第785章 取材（1/2）

其實對安憶來說，每次要根據日漫來改編漫畫，真的不是一件那樣容易的事情。

畢竟她所在的世界是大中華，其背景和日漫的背景相差頗大，她之前那些由日漫改編的作品，單單是名字的改動，就讓她自己畫起來感到頗為彆扭，更不用說對背景、環境的改動了。

之前她那部取得了成功的包含音樂元素的青春校園戀愛作品《四月是你的謊言》，她就已經對其的背景設定進行了很大的改變，發生的故事的校園的地點，都被她硬生生地改成了深大附中，以至於深大附中里的某些場景，都成為了一些四月粉的聖地，明年四月份的時候，說不定還會有人來朝拜。

不管怎麼說，深大附中的櫻花盛開的場景，的確是它的招牌之一。

在那樣櫻花飄飛的季節里尋找漫畫中安安老師畫筆下唯美夢幻的場景，或許也是一種極為難得的享受。

現在安憶要畫《秒速五厘米》，自然又涉及到了改變背景的問題，這種都市、校園類的作品，不論怎樣，都必須要契合大中華本土的環境，才會給人代入感，否則那種違和感一定會爆炸的……

有時候背景的極大改變，都導致了安憶自己畫出來的作品，和她腦中原先的作品相比，除了核心沒變之外，其他都發生了極大的改變，讓她自己甚至都認為完全是她原創了。

然而安憶向來臉皮不夠厚，她一直將自己定位於畫師的位置，而非原作者，她可不會堂而皇之、大言不慚地認為自己真的是一位非常厲害的原作者了，她不會產生什麼優越感，只會有向大家分享好作品的愉悅感，就是有的時候，她自己比較彆扭而已。

比如說大家公認的元祖三無角色就是「綾波麗」，但這個世界她卻不叫這個名字，這當然會讓安憶本人感到彆扭，其他的讀者完全沒有這樣的困擾。

所以有時候，明明日漫畫起來更容易，畢竟它本來就是漫畫，而非小說，但對一向將作品本土化的安憶來說，真正畫起來的時候，就會發現，各種各樣的問題就出現了。

在這種情況下，她現在往往就會將作品拿到燈泡社，和好友們一起討論，不論是林清諾還是葉蓮娜，她們本身其實都是優秀的創作者，可以給安憶不錯的建議。

而這也可以看出，在新開一部作品前，準備工作是有多麼重要。

於是，安憶便拉著自家兄長大人，一起出去取材了，她的腦中當然有一些經典的場景，可這些經典場景，都是存在於另外一個世界的日本，新海誠可是相當喜歡將現實中的場景，具現到動畫中，這在《你的名字》中也有所體現。

現在，安憶要將這些場景轉換到本世界大中華同樣也具備的場景才行，為了營造那種真實感，達到最佳的治癒效果，沒有那種逼真的環境與強烈的代入感，怎麼能行呢？

她可從來沒有敷衍過，這是她對那些原作品的尊重，她一直堅定著一個理念，那就是出自她手中的漫畫，絕不能讓原作蒙羞。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。