第二百九十四章 正式預告片（2/2）
julia-roberts（朱莉婭-羅伯茨）
a-women-on-the-verge-of-a-breakdown（一個瀕臨崩潰邊緣的女人）
but-she『s-not-crazy（但她不是瘋子）
羅伯茨，羅伯茨，羅伯茨！觀眾們的興趣被徹底點燃，影迷粉絲的激動被徹底引爆，太棒了，只是一點預告鏡頭都這麼勾人！
緊接著一把老頭的叫嚷聲音響起：
「那是什麼？雞肉！？又是雞！每天都是這些該死的雞！？神聖的主。」
銀幕上禿頂的爺爺在飯廳餐桌邊不滿地叫嚷，眾人都詭異的沉默，而理察無奈喊著「爸爸，爸爸！」，但爺爺還是自顧自地一口氣快聲說著：「我們可不可以，哪怕有一次晚餐吃點別的？而不是雞？雞得罪我們了嗎？世界上有其它很多好吃的動物你們知道嗎？看在上帝的份上。」
這時在他的臭臉左邊打出了文字：
alan-arkin（艾倫-阿金）
he『s-a-crazy-old-thing（他是個瘋狂的老東西）
by-the-way，he『s-not-bad（順便說一下，他不壞）
「哈哈哈！」放映廳里的笑聲更大，又一個不需要了解故事就能笑的情境，阿金的傳神演繹、刻薄搞笑的台詞和介紹文字，一切都透著濃重的黑色幽默，一切都越發搞笑，像一塊磁鐵把全年齡觀眾的眼球吸住。
「我企圖自殺是因為我很不開心。」
銀幕中已是飯廳餐桌邊，弗蘭克正傷感而認真地解釋著什麼。而理察的急切畫外音也在響著「別聽他說，親愛的，他生病了，他還不知道，他病了！」鏡頭一切，奧利弗疑惑的問：「為什麼不開心？」
「我愛一個人，但他不愛我。」弗蘭克正說著，對面的爺爺用餐巾大力地擤鼻涕，發出嘲笑般的響聲。
「他？你愛上了一個男生？」奧利弗愕然的樣子。
「是的，我愛他，非常愛他。」
近景鏡頭，弗蘭克一臉的深情。同時在右邊空處打出文字：
tim-roth（蒂姆-羅斯）
he-loved-a-man（他愛一個男人）
the-man-loved-another-man（那個男人愛另一個男人）
看著這種黑色幽默，觀眾們真是不知該不該笑，同性戀，好像不該笑，可是這些卻又那麼逗樂……該死的！而因為同性戀的元素，有觀眾的興趣減少，也有觀眾的興趣增多，全視乎對同性戀的態度。
不過這顯然不是嚴肅討論同性戀的故事，更讓人注意到的是人物們間的矛盾衝突，多麼怪異的一個家庭！
「你不說話？你能說話，只是選擇不說話？」弗蘭克詢問的畫外音，銀幕上是迪懷恩在臥室地上做仰臥起坐的鏡頭。
然後又回到飯廳餐桌邊，還只有他們兩人背對廚房坐著，迪懷恩正往小本子上迅速寫字，抬手向弗蘭克展示，神情書呆。
「我恨所有人」近景的紙上清楚地寫著。
而文字也在旁邊打出了：
paul-dano（保羅-達諾）
he-hates-everybody（他恨所有人）
even-including-himself（甚至包括他自己）
「奧利弗，你要贏嗎？」
「要！」
隨著理察和奧利弗的對話響起，預告片已經播了一大半，觀眾們也已看得滿是笑容，這個家庭，這六個傢伙，不只是演員陣容強大，實在是有趣！突然這時，中近景鏡頭，半蹲著跟女兒說話的理察下定決心地拍了一下餐桌，笑了笑說：
「我們這就去加州！」
配樂頓時變了！混合著鼓樂、風笛樂、輕搖滾的漸昂揚，如同《雨人》的中段爆發，卻又如《為戴茜小姐開車》的溫暖陽光，融合成一曲微微瘋狂的樂章。影像是一系列的鏡頭快速串連，大眾巴士馳駛在公路上、奧利弗和爺爺玩耍、弗蘭克在便利店愕然的遇到一個男人、大雨磅礴下，理察騎著摩托車飛奔在公路上，不知出了什麼事、醫院場景他們偷運著一具白布裹著的東西。
「現在，推！」理察在開車，眾人在車尾合力地推車。
鏡頭一轉，迪懷恩衝下了巴士，雙手抱著頭沖向了公路邊的荒野，悲痛欲絕的樣子，「我恨你們，你們這些失敗者們！！！」
大銀幕上突然黑幕，中間打出了兩行巨大的白色文字：
directed-by
vigor-yeah
（導演：葉惟）
停頓了兩秒，又恢復影像，樂聲更加激昂，不可思議的夢幻卡司！斯坦（布萊恩-科蘭斯頓）跟理察不耐的說「計劃變了」、加州小姐（米拉-庫妮絲）微笑地招待著小女孩們、柯比（凱文-詹姆斯）帶著一家人走向登記台、全家人圍著冷臉的詹金絲女士（梅麗爾-斯特里普）不讓她走，理察激動地要拉扯她。
大銀幕又黑幕白字打出：
a-crazy-journey-of-a-family-in-crisis
（一個危機家庭的瘋狂之旅）
「你女兒在做什麼！？」選美比賽會廳，見不到有爺爺的眾人都滿臉震驚，背後有觀眾在起身離場，鏡頭一切，舞台側邊的詹金絲女士氣瘋了般地指著什麼，工作人員們全呆了，「讓她停下來，讓她停下來！」
little-miss-sunshine
nov。11
（《陽光小美女》，11月11日上映）
銀幕又切回影像，一身藍西裝的主持人（斯坦利-圖齊）站在舞台中央，左手上揚，右手拿著麥克風，浮誇大笑地喊道：
「歡迎來到第24屆『陽光小美女』選美盛會！哈哈哈——」
※※
吉婭笑累了的呼了一口氣，son-of-a-gun！才2。5分鐘，真不夠過癮，握著滑鼠點了點，還是再看一遍吧。