383.沒法解釋(2/2)
中國的語言和文字,是一門世界上獨一無二的藝術。同一個字,表達的語氣不同,意思就不一定一樣。有時候回答別人問題,同一個意思,用不同的字表達,意思還不一樣。而更多的時候,這兩者是同時被運用到語言當中去的。
劉萬程從徐輝的回答里,就聽出了不同的意思。他安頓好傑奎琳,和徐輝關了門出來,對徐輝說:「你別誤會,我和這女孩一點關係沒有。」
徐輝就又「嗯」一聲。
他這位堂姐夫,人的確沒得說,好人一個,可就是好色,這個江山集團的人大概都知道。所以,劉萬程不管說什麼,徐輝都只能「嗯」著。
劉萬程也覺得自己的解釋有點不準確。說自己和傑奎琳一點關係沒有,這怎麼可能呢?
於是他就又說:「她是我在米國認的一個義女,這次是放暑假,專門過來看我的。」
徐輝就繼續「嗯」著。
劉萬程看看徐輝,徐輝臉上一點表情沒有。這小傢伙現在成熟了不少,將來有培養前途。
可徐輝臉上沒有任何表情,就恰恰證明他不相信自己的解釋嘛!
自己想想,這義女就是干閨女啊,乾爹和干閨女,在中國,恰恰是不清不楚的男女關係代名詞嘛!
劉萬程這氣就大了,不知道是生氣自己表達不清楚,還是生氣徐輝不相信他。
他在走廊里站下來。
徐輝看他站下,自己也只好跟著站下。
「不是你想的那樣!」劉萬程的嗓門就有點高了。
徐輝就笑一下說:「姐夫,我什麼都沒想啊?」
劉萬程就急了,點指著他說:「小兔崽子,你是越學越精了。我知道你想了,而且把我給想的很不堪!」
徐輝就咧嘴說:「我什麼都沒說啊?」
劉萬程說:「你比說還惡毒!」接著就揮揮手,「算了,和你說不清楚了。總之,照顧好她,想吃什麼給她弄什麼,想要什麼給她買什麼,就是不許她出這個酒店!明白沒有?」
徐輝說:「明白。」
劉萬程還想解釋什麼,想想又算了。這事一句兩句說不清楚,解釋什麼徐輝也不一定相信,還是等以後有功夫再說吧。
他叮囑徐輝說:「別人問,就說傑奎琳,哦,對了,這孩子叫傑奎琳·斯密斯。別人問,就說是我女兒,放暑假過來玩的,坐飛機累了,在這裡休息一下。」
徐輝說:「放心吧姐夫,我知道怎麼做。」
劉萬程就又看看徐輝:「你是不是還在想你姐夫我幹了什麼見不得人的事呢?絕對不是,我發誓!」
徐輝就笑:「姐夫,你跟我發誓幹什麼?我真什麼沒想,你怎麼吩咐我怎麼做就行了唄。」
劉萬程就泄氣了,再不說什麼,自顧自地走了。
看著劉萬程氣哼哼地進電梯,徐輝就搖搖頭,這姐夫好色。可對他這樣身份的人來說,好色也不是什麼大不了的事。男人活一輩子,有了錢幹什麼?玩女人唄。這世上那些個和劉萬程一樣的富豪,不都是三妻四妾的?只是外人不知道罷了。就連那些常在這裡住的當官的,情婦還少了?劉萬程弄個外國妞回來,還嚇得跟他拼命解釋,實在是有些可憐了。
劉萬程這好色也著實有點難。為什麼?他怕老婆啊。他堂姐徐潔在的時候,這麼大一老闆,讓徐潔管的哪兒都不敢去,晚上不回家都得提前請示。換了這個高秀菊,那比徐潔可厲害多了,還是集團老總,劉萬程就更不敢亂說亂動,就從沒見他敢去那些美女如雲的娛樂場所。
其實,徐輝不知道,劉萬程不是怕老婆,而是天生不喜歡那樣的地方,忒亂,他嫌吵得慌。再說他就是去,也不敢讓徐輝知道。
徐輝倒有些同情劉萬程。既然他好不容易狗膽包天,弄個外國妞過來享受,徐輝自然就想到要替他保密。
可是,這外國妞一直昏迷不醒,是不是劉萬程給她下了什麼藥啊?
徐輝越想就越覺得自己的想法沒錯,心裡不由暗暗叫苦。姐夫哎,你有錢,想玩女人,只要你說一聲,美女得排著隊任你挑啊!咱可千萬別趕時髦,搞這種霸王硬上弓,違法的事情啊!
劉萬程要知道徐輝心裡怎麼想他,能直接回來把他給掐死!