第三卷 第二章 圖書館和語言學（1/2）

【Atelier】的工作室。在設置了【調和】啊【細工】之類的生產設備的一角里，又增添了新的東西。

「之前，拜託莉莉做的東西已經完成了吶。趕緊擺出來吧」

我從包裹里取出來的，是塗上了磨光的清漆的空書架。高度大約和我一樣，看著那散發出樸素質感的紋理能給人一種安心感。

我本是抱著僥倖心理去拜託木工師的莉莉，但卻意外的被答應了給我做一個書架。他本人曰，光是製作木杖的委託已經膩了，只要是杖以外的做啥都行。建那個造船所好像也是為了擺脫那種膩味感的樣子。

我把至今為止都放置在一旁的道具，都收納在了經過那樣的木工師之手的書架上。

「果然，在比較美觀的高層的地方應該放些觀賞用的雜貨吶。然後從中層往下則是放書……….呦西，感覺不錯」

我邊一個人在工作室里自言自語著，用宛如要把書架上空白的部分埋起來的方式往上面放著道具。

從中層往下開始，收納著我在夏季活動中入手的書，上層則是用同樣在夏季活動中得到的飾品來裝飾。

飾品方面，把一些比較重視外觀的飾品放到了盒子裡來裝飾，那些飾品也幾乎都是擁有負面效果的被詛咒的飾品。因為也有作為活用【細工】sense的時候設計方面的參考資料的一面，所以就算沒有實用性也萌大奶。

然後，在把預計要收納的道具全部放到書架上的時候，結果就已經放滿了書架的三分之一了。

「嘛，完成了。就算想這麼說也還有問題啊」

這麼說著，我從放在書架上的書里抽出一本書來，翻開了一頁。然後我把正本書都快速的瀏覽了一遍，但實際上一個單詞，不，我連一個字都看不懂。這書架上的書都是。

「哈啊，嘛啊，因為克洛德有【語言學】的sense所以我也為了能讀書而拿到了，但只有1級果然還是讀不了嗎」

我這麼說著，從菜單里確認了一次自己的sense屬性。

————————————————

所持SP20

【弓LV28】【鷹眼LV38】【速度上升LV22】【發現LV25】【魔法才能LV42】【魔力LV44】【附加術LV16】【調藥LV22】【調教LV6】【語言學LV1】

備用

【鍊金LV30】【合成LV26】【地屬性才能LV13】【鏤金LV1】【游泳LV13】【生產心得LV30】【料理LV21】

————————————————

這就是我現在的snese。說到變化的話，就是消費1SP新習得的【語言學】和【細工】snese的上位sense【鏤金】了。

新sense的【語言學】，雖然是除了是閱讀文字所必要的sense之外沒什麼可以稱之為特別的東西，但消耗2SP變化為上位sense的【鏤金】，則是由很多變化的一方。

首先，【鏤金】，可以給予自己製作的道具賦予限定的追加效果。

比如說，只要有強化素材的話，就能賦予與該素材相應的效果。還有，【鏤金】sense本來的能力的類似於【XX額外獎勵】這種感覺的可以引起相對應的一部分屬性追加加成的追加效果。但說是這麼說，因為【附加術】的sense也可以賦予追加效果，所以還是有必去去下一番功夫去研究的。

另一點是，可以把各種材料做成裝飾品。當然，金屬以外的材料均可。這時候，【鏤金】的金字你給我吃了嗎。我想這麼吐槽，但我還是放棄了過深的思考。

總之，比起把鑄塊成型而製作出飾品，自由度更高的製作方法變得可行了。

嘛，先把這件事扔一邊去——

「讀書。這麼說的話就是圖書館吧？我記得，在這小鎮的北邊好像是有一個」

因為會偶爾的在由中世紀歐洲風的煉瓦和石階構成的小鎮裡散步，去享受著這獨特的氛圍，所以主要設施的場所我大體上都把握了。在其中，這次目的地的圖書館，因為是在十字交叉大路西側面，我應該能不迷路的直達。

