第0707章 六叔出昏招要進坑（2/2）
何況在香江這邊，唐煥雖然手下可用的人不少，但能夠挑大樑者還是很稀缺的。
所以，首富先生想勸方怡華沒必要那麼較真，高高手就算了。可他轉念一想，這畢竟是人家tvb的家事，貿然插手可能會讓對方下不來台。
要知道，這幾年，方怡華對唐煥相當不錯，趙雅之、張蔓玉、謝寧等等，都是盡心盡力地照顧，自己不能不給面子啊，還是另找其它途徑和邵逸夫提一下吧。
方怡華哪知道片刻的功夫，唐煥的心裡轉過了這麼多的想法。能夠如願地把首富先生繼續搬到香江小姐競選決賽現場，她很高興，於是再接再厲地說起了另外一件事。
「其實，我打聽胡小姐的行蹤，是想和她商量一部走國際路線的電影的事情。之前胡小姐和夢工廠都不太看好這個項目，我這邊就進展得有些三心二意，結果六叔便催問了幾次。」
「哪部電影？」唐煥心不在焉地問了一句。夢工廠有自己的獨家情報、資金、高科技做後盾，嘉禾有程龍，這些都是進軍國際市場的依仗，但邵氏自從痛失得力大將傅聲後，便彌補不起來這塊短板，能和新藝城、德寶等公司在香江、寶島乃至東南亞市場撲騰撲騰，也該滿足了。
「就是根據詹姆斯·克拉韋爾的同名小說改編的《tai-pan》——《大班》。說起來，它還和唐生的米高梅有些淵源。」方怡華詳細解釋起來。
詹姆斯·克拉韋爾是一位澳大利亞出生、後來加入美國國籍的小說家、編劇和導演。他的經歷帶著一點傳奇色彩。
1940年，也就是19歲的時候，參軍的詹姆斯·克拉韋爾被送到馬拉西亞和日軍交戰，結果成了戰俘，幾經輾轉，最後被關進了新加坡的樟宜監獄，並九死一生地倖存到盟軍贏得戰爭勝利。
根據這段親身經歷，詹姆斯·克拉韋爾創作了一個名為《亞洲傳奇》的系列小說，大概的主題就是西方的探險者們，在大航海時代進入東方後，所發生的包括文化在內的各種衝突和影響。
《亞洲傳奇》的第一部是1962年的《kingrat》——《鼠王》，以新加坡為背景；第二部是1966年的《tai-pan》——《大班》，以香江為背景。
最開始，米高梅花了50萬美元買下了小說《大班》的電影改編權，但估計拍攝預算會超過2000萬美元，在當時實在難以承受，於是項目便擱淺了，改編權也開始了倒手的曲折過程。
到了1970年代中期，《大班》的電影改編權落到了邵逸夫手裡，其打算和環球影業搞一部投資預算1200萬美元的電影，但最後也沒有付諸實際。
《大班》的電影改編權，最近輾轉到了拉菲拉·德·勞倫提斯的手裡，她是著名的義大利電影製片人迪諾·德·勞倫提斯的女兒，也是1982年那部票房非常成功的《野蠻人柯南》的投資者之一。
不過，邵逸夫對《大班》這個項目仍然很感興趣。因為詹姆斯·克拉韋爾創作的《亞洲傳奇》系列第三部，以日本為背景的《shōgun》——《幕府將軍》，小說和影視衍生非常成功，僅小說便是銷量上千萬冊的少有暢銷書。
另外，香江進入過渡期後，港人又不可避免地在自身認知和定位上陷入了迷茫。《大班》的故事，恰恰可以在一定程度上反映出香江的歷史。
當然了，不管什麼想法和目的，一切的前提是，《大班》要像《幕府將軍》一樣紅。
可唐煥恰恰清楚地記得，原本時空里，《大班》別說紅了，商業上連本都沒收回來，票房可謂是一敗塗地，2500萬美元的投資，票房僅為200萬美元，而且評論上一無是處。
