159章 文化差異（2/2）

「難道是夏威夷的海洋之神顯靈了？」李墨無語的嘟囔了一句，招呼馬橋老老實實的跟著劉亦霏朝著來路前進。

咚咚咚……

當那位亞裔老太太第二次打開房門的時候，李墨臉上的尷尬幾乎要凝結為實質。

你要說地址找錯了，沒見到人也就罷了，明明地址沒錯，人家就是說沒這個人，這都是什麼破事啊。

亞裔老太太開門以後，再次見到李墨和馬橋那兩張臉，眉頭很自然的皺了起來，「年輕人，我說了這裡並沒有你所說的那個人，你為什麼……Crystal，你回來啦？」

「哈？」聽著老太太嘴裡蹦出來的名字，李墨隱隱約約的覺得，貌似今天這件事，最後鍋還得甩在自己身上。

還沒等李墨開口解釋，一直處於遊魂狀態的劉亦霏終於恢復了正常，她從李墨身旁繞了過來，開口跟老太太打著招呼，「秦阿姨，這是李墨，是……我的朋友介紹他來的。」

「你們認識？」

「呃，是這樣的，剛才我帶著潮哥給我的地址來這裡找劉小姐，可這位老太太卻說沒有叫劉亦霏的人住在這裡，我想這裡面應該是有什麼誤會吧。」

雖然不知道怎麼回事，李墨還是開口解釋了一波。

「你說你是來找劉亦霏的，可沒說要找的人就是Crystal Liu。」到了這個時候，老太太也覺得事情有點奇怪。

這個年輕人雖然有點冒失，但確實不是壞人，而且現在看來，他和Crystal應該是認識的。

「我明白了，」最後還是劉亦霏最先反應過來，「秦阿姨只知道我的英文名字是Crystal Liu，而李導說的是我的中文名字。」

「在國外的時候，我更習慣使用英文名字。你們大概就是因為這個，所以才起了誤會吧。」

媽蛋，這可真是萬萬沒想到……

問題居然是因為李墨和秦老太太的東西方文化差異造成的。

一個不知道劉亦霏的英文名，一個不知道劉亦霏的中文名……

也是醉了。

…………

一番解釋以後李墨和馬橋二人終於走進了這間別墅。

這裡說是別墅，其實更近似於度假屋之類的地方，這裡的兩棟房子之間距離不算近，房屋之間的椰子樹和熱帶植物無時不在提醒著旁人這裡的氣候特徵。

秦老太太看出李墨應該是有事找劉亦霏談，再加上剛才的誤會確實有點囧，所以給三人泡了杯茶以後便隨便找了個接口上樓了。

馬橋也聽從李墨的安排，到一邊去聯繫今晚要入住的酒店。

小小的會客室里，只剩下李墨和劉亦霏兩人。

「劉小姐……」

「雖然這裡是夏威夷，但我覺得使用這種西式的稱呼方式，對你我來說可能都不會覺得太舒服，畢竟現在中文的『小姐』一詞，含義可不怎麼好。你可以叫我的英文名字Crystal，或者是直接稱呼名字。」

「好吧，亦霏……姐，」雖然兩輩子加起來的年齡肯定比現在的劉亦霏大，但形式比人強，李墨除了再次碎碎念了一把自己這個身體的年齡問題以外，還是選擇了接受對方的建議，「我這次來的目的，主要是邀請你出演電影《滾蛋吧，腫瘤君》的女主角。」

「這是電影的劇本，這是電影相關的漫畫，這裡還有一些我收集的資料，都是關於這部漫畫的作者，也就是女主角的原型人物熊頓的，你可以在閱讀劇本和漫畫的時候作為參考。」

「希望這些東西有助於您了解這個項目。」

說完，李墨從自己的箱子裡拿出早已準備好的資料，擺在桌上。