「擇日不如撞日吧？趕緊出發吧」（A:思い立ったが吉日，擇日不如撞日，中日通用的俗語麼一查就查出來了← ←）

從工作室向著【Atelier】的店面里移動過去，在陽光充足的窗戶下睡午覺的幼獸的涅依和扎庫羅就抬起頭，仰望了過來。

我向在櫃檯那裡負責看點的NPC的京子小姐傳達了要外出的事。

「京子小姐，我要去一趟圖書館哦」

「是嗎。但是，為什麼這麼突然？」

「大概是想升級【語言學】吧？因為現在手頭的書根本看不了」

「我明白了。優桑，路上小心」

她輕輕的低下了頭，京子小姐的那惹人憐愛的臉上浮出了柔和的微笑。（A:京子小姐嫁我！）

同時，窺伺著我們說話的涅依和扎庫羅也站了起來，向我靠近。眼睛稍微的向上看著，要出門嗎？那就帶上我們。投來了這樣的視線。

「我是覺得那不是什麼有趣的地方啦……嘛，順便當成散步慢慢走過去吧」

確實，圖書館的旁邊，我記得有類似於長有草坪用來作為休息空間的一樣的地方。

和涅依還有扎庫羅一起去曬太陽說不定也不錯。我在心裡小小的笑了出來，兩手抱起了小小的扎庫羅。

用一隻手支撐著它的兩條尾巴和小pp的姿勢抱著，和涅依一起結伴走出了【Atelier】

從位於第一小鎮的南側的【Atelier】向北通過主幹道前進的途中，有在路上鋪上布，擺上桌子招攬客人的玩家，還能看到有很多人聚集在擺著小吃車賣東西的玩家那裡。（A：說白了還是地攤）

「增加了不少使用【料理】sense的玩家啊」

最近逐漸形成了開露天店的玩家有近半都是在賣料理或者食物道具之類的風潮。

以前的話，因為【料理】sense是只能生產擁有一時性的提升屬性的道具的關係，說實話用起來並不好用。再有甚者有不擅長的人使用不當的話，轉眼就會變成毒藥，而且還有想上升屬性的話需要用到一部分限定的怪物掉落品等等許多許多難用的地方。但是，由於在夏季活動之前的更新飽食度的導入，變成了越長時間進行遊戲就越要注意飽食度的情況，自然的【料理】sense開始沐浴在大家的目光之下。

「嘛，雖然好處壞處看上去都很明顯……」

但是，就算說是要滿足需要，玩家生產的料理也並不全都是高級貨。特別是，露天店這種魚龍混雜的地方。那才應該被稱之為只是為了滿足飽食度而聚集了剛好等級的料理的地方。那裡，大概也能稱之為【料理】sense全體的發展的餘地吧。

「邊隨便找個地方買點吃的邊去圖書館吧」

我的嘀咕讓涅依往這邊轉過來頭，趕緊去找好吃的吧。宛如在這麼說著一樣繞道我的背後用它的角不會刺到的程度來頂著我的背。

抱在懷裡的扎庫羅的眼睛裡也充滿了期待的神色並高興的搖著那兩條尾巴，我看了只能苦笑著。

「真是的，一說到吃的你們的眼神都變了啊」

我發出了這種宛如半呆的牢騷，並對讓它們記住食物的味道的是自己的原因這件事苦笑著。

「選你們喜歡的味道的吧」

這麼一說，扎庫羅和涅依的視線不慌不忙的，看向了同一個小吃車。

正好，在我走向那個剛完成烤制豬肉的串燒工作的小吃車那裡的時候，小吃車的人是注意到了吧，輕輕的舉起了手。

是被這個動作嚇到了麼，扎庫羅慌忙從我的手腕里逃開，藏到了我身後的兜帽里。但是……嘛，藏頭不藏尾，說的就是這個吧，它那露出來的兩條毛茸茸的尾巴搖來搖去的樣子，讓我和店員都苦笑了起來。（A:好萌）

「抱歉。請給我十串豬肉的串燒」

「了解。大號的串燒是吧。正好剛烤好」

「啊，還有有小碟子之類的麼？」

「小碟子嗎，原來如此。我知道了。還有，因為讓我看到了不錯的東西，再送你兩串當殺必死」

接過串燒的錢的小吃車的小哥，笑著向扎庫羅的尾巴送去了強烈的視線。是感覺到那個視線了麼，扎庫羅躲在兜帽中的身體變得硬直毛也倒豎了起來，對著這樣的它，還沒習慣和人類接觸嗎，我這麼想著。

和小吃車的小哥聊了會兒天，結果串燒和碟子之後，首先，先把自己吃的之外的串燒的串拔掉，然後把變得七零八落

的肉放到碟子裡。

連著串一起交給涅依和扎庫羅讓它們靈巧的吃，這實在是難事，所以只能像這樣加工成比較容易吃的樣子。涅依和從兜帽里鑽出來的扎庫羅其樂融融的一起走向了放滿肉的碟子。雖然有一瞬間在意起別人的視線，但扎庫羅好像是輸給了眼前的食慾，吃起了碟子裡肉。

