第九十三章 簡體字與拼音(2/2)
「等到他們真正使用的時候就懂得了。」楚雲說道,「我們可以同時並行兩種書寫方式,看最後百姓會選擇哪一種。」
簡體字書寫的速度可不是以往的繁體字能夠媲美的,只要在科學院和私塾考試時稍微增加一下需要書寫的體量,那些寫不完題目的士子自然會選擇更為便捷的簡體字。
「屬下覺得簡體字感覺就和阿拉伯數字一樣,確實是方便了我們許多,那我是沒有意見了。」陳挺說道。反正推廣簡體字這也和他的個人利益沒有多大的衝突。
「我們也沒有意見。」其他文官見陳挺堅實地站在楚雲這一邊,也紛紛異口同聲地表示支持。
「只是大人,我有些不明白,這個簡體字上面那些鬼畫符一樣的東西是什麼?」有一個文官指著簡體字上面的拉丁字母。
「這個東西叫做拼音,是用來發音的。你們看我是怎麼拼寫的……」楚雲親自給他們演示在後世幼兒園就教學的內容。
這些文官聽楚雲的拼音發音法,不由目瞪口呆:「竟然還可以這樣。」
「聽起來和我們現在使用的官話和各地方言十分不相同啊,雖然也有一些十分相似的地方。」
文官們紛紛表示拼音的學習難度太大了,特別是對於他們這些可能上年紀了的人。
「簡體字的推廣也許還需要徵求你們的意見,不過這個拼字卻是要非推行不可。你們可知全國方言有多少種?百姓與百姓之間都無法有效溝通,教授漢字發音費時甚多,生產力極為低下,而且不利於我們文化向海外傳播。」
楚雲以前接觸過拼音的產生,後世周先生認為民族形式要經過一個習慣培養的過程,例如胡琴傳過來可以變為國樂、旗袍可以變為漢服、外來字母可以變為民族字母。對於這一點楚雲是深深認同的,只要國力足夠強大,那麼來源於拉丁字母的拼音完全可以取代以後的拉丁字母,以拼音發音的漢語就會成為國際通用語!
見楚雲如此堅決,文官們面面相覷。倒不是他們有多不滿,只是這意味著他們也要重新學習新的發音體系,這有些費勁啊。
「那我們就成立一個語言推廣處,負責推廣簡體字和拼音。目標在兩個月內讓私塾和科學院使用上拼音,並且在三個月內成立幾支海外推廣小隊,前往東瀛的薩摩藩、肥前藩以及高麗成立漢語學院,讓我們的影響力輻射到這兩個王國。對了,要需要成立一支海外推廣小隊前往我們準備接收的琉球國推廣漢語。周孝德,聽說你在京城時曾經跟傳教士學習過拉丁語,對語言還有點天賦,你擔任語言推廣處的負責人吧。」楚雲指著一個來自復州的文官說道。
其他文官紛紛向周孝德投以羨慕的目光。要知道在復遼軍目前最高的機構就是軍械局、農業軍、海事局等局級機構,下面就是農業推廣處、土地管理處等等,一下子就能直接擔任一個新成立的語言推廣處的負責人,真當是一步登天!
現在復遼軍里文官體制雖然還是用大明朝廷的體制,品級要由朝廷來封,但是明眼人都知道,只有在復遼軍中擔任高級職位的人,才能享受由復遼軍提供的遠遠超越於朝廷的待遇和地位。比如復遼軍提供的薪水就不是朝廷那麼一點俸祿能夠比的,這讓一大批清官大為鼓舞。復遼軍的薪水讓他們除了贍養家庭,還有大量的富餘,根本不需要昧著良心去貪。