第3073章 暗殺篇:壞(2/2)
「我都覺得這個錢包,應該是曾經屬於一名軍人。但是,你看」金幾歲翻開另一面,上面居然印著名字。
王太卡念著名字:「金智秀,咦,好熟悉的名字?」
金幾歲咬牙切齒:「你是不是只記得『金幾歲』了,忘了我本來叫什麼了?該死啊,你絕對是故意的。」
「不不不,你誤會了。」王太卡說道:「我知道你本名叫智秀,剛剛就是沒反應過來。畢竟這東西的風格太硬派了,乍一看很難和你聯想起來。」
「切!」金幾歲做了一個鬼臉,隨後問道:「餓嗎?」
王太卡笑道:「如果你打算做飯的話,那就算了。上次的海帶湯,我至今忘不了。我們出去吃吧。」
「煮拉麵還是可以的。但是你既然這麼說,想吃我也不給你煮。」金幾歲也是有脾氣的,說道:「走吧,出去吃,你請客。」
「可以,不過你選地方吧,這邊我不熟。」王太卡不在意。
金幾歲聞言笑道:「果川這邊特色的東西也不算多,有了,帶你去吃下藥飯。」
王太卡都以為自己聽錯了,說道:「下藥飯?喂,我剛剛只不過調侃兩句,報復心別這麼強啊。」
「什麼啊?」金幾歲一怔。
哦,對了,「下藥」這個詞在中文裡有點屬於方言了。所以在韓語裡,金幾歲是不懂這個一語雙關的。
王太卡解釋道:「下藥,在中文裡的意思,和『下毒』是一樣的。」
「真的啊?」金幾歲被逗笑了:「你在首爾沒吃過嗎?」
王太卡搖搖頭:「沒有啊,翻來覆去就是烤肉而已。要不然我自己開店幹嘛,就是想搞點自己喜歡吃的。」
金幾歲說道:「好,那今天我帶你吃。記住哦,記在心裡,下藥飯是我帶你吃的。」
王太卡問道:「記住這個東西有什麼用嗎?」
「沒什麼用,但是你記住就行了。」金幾歲有點不講理了。
找了一家餐廳,點了下藥飯,除此之外還有一些別的食物。等下藥飯端上來的時候,王太卡就有些無語了,這特麼不就是拌飯嗎?
南韓這地方不大,但事情是賊多,動不動就整什麼宮廷藥膳。這下藥飯也是這麼一個來歷,所以有個別名叫藥食。
王太卡轉頭看向牆上的介紹,上面寫著「下藥飯是重視傳統節日的南韓人在元宵節里的主食,也是佳節送禮酬賓的常見產品,即使不在元宵節,在其它盛大節日或婚禮上,藥飯也是必備飯食。」
這,這玩意也變成你們的了?
哄堂大笑了家人們!
在國內,元宵節吃元宵,很合理吧?但是南韓沒有吃元宵的習慣,所以吃的是五穀飯,也叫下藥飯。由糯米、核桃、栗子、大棗、松籽或者剝殼的瓜子製作而成。
你連元宵都沒有,還好意思過元宵節呢!
王太卡看著眼前的金幾歲,語重心長的說道:「元宵起源於我們國家,我們那邊都吃元宵。沒想到傳到南韓,你們不吃元宵。」
金幾歲笑道:「那我就不知道了,可能是中間有什麼變化吧。」
哦,還好。王太卡心想,你要敢反駁我剛剛的話,糾結一下傳承問題,我寧可翻臉也得捶你幾拳。很好,現在你這樣很好,保持住,別同流合污!別偷!
既然這樣,王太卡也不多問了,嘗嘗什麼味道吧。
等端上來之後,王太卡拿起筷子就嘗了幾口,然後就感覺一般般。不難吃,但是也談不上好吃。
金幾歲則是被逗笑了:「是不是不好吃?」
王太卡點點頭:「一般般。」
「因為這是主食啊,你得等一會上菜啊。」金幾歲笑的前仰後合。
「怪不得。」王太卡放下筷子,說道:「我先入為主了。一般來說我們國家的傳統節日,吃的東西都是單獨的。元宵、粽子、餃子什麼的。誰知道傳播到南韓,全都變化了。你剛剛說了這麼多,到了最後只是主食啊。」
「所以說,先入為主的想法是不可靠的。」金幾歲看著王太卡,笑呵呵的說道:「就像我最開始對你的印象,也是先入為主的壞。」
王太卡笑著搖搖頭,問道:「那現在呢?應該是好了吧?」
「還是壞,但和之前不是一種壞!」金幾歲狡黠一笑。
(本章完)