「不愧是【保姆桑】。雖然我沒察覺到，但虧你能注意到那么小的細節啊。下次，作為殺必死的一環也提供無串服務吧」

「你知道那個稱呼嗎……。那個【保姆桑】，我個人來說可不是太喜歡啊」（A:你已經家喻戶曉了）

我眉頭緊皺做出了有些困擾的表情，對方這是做出單手的抱歉狀道歉，說是殺必死又遞來了一串追加的串燒。我坦率的接受了。

咬了一口串燒，能分辨出上面灑的以醬油為基礎的作料的味道。再加上些甜味的話就能大賣了吧。因為上面還稍微帶有些油脂讓人一根就滿足了，所以我覺得這不是能吃太多的東西。但是，我們家餓肚子的幼獸們，則是漂亮的把十串+殺必死的量個解決乾淨就是了……

「多謝款待。能作為土產給我打包幾串帶走嗎？有緣的話我還會再來的」

「【保姆桑】本人不是有料理snese嗎？那樣的話，就不用無謂的再來這種小吃車了。還有，這邊也看到了好東西喲。果然，小動物很可愛吶」

這位明明姑且比我要年上的男性卻用非常放送的表情看著扎庫羅，讓我露出了不知道是今天第幾次的苦笑。

我輕輕的打了聲招呼，離開了小吃車，朝著圖書館出發。

想要走出比平常更加擁擠的主幹道好像有些難度。這時候，有個比人要更大的什麼東西接近了我。像是一塊灰色的岩石一樣的那個推開人群徐徐的走到我的面前。

「……這，這什麼玩意」

「睦？怎麼了嗎？有什麼事麼？」（A:這頭象的愛稱是ムツ（Mutsu），嗯……絕不是某艹船遊戲裡的某長門級戰列艦2號艦哦？雖然它的全名是ムツキ（Mutsuki），但也絕不是某艹船遊戲裡的拜月神教的一號艦哦？）

灰色的大疙瘩撥開了人群出現在了我的面前。被那個大小給嚇到，不論是我還是扎庫羅和涅依都停下了動作。

突然的，它把長長的鼻子伸到了剛才剛買的串燒的袋子前聞了聞味道。我沿著鼻子尋著發出聲音的方向慢慢的向上看去，一個眼熟的有著精靈耳朵的少女突然的伸出頭來下這邊俯視著。

「啊嘞？優桑，午安？」

「蕾緹雅？還有……這是新的使役獸嗎？」（A:上一卷用的是直接把她的名字英譯漢的萊希婭，後面還是換成音譯的蕾緹雅比較順口。）

我用稍微有些痙攣的表情仰望著擁有灰色肌膚的那個——長著短牙，有著比我身體還粗的手足，最重要的還是作為特徵的那長長的鼻子在自由自在的動著的存在——一頭象。

蕾緹雅抬起了一隻腳，以它的背為踏板從可以被稱之為巨像的存在身上跳了下來。把跳下來的蕾緹雅和那頭巨像一比較，它的大小能讓人感到脖子疼。

「是的。這是新的使役獸睦月（Mutsuki）。愛稱是，睦（Mutsu）」

「話說回來有這種MOB嗎？虧你能調教的了BOSS等級的MOB啊」

「這孩子——是之前夏季活動得到的孩子哦」

「……啥玩意？」

我微微的歪了歪頭，發出了這有點傻氣的聲音，但蕾緹雅好像是認真的說的。對著還不能理解她說的話的我，她又說道。

「這之前的夏令營活動變成同伴的幼獸喲。這是象神的幼獸」（A:ガネーシャ，象神，象頭人身的神，印度神中的一柱，在日本被認為是財神或者夫婦圓滿之神。）

「也就是說……以後還會變大嗎」

眼前的巨像還只是小孩子，這個事實讓我不禁戰慄了起來，但蕾緹雅好像是有什麼困擾的地方順下了眉毛。

「是這樣呢。光是大小的部分就要花上不少cost了呢。比如說，召喚維持的cost之類的，飯錢之類的，在街里移動之類的，飯錢之類的」（A:說白了就是飯錢吧你）

「不，為什麼要說兩次飯錢啊」

對於我的吐槽，有什麼問題嗎？蕾緹雅這麼歪了歪頭。不，雖然沒什麼問題……等，在我說話的時候象神的睦月的鼻子就衝著我放著串燒的袋子吸了過來。難道說，這貨是瞄準這個了麼。

「順便問一句，它需要多少食物啊？」

「誰知道？只要是在街上移動，它就會靠到街邊的露天店去，雖然其他的玩家因為覺得很少見會投食，但它的胃可是無底洞喲。現在也因為把路對面的露天店的商品全吃了感覺有些銀根緊縮了……」

