第九六〇章 改嫁宣言(2/2)
所以縱使她再怎樣埋怨那個聽聲音顯得很年輕的宋軍主帥愚蠢,她也不得不為他的那句話而喝彩,來了就是殺你們金國人的,殺完顏宗望,殺完顏宗弼,還要殺完顏阿骨打,一個都跑不了!雖然這位大兄弟沒有點出完顏宗賢的名字來,但是這話聽著就是提氣,就是解恨!
真希望這位宋軍主帥能夠跟蕭龍一起逃離這場災難性的慘敗,而後哪怕是暗殺行刺,也有報仇的可能。
這些念頭如同閃電般在她的心頭掠過的同時,她已經運起生平內力注於中氣之中,將她靚麗嬌柔的聲音送了出去,就讓北風帶著她的話語響徹宋軍的陣營。
「蕭龍!你是不是被豬油蒙了心?為何不攔阻宋軍主帥做這蠢事?就算他們不懂步兵無法與騎兵抗衡,難道你也不懂嗎?枉我耶律答里孛瞎了眼,嫁給了你這樣的蠢貨!我告訴你,我已經決定改嫁了,我要嫁給金國的將軍完顏宗賢!蕭龍你最好給我滾得遠遠的,到南方丐幫去找你叔叔的那些徒子徒孫混飯吃去吧,莫要讓我再看見你,再看見你的時候就是你的死期!」
這番話她是用了漢語說出的。
遼朝一直仰慕漢朝文化,從太祖耶律阿保機開始就把儒學中的治世方法拿來使用,此後但凡達官貴族子弟,皆以學習漢語為榮,其實不學也不行,因為遼朝的科舉考這個,除非你不想當官。所以遼國上層臣民懂得漢語的不在少數。
而答里孛學習漢語自然是受了蕭龍和蕭鳳的影響,蕭龍蕭鳳兄妹自然是受了他們的叔叔蕭峰的影響,所以一個個的都是漢語通。
答里孛用漢語說這段話,可謂用心良苦。
首先她說的當然都是假話,只是為了迷惑完顏宗賢,不令他過早起疑,但同時她又不想讓金國士兵在心裡嘲笑她是個貪生怕死的無恥女人,金國人懂漢語的人就少之又少了,所以她用漢語。
其次她又擔心完顏宗賢本人或者是他的手下有人能夠聽懂漢語,畢竟這是四五萬人的軍隊,裡面的女真人從前幹什麼的都有,萬一有個采參的參客,販馬的馬販子之類的,這兩種人都是與大宋民間富庶人家長期交易的,他們就能把自己的漢語翻譯過來。
所以縱使這段話裡面只有一句話是真的,就是讓蕭龍往南逃,她也不敢明打明的說出來,而是拿丐幫來說事,她相信只要蕭龍就在對面,就不會聽不懂她的話語,蕭龍更不會懷疑她對他感情上的忠貞。
最後一點,萬一蕭龍沒在大宋的軍隊裡,那當然是僥天之幸,但是她同樣希望有另外一個「萬一」,萬一大宋這些將領和士兵當中有能逃過這場浩劫的,應該會把今夜她的話語轉述給蕭龍,那樣蕭龍就會知道她是為何而死的了。所以她使用了漢語。
完顏宗賢當然是聽得懂漢語的,他也沒覺得耶律答里孛這番話語裡有什麼深意,在他看來,這就是一個對丈夫失望到了極點、從而陷入崩潰的女人的正常表現。女人要改嫁,總得給自己找個改嫁的理由不是?這理由當然不是我這個特做妻子的水性楊花,而是你這個男人實在太過窩囊廢!我跟你沒法過。