己都感動了，交給viy改編拍攝是對的，完美！
首排中間這邊，艾瑪激動得聲音發顫：「太帥了！天啊，惟，這太棒了！」她竟然差點就不演了，還好夠聰明！
葉惟也在起立鼓掌，卻有些冷臉，對她說了一句話。
「我不滿意。」
「你說什麼？」艾瑪聽不清楚的疑問，大家的喝彩太大了，歌曲又太好聽。
「我長篇大論想說的是
我只是個孩子
在很多方面都是！
我仍然在成長
還要舒展羽翼
仍在打破困迫
在那些新鞋子裡
尋找一種方式
去創造自己的獨特標記
我就只是一個無知小妞
少不更事
這是人生的一部分
所以沒什麼要害怕
那些成長的苦痛
我都會戰勝克服
噢，寶貝
什麼事兒都不用擔心
謝謝，非常謝謝，謝謝你們，謝謝你們！」