第二卷 第四十話 豬排蓋飯（2/2）
「總之我想吃肉，還有……」
咽了一下口水，講出自己想到的餐點後――
「最好是感覺會贏……不，當我沒創。」
萊歐涅爾壓抑自己不小心表現出來的軟弱，收回這句話。
「喔，交給我吧。」
但店長自信滿滿地笑著點頭。
「……真的有啊。」
「雖然只是牽強附會。」
即使面對萊歐涅爾的驚訝表情，店長仍毫不動搖地從容回答。
「那請稍候一下。等我出完咖哩飯就馬上做。」
簡短說完後，店長意氣飛揚地走回位於後方的廚房
「……這間店到底是怎麼回事？」
留下一臉錯愕的萊歐涅爾。
(這裡到底是什麼地方？)
萊歐涅爾環視店內，被打掃得非常乾淨的大房間……餐廳里整齊地擺了幾張經過細心保養，散發光澤的桌椅，或許是平常打掃得很認真，地上一點食物殘渣或泥土痕跡都沒有。儘管沒有窗戶，但由於天花板散發明亮又柔和的光芒，因此就像白天的戶外般明亮。
「拿去。做好了。」
像這樣觀察店內一段時間後，店長將「那個」放在托盤上端了過來，然後被店長連同黃色蔬菜的切片與裝在器皿內的褐角湯品一起放到萊歐涅爾面前的，是一個藍白直條紋的瓷器。上面蓋了一個花紋相同的蓋子，看不出裡面裝了什麼料理。
「……這是什麼？」
「握，是豬排蓋飯。」
萊歐涅爾的問題，換回了一個陌生食物的名字。
「豬排蓋飯？」
「沒錯，豬排蓋飯。」
店長複述料理名稱後，開始進行說明。
「豬排這個詞，在我國家的語言中有『獲勝』……『勝利』的意思(譯註：日文的「豬排」與「勝利」同音)。材料是肉、蛋和飯，所以營養豐富，是最適合戰士的料理。」
說完後，店長輕輕掀開蓋子。
「喔 ……」
朝周圍散發的香氣與香甜的味道，讓萊歐涅爾忍不住發出驚呼。從蓋子掀開後的容器現身的，是由鮮艷的淡褐色和蛋的黃色與白色交織而成，刺激食慾的色調。
自從變成奴隸後就沒吃過什麼像樣食物的胃，發出「咕嚕咕嚕」的咆哮。
「那麼請慢用。」
簡短說完後，店長去收其他桌的餐具，回到店內後方。
「……好，開動吧。」
咽了一下口水後，萊歐涅爾將手伸向叉子。
「首先……是肉。」
萊歐涅爾用和自己的手相比顯得很小的叉子，把肉刺起來，這樣的動作讓剛才的「豬排蓋販」的味道變得離鼻子更近、更強。
「好……」
萊歐涅爾將外面包了一層東西，被蛋裹住的那個送進嘴裡……然後差點忍不住發出咆哮。
好吃，比以前吃過的任何東西都好吃。
首先感覺到的是淡淡的甘甜，用某種萊歐涅爾不知道的東西調味過的蛋，以及直到叉起來為止都沒發現，墊在下面的歐拉尼耶的味道。這些與從包在肉外面的面衣滲出的汁液混合後，便讓嘴裡充滿甜味。萊歐涅爾緊接者吃肉，他吸吮著肉汁，同時發現這口感有點酥脆的肉似乎是品質非常好的豬肉，只要一咀嚼就會柔軟地化開。
在那瞬間流出的肉汁和脂肪，在與面衣混合後化為美妙的味道。
「嗯？底下還有東西……」
受到那股味道的吸引，準備再拿一塊的萊歐涅爾，發現在剛才那塊肉底下還墊-某種東西。
「這是什麼？」
那是萊歐涅爾從來沒見過的東西，被放在上面的肉流出的汁液染成褐色、原本似乎是白色的小顆粒，看來這容器里裝的東西，大部分都是那種顆粒，肉的底下裝滿了那種東西。
「這麼說來，那個老頭好像有說過……這是叫什麼『飯』的東西。」
萊歐涅爾回想起店長的話，用叉子舀起那個――在異世界不用火產生的魔法光芒映照下、同時混雜了白色與褐色的米飯――送進嘴裡。
(原來如此味道還可以。)
萊歐涅爾邊咀嚼邊確認味道，看來這東西本身沒什麼味道，在吸收上面的肉流出的汁液與味道後，確實是還滿美味的……但總覺得少了點什麼。
(簡單來講，就是用來灌水充數的……等一下。 )