她把手放在臉上，該怎麼辦呢？散發著一種呆然的氣氛向我問道，我倒是想反過來吐槽她你問我幹嗎啊。

「嘛，因為睦它能做許多細活，所以請給它一點什麼食物吧」

「說是食物……現在我有的就只有這個串燒，還有放在包裹里的東西……」

睦月就像是和扎庫羅跟涅依一樣理解了我的話的樣子，眼裡滿滿的閃著期待的光朝這邊看了過來。雖然是巨象但面對它那純真無垢的眼神，不知為何很難拒絕。

「真是的，沒辦法。給，要吃點嘛？」

我靜靜的打開串燒的袋子，甜甜的醬汁的味道擴散了開來，象鼻有了反應靈活的用鼻尖摘走了一串串燒。那樣的話串會刺到了，沒問題嗎，我這麼想著，但它靈活的用鼻子和嘴吃著串燒。雖然是和巨體相比分量十分少的肉，但在它吃到的瞬間就睜大了眼睛，看到它嘴角好像很好吃的樣子向上揚起，總覺的，像是自己的事一樣覺得很開心。

「呼姆呼姆。不錯的醬汁呢。這是在哪裡的小吃車買的呢？」

「等！啊啊，連蕾緹雅你都吃起來了麼！還有扎庫羅和涅依你們還吃得下嗎！？」

逃過我的視線蕾緹雅鑽空子偷偷的拿走了一串串燒，和睦月一起評論著味道。我發出了抗議的聲音，但我家的幼獸們也發出了一副想吃的呼籲聲，沒辦法我只能把去了串的肉放到了盤子裡。

「什麼啊。為什麼要用那種眼光看我啊」

先吃完的蕾緹雅和搭檔的睦月用好像非常羨慕的眼神向這邊盯了過來。我想大概是還沒吃夠，輕輕的嘆了口氣。

「真是的。其他的東西也可以嗎？」

「唉唉，只要好吃就沒問題」

「不，這裡應該是只要能吃的，才對吧」

什麼啊，想摸魚的追求味道的水準麼。我這麼想著，我把作為【Atelier】接待顧客用的商品中之一的三明治從包裹里連同籃子一起取了出來。

「非常感謝你。我開動了」

蕾緹雅和睦月靈活的把籃子裡的三明治一個接一個的塞到了嘴裡。

光顧著吐槽了，在枯燥無味的時候看到這使人欣慰的一人和一頭的樣子不禁讓人的表情舒緩了起來。然後，想起來在現實里幾乎沒什麼機會能摸到大象，饒有興趣的看向了它。

「……！」

悄悄的，在它吃東西的間隙我想把手伸過去，但睦月吃東西時間更快，在我碰到它之前它的鼻尖就有伸向了籃子裡的三明治，我只好把手縮了回去。然後，我想再伸出手試一次，但總是把握不到時機，蕾緹雅覺得很奇怪的輕輕笑了出來。

「碰它也沒問題喲。給它投食的大家都覺得很少見所以都摸過哦」

「呀，那個……可以嗎？」

被指了出來，我立刻說出了否定的話，然後向把我的話又塞住的蕾緹雅問道。得到了她上下點頭的沒問題的回應，我堅定了意志試著撫摸它鼻子的地方。

睦月它，正在吃東西的途中，什麼？一瞬間這麼看了過來，然後又沉浸於進食中。然後，關於睦月的觸感，就像是上了年紀的人一樣的粗糙乾燥的皮膚一樣宛如真正的大象，確實不是像涅依還有扎庫羅那種順滑輕柔的那種觸感。但只是摸著卻能不可思議的冷靜下來。

吃完串燒的涅依和扎庫羅也纏了過來，我輪流的撫摸著三匹幼獸。各自都有各自的觸感，讓我心裡平靜了下來。

我忘記了這裡是有著大量人流來往的地方，沉醉於其中。

「優桑，表情耷拉下來了哦」

「唉，不會吧！」

我慌忙的把手放在臉上。我做出那麼不像樣的表情了嗎。這麼想著，停止了撫摸的行為。傳到從自己的世界裡出來的我的耳朵里的，是在稍遠處圍觀著我們的玩家們和到處都能聽到的很讓人在意的單詞。

