首頁 > 科幻小說 > 會穿越的外交官 > 第704章:外交部三寶

第704章:外交部三寶(2/2)

目錄

「大是大非上程剛,委屈哭弱上周瑩,打太極就上嚴磊。」

「噴人上程剛,賣乖上周瑩,醬油上嚴磊。」

「程剛叔叔:關你屁事。嚴磊叔叔:關我屁事。周瑩姐姐:還有這事?」

沐陽看了這些段子,只能會心一笑了,其實很多人,在看外交部發言人的語言,都感覺特別程式化、死板,總是「密切關注」,「抗議」,「譴責」,「嚴正申訴」這些話,以為每個人都可以做,其實事實絕不是這樣。

外交發言人有一套自己的外交辭令,其中包含的意思,可能普通民眾會聽的一頭霧水,但是懂得外交政策的人都會明白,抗議譴責,也是有其含義的。

實際上,外交部是一個「涉密單位」,通俗來說:「外交工作人員就是不穿軍裝的軍人!不該問的不問,不該說的不說!這就是鐵的紀律。」所以,外交新聞發言人們得使用一套特殊的言辭:積極、有行動力,但是模稜兩可,足以維持最大的靈活性。

沐陽看到這些內容之後,也是覺得有種茅塞頓開的感覺,原來是這樣啊。

如果給各種外交辭令下一個比較通俗的解釋,其實很多事情就會變得一幕瞭然了。

比方說親切友好的交談,哦,這個就是字面意思。坦率交談,表示分歧很大,無法溝通;交換了意見,表示會談各說各的,沒有達成協議;充分交換了意見,表示雙方無法達成協議,吵得厲害;增進了雙方的了解,表示雙方分歧還是很大啊;會談是有益的,表示雙方目標暫時相距甚遠,能坐下來談就很好;

我們持保留態度,表示我們拒絕同意;尊重,那就是不完全同意;讚賞,不盡同意;遺憾,我已經不滿;不愉快,雙方有比較激烈的衝突;表示極大的憤慨,現在我拿你沒辦法,不過你等著;

嚴重關切,這個就表示可能要干預了;不能置之不理,準備即將干涉;保留做出進一步反應的權利,威脅,我們將報復;我們將重新考慮這一問題的立場,表示咱們已經不再是好朋友了;

更激烈的還有,拭目以待,表示最後警告;請於*月*日前予以答覆,*月*日後我們兩國可能處於非和平狀態;由此引起的後果將由*負責,可能的話我國將訴諸武力,當然,這也可能是虛張聲勢的俗語。

更進一步,這是我們萬萬不能容忍的,表示戰爭在即;這是不友好的行動,這是敵視我們的行動;可能引起戰爭的行動;是可忍孰不可忍——不打算忍了,要動手了。懸崖勒馬——想特麼想被xx麼?

勿謂言之不預也,準備棺材吧。「勿謂言之不預也」這句話雖然是古文,但是這是中國外交辭令上最激烈的一句話,意思是說:事後別後悔,不要說沒有跟你事先說過。曾經出現過幾次,後果大家已經知道了。一次是對印,一次是對越。

或許,民眾們熟悉了這些外交辭令之後,在看新聞發布會時,就不會覺得那麼模糊了。

目錄
返回頂部