第八百八十四章 火車與糕點（2/2）

哧——！兩人談話間，工業號蒸汽機車發出哧哧的響聲，有白煙在蒸汽機車車頭下方冒出來。

「什麼響聲？」車廂裡面的人聽到了奇怪的響聲，有些不安。

嗚！嗚！哧哧的輕微響聲過後，更加響亮的汽笛聲響起，機車的煙囪冒出滾滾黑煙！

哐哐哐，鋼鐵輪軸開始運轉，沉重的機車牽引著車廂緩緩啟用！

皇家使節團的人臉色微微發白，薩琳娜暗暗揪住了李晉德的衣角，對這種未知之物充滿恐懼。

索菲亞公主坐在車窗的位置，她看到了車窗外的景象由相對昏暗的火車站變成了明亮的天津城市區的景色，在鐵軌兩側已經有簡陋的鐵絲網隔離居民區和鐵軌，還有寫著「禁止入內」的木牌子。

「比馬車的速度還快，而且可以承載更多人……」索菲亞公主見到飛快倒退的景色，驚訝於火車的實用。

「更加令人難以置信的是這樣的龐然大物，竟然可以行進，沒有一千匹馬是做不到的！」

皇家使節團的成員驚訝於蒸汽機車的方方面面，更加覺得神奇。

「我想要到最前面的地方去看一下，那裡應該藏著能夠使火車前進的秘密。」索菲亞公主按捺不住，想要到火車頭一窺究竟。

不過索菲亞公主很快就被在火車上的工作人員阻止了：「客車車廂與駕駛室之間有煤水車，是過不去的，而且駕駛室很髒，到處都是煤灰，恐怕會玷污公主您的長裙。」

索菲亞公主被勸回來以後，又對餐桌上的甜點來了興趣。火車餐桌中擺放的都是北方的精緻糕點。

「豌豆黃、豆面糕、艾窩窩。我在福州的時候，嘗過一個北方大廚的手藝，就有這些糕點。」李晉德為他們介紹這些糕點的名字。

「艾窩窩……」負責翻譯的西洋人一口老血吐出，這麼抽象的名詞要怎麼翻譯？

「糯米粉內包著核桃仁、芝麻、瓜子仁、山藥泥等佐料。」李晉德也知道對於翻譯官來說是一件痛苦的事情，於是又解釋道。

「也就是說這就是東方的蛋糕和餅乾了？」索菲亞公主問道。

「可以這麼理解。」李晉德在查理一世的宴會上吃過西式甜點，很容易就理解了索菲亞公主的比喻。

「取我的刀叉來。」索菲婭公主想要吃糕點，可是餐桌上只有筷子，只好吩咐僕人。

薩琳娜卻頗為熟練地用筷子夾起一塊豌豆黃送入了口中。

「嗯……這是豌豆的香味……」薩琳娜只覺糕點清涼爽口，白糖的甜味和豌豆的香味融為一體，十分好吃。

「如果只是單純吃糕點的話，未免落了下品，還要配上好茶，既可以解膩，又可以化味。」李晉德為薩琳娜的茶杯倒了一杯香茗，熱氣騰騰，顯然茶水是在開車的時候才準備好的。

薩琳娜喝了一口茶，果然回味無窮，對李晉德說道：「你說的極對！」

索菲亞公主看向薩琳娜，不由有些羨慕，自己還在用刀叉，什麼時候薩琳娜學會用東方的筷子了？