保姆桑，保姆桑，幼獸的保姆桑，保姆桑……

「幸福嗎？保姆桑」

啪嗒的，她可愛的

輕輕歪了歪頭，但在這之前我對被叫做保姆桑一事向她說到。

「蕾緹雅！」

說實話，這個綽號只會讓我感到害羞。

「……哈啊，已經夠了。停下來吃東西的時間太長的話時間久不夠了，我先走了」

「是麼。叫住了你真是很抱歉」

「還有，這個」

「……？」

「除了睦月還有哈魯和納茨吧。這是它們的份」

我把別的籃子交給了蕾緹雅。兩手接下了裡面塞了馬馬虎虎的量的三明治的籃子的蕾緹雅，明白了我的意圖，輕輕的低下了頭。

「多謝您的關心。那麼，我們也到這裡失禮了」

這麼說著，她像睦月下達了讓它把腳抬起來的指示，然後靈活的以那位踏板上到了巨象的背上。

朝著東門方向去的蕾緹雅和睦月，為了賺取伙食費之後對著大野豬使出了超級霸王電影彈把它的巨體給撞飛了出去。我很容易就能想像的到那頭大野豬被睦月用巨體連續放出超級霸王電影彈來蹂躪在地上翻滾的樣子。

「這也是為了伙食費」

她留下了這不知是認真的說的還是開玩笑的話，一人和一頭就這麼離開了。

她們好像和我一樣有別的目的地，我眺望了一會兒她們的背影……在巨象前進的前方，無論是玩家還是NPC，都紛紛被分成了左右兩撥，來不及逃跑的玩家輕輕的在空中飛舞的那個光景，還真是挺超現實主意的。

但是，這樣會給周圍的玩家造成困擾的，我覺得選擇睦月作為在鎮裡的移動手段有點那啥。

關於這方面是怎麼想的呢，蕾緹雅小姐。我在心裡這麼問道，當然得不到答案。

嘛，先把別人的事放在一邊，我向著自己的目的地的圖書館出發了。

●

位於第一小鎮北邊的圖書館，在外觀方面是一棟雙層的紅色磚造建築，我果斷的截圖了一枚保存了下來。

從開放的入口處進入圖書館，就能迎面感受到圖書館特有的寂靜和陰涼的空氣。然後，在我想馬上走到比較搶眼的書的地方的時候——

「十分抱歉，在圖書館內，禁止攜帶飲食物和動物。還有，想要入館的話，需要交納1萬G的登記費和每個月的保險費用」

「我知道了。圖書館旁邊，我記得有個廣場，把動物放到哪裡可以嗎？還有這事登記費和保險費用」

「是的，在廣場的話就沒問題。能夠從圖書館直接去那裡，在那裡也可以吃東西。只是，禁止攜帶書籍出館。那麼，請拿著這個入館證。五點的時候會閉館。另外在需要借書的場合，會需要支付和1萬G的登記費和每月的保險費用不同的費用」

「現在，我只要呆在這裡就夠了」

「好的，那麼請慢慢享受」

沒想到，會突然被圖書管理員叫住。這不是像現代日本一樣，可以無限制的進入的圖書館，而是有入場限制的圖書館啊。我先把涅依和扎庫羅帶到了圖書館旁邊的被作出來的用來休息的廣場，讓它們在那裡等著，然後又返回了圖書館。

這裡的書以那種很厚的居多，寫在書脊上的字就算看了也看不懂。

我從厚到薄的按順序拿了幾本試著看看，但既看不懂，【語言學】的等級也沒上升。

「……來到了圖書館，卻沒法看書啊啊」

一上來就遇到了挫折，但遊戲裡的話應該有可以詳細請教的人。我回到了剛才接待的司書的地方，向她問道。

「抱歉。請問文字該怎樣閱讀呢？」

「要閱讀文字需要習得【語言學】。然後，如果要從現在開始學習的話，推薦從放在右側的繪本的專櫃開始閱讀」

「非常感謝。我現在就去」

被介紹的繪本專櫃的書，都很薄，有許多用蠟筆畫風格的畫做插畫的顯眼的書。第一次能看懂的文字也是日語裡的假名程度的文字。不再多升級的話，可能還是沒法看懂【Atelier】的書架上的書。

「哈啊~。嘛，先從繪本開始看吧」

都這把年紀了還得看小人書啊，我這麼感慨著沒辦法的拿了一本過來。

拿來的書，看起來是一本關於追求極致的火焰魔法的魔法師的物語。出生在一個極其平凡的家庭，被魔法師收為弟子的男人經過非常曲折的經歷，一個人去單刷巨龍。這樣的冒險故事。因為只寫有假名，文章本身也十分的短很輕鬆的就看完了。

「……嘛，說是不通更不如說是老套啊」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。