第三百二十七章 作家最害怕的地方（2/2）

千反田成玉有些遲疑。以他的年紀怕是十有八九會被一通嘲諷，到時候橫生波折，反而不美。

山田克里斯臉上露出疑惑的神情，詢問道：「和歌翻譯社的流川老師，有什麼問題嗎？」

千反田成玉想了想還是覺得直說比較好，雖然想法比較陰暗，但事實上很多事情本就是如此。

「山田編輯，我是這樣想的……畢竟是二選一的競爭，我覺得不如分開房間同時測試，然後再統一評判。這樣也不會有什麼意外的衝突。」

山田克里斯拍了拍腦袋，恍然道：「哦——這樣啊，放心吧。這次是第二到第五卷同時安排翻譯，只要水平足夠就行，沒什麼太強的競爭，十有八九的你們還有機會合作呢。」

千反田成玉鬆了口氣，這樣的話也不錯，說不定還能拓寬些人脈，以後更方便接到一些翻譯的業務和工作。唯一可慮的，也就是一卷翻譯能有多少的收入問題了吧。

「明白了，那就麻煩山田編輯帶我過去吧，還是不要讓流川老師久等。」

「沒什麼，是我應該做的。」

山田編輯帶路，兩人沒有坐上電梯，而是走樓梯上到了第八層的區域。

八樓的過道有些窄，亮著淡白的燈。畢竟是聲名赫赫的富士見文庫，千反田成玉有些好奇地打量著四周。

只見這層樓房間不少，都安裝著漏窗的鐵防盜門，和一般的商務樓差距甚大，可以說防守森嚴，也不知道裡面保存著多少的機密文稿。

千反田成玉放棄了好奇心，轉而詢問起了一會翻譯測試的事情，「山田編輯，說起來一會的測試要怎麼進行呢？」

「編輯部已經準備好了大概四千字左右的小說文稿，到時候千反田同學只要把翻譯好的內容寫下來或者打在電腦上就行。之後就拜託千反田同學等一會，我會把翻譯好的作品交給原作者山田妖精來審核，她也懂漢語。」

千反田成玉一驚，「山田妖精老師也在這裡？」

克里斯編輯笑笑，指了指前方，「是的……就在最前面右拐的房間裡忙著動畫腳本工作呢？」

「哦……這樣啊。」

千反田成玉總算明白了眼前的一扇扇鐵門是什麼情況了。

他心有餘悸地從一扇鐵門裡悄悄看了看內部，有點感慨：「這就是作者們最害怕的小黑屋啊！！」

兩個人又向前走了十多米，突然通往會議室的左側的過道里傳來一陣激烈的吵鬧聲。

克里斯編輯搖搖頭，對千反田安慰道：「放心吧，不是非法拘禁。」

千反田：「………」

這時牢房裡又傳來悽厲的吶喊：「町田編輯把我騙進來也太無恥了！放我出去啊！我真的家裡還有事情！」

「小詩你就安心在這裡把《戀節》第三卷寫完吧，我已經和你家裡聯繫過了，你的父母都很支持。」

被稱作町田編輯的女人很淡定，從語氣里就知道她絲毫不為所動，甚至振振有詞，「小詩你除了不能出去，有什麼需要的東西都可以向我說，保證給你弄來。不管是愛吃的零食，還是要參考的作品……都沒問題。」

被騙進小黑屋的人顯然更生氣了，質問道：「什麼都能弄來？」

「不是太離譜的都可以。」

「那我要個男人呢？你也能弄來嗎？我要回家！這事關我一生的幸福！」

「…………」

町田編輯無奈地沉默了。

正好路過的千反田成玉腳步頓了頓，朝著町田編輯面前的牢門裡望了望……

「詩羽前輩？」