有了這個結論，唐煥倒過來反思《大班》不受待見的可能原因，好勸說邵逸夫別出昏招，再掉進坑裡，方怡華卻拿過一份文件說道：「《大班》的主要演員都選好了，男主角是澳大利亞的布萊恩·布朗，女主角是內地的影后陳聰。不過，拉菲拉·德·勞倫提斯想在大陸拍攝，但困難重重，正是我們發揮作用的好機會。」
唐煥的目光掃過布萊恩·布朗這個名字，很快就對上了號。其在1983年出演了abc的電視短劇《thethornbirds》——《刺鳥》，進而獲得《金球獎最佳男主角：連續短劇與電視電影》和《黃金時段艾美獎限定系列最佳男配角》的提名而一舉成名。
不過，布萊恩·布朗這種級別的演員能在唐煥這裡留下印象，並非其所謂的成就，而是部下們逗老闆開心所講的八卦趣聞。
布萊恩·布朗1983年拍攝《刺鳥》的時候，認識了劇中的另外一位女演員、名氣要比他高的澳大利亞老鄉瑞秋·沃德。於是這位老兄給對方看手相，預言其會有三個孩子。結果，就在當年，布萊恩·布朗抱得美人歸，娶了瑞秋·沃德。泡妞泡到這個程度，絕對算得上一個境界了。
可唐煥並沒有因為記起來這個趣聞而發笑，蓋因他看到陳聰的名字有些不悅：手下人怎麼安排的，讓這個好不容易在美國鍍了金的大陸影后掉進了坑，自己還準備重用呢。
注意到唐煥的臉色長時間地保持嚴肅，方怡華不由得心裡一沉，連忙收住話頭，小心翼翼地說道：「怎麼，唐生也和胡小姐一樣，不看好這個項目？詹姆斯·克拉韋爾的《幕府將軍》極受歡迎，《大班》趕著這個潮流，應該差不了啊。」
「我能明白六叔的打算，通過《大班》這個故事，來從側面反映出今日香江的歷史淵源。」唐煥緩緩開口道：「《大班》應該屬於探險的類型，可我從它2000多萬美元的預算、演員陣容、堅持要在大陸取景拍攝等等的跡象來推斷，恐怕很難達到理想的效果，引起西方觀眾的興趣。」
「夢工廠的《黃飛鴻》系列三部曲，在美國上映成績不錯，而且發行家庭錄像帶有一段時間了。你覺得，同樣展示清末這個新奇的東方歷史場景，拉菲拉·德·勞倫提斯他們能比我們華人做的好？」
「《黃飛鴻》會抬高西方觀眾對《大班》的要求麼？」方怡華患得患失地自言自語著。
「《大班》這個故事的實質，其實就是以西方人為中心，到東方探險、尋寶、抱得美人歸。」唐煥略帶諷刺地說道：「以日本為背景的《幕府將軍》大獲成功，其實也很容易理解，美日異國情緣的《蝴蝶夫人》，不也在國際上很流行嘛，日本一向喜歡拜在強者腳下。你要是說香江這邊還有一個成功的異國情緣《蘇絲黃的世界》可供參考，但仍有不同。以鴉_片戰爭為背景的《大班》，裡面的女主角和西方投機者情投意合，大陸的評論界恐怕很難接受。」
「這只是小毛病，還有更為重要的問題。鴉_片戰爭早有定論，但我猜想拉菲拉·德·勞倫提斯這些電影人，在《大班》里肯定不會花精力表現這個，取而代之很可能是那個時期中國的腐敗、陰險，西方探險者的智慧、勇敢等。」
見方怡華要開口辯解，唐煥擺手打斷道：「這就是長期漂泊在外的香江和大陸在思維方式上的一個區別，其中的微妙，六叔應該可以慢慢體會到。至於他想通過《大班》反應香江歷史由來，效果未必理想。所以我的意見是，趕緊止損抽身吧。」
被唐煥一頓分析，方怡華哪還坐得住，趕緊站起身來說道：「我這就去轉達唐生的看法。」