首頁 > 科幻小說 > 漢化大師 > 第16章 圖書館

第16章 圖書館(2/2)

目錄

等回到學校,木悅君卻又打電話過來,於是兩人的晚餐變成了四個人,這讓劉馨多多少少有些鬱悶,不過在飯桌上周明章並沒有對她倆說起考察的事情,這又讓她變得開心起來,嗯,這是屬於我們倆的小秘密。

吃過飯,又去找了個安靜的小酒吧坐了會兒,到晚上十點多的時候,大傢伙兒方才散去,周明章將她們送回宿舍,然後回房休息,第二天一早,又帶著劉馨前往市區。

在動物園裡,他們倆重點關注了爬蟲館,對著那些蟒蛇連連拍攝;在幾條古老的商業街,周明章尋找著適合當做破釜酒吧、古靈閣、摩金夫人長袍店、麗痕書店、奧利凡德魔杖店、預言家日報社等註明場景原型的地方。

當然,這些商店的名字和風格還需要做一些調整,肯定不能照抄,起碼魔杖店和飛天掃帚店這些西方風格明顯的店鋪是不能再用了,至於改成什麼,周明章還需要繼續琢磨。

最後,倆人又匆匆來到郊外,在兩座山谷之間找到了合適的鐵路高架橋,拍完照片就重新回到學校里,在宿舍門口揮手作別。

對劉馨來說,她渡過了一個獨特難忘的周末,對周明章來說則是收穫豐富的一個周末,他將這些照片導入電腦之中,需要在書里描述這些場景的時候,只需要將圖片找出來對照著寫就可以了。

下個星期先在網上篩選一番,找出幾個備選的地點到現場去看看,地理方面的準備就差不多了,接下來就該考慮如何調整世界架構的問題了。

相對於托爾金和喬治馬丁來說,羅琳的文筆要樸實許多,周明章覺得以自己現在的能力,在原著的基礎上進行更改也不會出現太大的問題。

而且《哈利波特》的劇情大多發生在學院之中,和他學生的身份也十分相配,不用太擔心被人懷疑是抄襲。

整個故事的世界架構也相對簡單,更改成中國文化背景也不像《指環王》系列那麼難,更重要的是,這一系列的暢銷程度還在《指環王》和《權力的遊戲》之上,能給自己帶來豐厚的收益。

綜合上述原因考慮,周明章將這一系列當成了自己的第一部作品,並已經開始著手準備漢化事宜。

星期一下午,最後一節課上完,呂洋收拾收拾東西招呼周明章回宿舍,「走,一塊兒去食堂吃飯,然後回去喝兩杯?」他這兩天越琢磨周明章的話越覺得有收穫,還想繼續向他請教呢。

「我一會兒還要去圖書館一趟,你先回去吧!」周明章抱歉地拒絕了他的邀請。

嗯?一開學就逃課的傢伙也會去圖書館?不遠處的黃羽萱頓時豎起了耳朵。

目錄
返回頂部