突然發現某件事的萊歐涅爾，看向另―位客人。
剛才猛吃「咖哩飯」的中年男子，儘管外表看起來像是剛經歷過一場暴風雨般破爛，但從原本的設計來看應該是地位相當高的責族……從肌肉的樣貌來看，也應該是個實力堅強的騎士，那個男人吃的咖哩飯也有用到飯。
男子將飯連同上面的醬汁一起送進嘴裡，津津有味地吃著。
萊歐涅爾見狀，也決定跟著試試看。
他同時舀起上面的肉和墊在底下的飯……一起放進嘴裡。
「喔喔喔喔喔！」
這次他忍不住發出咆哮，就是要這樣吃沒錯。同時吃兩種東西，讓肉與飯混合在一起後，以產生了美妙的味道。
(不對，這原本就是這種料理！)
雖然剛才沒注意到，但只有肉的味道特別濃，飯的味道反而特別淡。
同時吃肉與飯，就是這道料理最棒的味道。萊歐涅爾已經沒有任何迷惘，他不管什麼用餐禮儀，直接拿起碗湊到嘴邊，然後張大嘴巴用叉子扒飯。
(太好吃啦啦啦啦啦啦啦！)
他以驚人的氣勢將肉與飯送進嘴裡，像是連咀嚼的時間都感到可惜般，邉發出粗魯
的用餐聲邊吞下去。
甜甜熱熟的豬排蓋飯，逐漸填飽他的肚子。在這個瞬間，即將面臨的戰鬥與自己的不幸，全都從萊歐涅爾腦中消失，只剩下豬排蓋飯的美味，以及享受那股美味的自己，那是一段非常幸福的時間。
不過凡事都有終結。
「……呼。」
吃完咸辣的蔬菜並喝完湯後，萊歐涅爾嘆了口氣。
「完全不夠。」
沒錯，一碗豬排蓋飯根本不足以滿足萊歐涅爾龐大的身軀。他空虛地放下連一粒米都沒剩，徹底變空的容器。即使已經不像剛才那麼餓……但還是不夠。
「可惡！要是我有錢的話……」
萊歐涅爾懊悔地低喃。成為劍斗奴隸時，至今累積的所有財寶也都被沒收的萊歐涅爾現在身無分文，而且連明天還有沒有命都不知道。已經不能再享受這個美妙的味道了。
……如果是以前的萊歐涅爾，應該根本就不會把區區廚師放在眼裡，直接脅迫對方上菜吧，但他現在提不起那種心情。他不想對即使身為人類，卻依然不畏懼身為魔族的自己，單純將自己當成客人對待的老人做出那種事。
「真沒辦法……」
就在他嘆一口氣，準備起身的時候。
「久等了。這是追加的豬排蓋飯。」
和剛才一樣的容器，被輕輕放在萊歐涅爾面前。
「……哎呀，從客人的吃相來看，感覺一碗應該不夠，如果你不想再吃，我就拿來當自己的午餐，不曉得你意下如何？」
「我當然要吃！」
萊歐????爾二話不說地點頭回答店長，重新坐下。
「喔。要再來一碗嗎？費用等有錢再付就行了，我不會催帳喔。」
「…… 那當然！太感謝了！」
萊歐涅爾在深深感謝店長好意的同時，再次拿起叉子，就這樣，萊歐涅爾那天吃了整整五碗豬排蓋飯。
走出門後，萊歐涅爾再次回到飄著血腥味的房間。
「呼……欠了一筆很大的人情呢。」
他摸著裝了大量豬排蓋飯的肚子，好久沒吃到這麼滿意的一餐，而且內容還比至今吃過的任何東西都美味。
「那麼上場吧……得去賺豬排蓋飯的錢才行。」
萊歐涅爾悠哉地扛起鈍刀，意氣風發地走出門，在不知不覺間，害怕再度落敗的恐懼已經消失。不管對手是蠍獅還是其他東西，只要使勁用手上的鈍刀加以擊潰就行了，沒錯，就只是這樣而已。
做出這個單純的結論後，萊歐涅爾前往鬥技場……前往戰場，他的腳步毫無迷惘。萊歐涅爾已經完全不覺得自己會輸。
進入鬥技埸後，那些沉醉於血的興奮，期待看到可憐犧牲者的觀眾們發出歡呼，但他也以不輸給那股音量的咆哮聲回應，這是萊歐涅爾對那些以為自己將被「處刑」的笨蛋，做出的宣戰布告。
……萊歐涅爾，不知道。
這場戰鬥就是僅用三擊就毫髮無傷地獲勝，之後也漂亮地克服所有危險戰鬥並在短短一年內就賺到一萬金幣，稱霸鬥技場二十年以上的最強劍鬥士「獅子王」的華麗出道戰。