593【新的合作】（2/2）
梁嘉輝笑得有些不自然，說道：「有過一面之緣。」
貝納多?貝托魯奇指著梁嘉輝笑道：「《末代皇帝》的男主角溥儀，本來該梁先生來演的。可是他拒絕了我的邀請。」
康劍飛對此有所耳聞。不過並不清楚細節，也問道：「怎麼回事？」
貝納多?貝托魯奇說道：「梁先生在《火龍》里把溥儀演繹得非常好。所以在《末代皇帝》選角的時候，我首先就想到了梁先生。但他先是答應，後來又打電話拒絕了。」
梁嘉輝解釋道：「因為李翰祥導演也準備拍《末代皇帝》，不過版權被貝托魯奇先是搶先一步買走了……」
在簡單的解釋之後。康劍飛和蘇菲?瑪索才搞明白，原來李翰祥和貝納多都想把溥儀的《我的前半生》改拍成電影，結果貝納多下手更快，搶先一步把這部自傳的電影版權買走。
李翰祥只能曲線救國，以拍攝電視劇電影的名義，把同樣講述溥儀的《火龍》給拍出來。這明顯是打擦邊球的行為，嚴格說起來已經侵犯貝納多的電影版權了。貝納多還因此向李翰祥表示了抗議。
李翰祥就此事和貝納多有了矛盾，而李翰祥又是梁嘉輝的恩師伯樂。梁嘉輝剛剛接手貝納多邀請的時候一口答應，搞清楚內情之後，便毅然地選擇了拒絕出演《末代皇帶》。放棄了一次在國際揚名的絕佳機會。
康劍飛是個功利主義者，換成是他肯定會答應貝納多的邀請，至於李翰祥那邊也沒什麼大不了的，純粹是面子問題。不過對於梁嘉輝這種重情重義的人，康劍飛還是比較欣賞的——雖然他覺得這樣做很傻。
蘇菲?瑪索聽了整件事的經過，不由地也對梁嘉輝刮目相看，把他當成值得信賴的朋友。
「我是前天到坎城的，慕名去看了《芳芳》的展映，導演細節處理得非常細膩，」貝納多?貝托魯奇說到一半，就笑著看向梁嘉輝和蘇菲?瑪索，「梁先生和蘇菲小姐在片中的表演也很精彩。」
來自著名導演的肯定，與來自國家政要的誇讚相比，前者顯得更加的有分量，梁嘉輝和蘇菲?瑪索聽了之後都頗為自得，因為他們在拍這部電影時確實演技有所突破。
在聊了一會兒之後，貝納多?貝托魯奇才說到自己過來搭訕的目的：「看到梁嘉輝先生在《芳芳》里的精彩表演之後，我突然有了個想法，想請梁先生來做我的新片男主角。」
「我？」梁嘉輝吃了一驚，他還以為因拒絕出演《末代皇帝》的事情，貝納多會對他有所不滿呢。
「梁先生，雖然你拒絕出演《末代皇帝》讓我很無奈，但我非常欣賞你的處事原則，」貝納多?貝托魯奇笑道，「而且你的演技確實不錯，正因為看了你在《芳芳》中的表演，我才有了拍攝新片的想法。」
由於《末代皇帝》在歐美到處拿獎，如今的貝納多?貝托魯奇正如日中天，梁嘉輝驟然收到大導演的邀請自然欣喜不已，他問道：「是什麼樣的電影？」
「杜拉斯的《情人》，」貝納多說道，「昨天我已經跟杜拉斯女士通過電話，她同意把電影版權賣給我，並且由她親自負責編劇工作。」
「居然是《情人》！貝托魯奇先生，我可以演女主角嗎？」蘇菲?瑪索驚呼道，杜拉斯的小說有種叛逆的反傳統味道，而且又經常獲獎，正和蘇菲?瑪索這樣的反叛文藝少女的路數。而且《情人》這部小說三年前才在法國拿了大獎，蘇菲?瑪索一聽要拍《情人》，立即迫不及待地想要當女主角。
康劍飛同樣很驚訝，因為在另一個時空，《情人》這部電影的導演並不是貝納多。幾年之後讓?阿諾籌拍《情人》時，需要一個演技出色的亞裔演員，是貝納多把梁嘉輝推薦給了讓?阿諾，也正是這部電影，讓梁嘉輝的性感臀部聞名天下，並且榮登法國女性「最受歡迎亞洲男演員」寶座。
沒想到因為《芳芳》的提前出世，居然讓貝納多動起了拍攝《情人》的念頭，而且仍舊選定梁嘉輝做男主角，這實在是太過巧合。
按照原有軌跡，貝納多接下來將會跑去撒哈拉沙漠，拍攝一部中年夫婦感情危機，男的**女的出軌，最後意識到彼此真愛，卻男的掛掉女的寂寞的噁心電影。
看來，在這一個時空，貝納多那部在歐洲惡評如潮的藝術片將不會再出現了。
看著蘇菲?瑪索希冀的眼神，貝納多狠心地搖搖頭說：「不，瑪索小姐，我不認為你是合適的人選。」
蘇菲?瑪索不甘心地問道：「為什麼？我會很認真去演的，我相信自己能夠勝任。」
「並不是演技問題，」貝納多說道，「你剛剛跟梁先生一起合作了《芳芳》，如果再一起出演《情人》的話，會對《情人》里的角色有先入為主的負面影響。對於女主角的人選，我準備通過海選挑新人。」
蘇菲?瑪索有些失望，不過還是擠出笑容說：「那真是太遺憾了。」
貝納多?貝托魯奇說道：「希望我們以後能有合作的機會。」
蘇菲?瑪索點頭道：「非常樂意。」
接下來的時間裡，貝納多就跟梁嘉輝兩人跑到角落裡，談起了關於新片的一些事情。
康劍飛看到蘇菲?瑪索臉上隱隱的失落感，說道：「一部電影而已，不用這麼在意吧。」
蘇菲?瑪索嘆氣道：「那可是杜拉斯親自編寫劇本的《情人》，如果我能出演女主角的話，不要片酬我也願意。」
康劍飛不由笑道：「好了，別再去想《情人》了，一直拍愛情片可沒什麼意思。」
蘇菲?瑪索反問道：「那你覺得拍什麼有意思，偵探片還是恐怖片？」
「歷史動作戲怎麼樣？」康劍飛說道。
蘇菲?瑪索搖頭道：「不明白。」
康劍飛問道：「達達尼昂知道吧？」
「當然知道，大劍客達達尼昂，《三個火槍手》我小時候就看過，雅文邑現在還立著達達尼昂的雕像。」蘇菲?瑪索問道，「難道你讓我演達達尼昂的女朋友？」
康劍飛笑道：「不，是演達達尼昂的女兒，一個身手高超的女劍客。」
《玫瑰豪情》雖然拍得中規中矩，並沒有什麼太亮眼的地方，不過讓蘇菲?瑪索演法國大劍客達達尼昂的女兒，這個想法倒是很有意思。至於劇本，康劍飛自然要請人推翻了重寫，至少趣味性和觀賞性得比原片要強上幾個層次才行。而且康劍飛只是投資，並不打算自己親自來做導演。