第一百三十九章 海外版和繁體版（2/2）

吳總忍不住倒吸了一口涼氣。

他的感覺很類似之前的日照，作為行業專家，和趙澤君接觸越多，越感覺趙澤君對行業的理解，深不可測！

在目前的網絡小說界中，吳總一直認為，高端的從業者，有兩個層次。第一個層次，基本準確的評判某一本小說的好壞，教導寫手怎麼樣寫出好的小說，這種層面水平的從業者，可以算是資深專業人士，比如起點澤閱的少數資深編輯。

第二個層次更高一步，脫離了某一部具體小說本身，從整個行業的角度，來判斷未來走向，尋找行業規律。

這一層次的人，無一不是引領行業精英翹楚，日照和起點幾個創始人，基本都算是這一層的，高低水平略有差距，但總的來說，都是這一層次的。

但是趙澤君的層次，好像又高了一層。

他似乎已經完全掌握了網絡小說的本質和規律，而不是根據經驗在探索，或者像第二層的精英那樣，只隱隱約約的摸清楚了一部分規律。

這還真不是老吳在心裡吹捧趙澤君，剛才那番話，說起來簡單，聽都能聽得明白，可如果沒有深刻的理解網絡小說的本質，絕對說不出來，也想不到。

「聽君一席話，勝讀十年書！趙總的分析精闢入里，是我沒看到問題的根子。」吳總說完，卻幽幽的嘆了口氣。

也不知道這聲嘆息，是為了他和趙澤君身在同一時代而感到無奈，還是覺得起點死在此人手裡，不算冤枉。

趙澤君擺擺手說：「這個呢，也只是我個人的猜測，沒有經過實踐檢驗。剛才吳總說的一步步來，這是老沉穩重之語。我看這樣好了，第一步，咱們先不著急推廣海外版本，而是做繁體版，面向港台讀者，先試試水。畢竟我們是同種同源，在文化上差異很小。而且港台和西方接觸機會多，是一個向西方世界展的跳板。」

「而且港台的電子閱讀市場，目前還是空白！以咱們澤閱的小說基數，一下子衝進去，很快就能占領整個市場！」日朝補充說：「趙總，我覺得還以嘗試韓語版的，日語版的。

趙澤君笑了起來：「日語版的，暫時還是算了吧。」

「為什麼？」有人問。

「咱們的熱血文里，十本就九本都是屠滅東瀛，炸沉日本。」趙澤君比劃了一個爆炸的手勢，假裝害怕道：「我可不想哪天來幾個日本憤青，把咱們澤閱大樓給炸了。」

開了個玩笑，大家哈哈一笑，會議的氣氛隨之輕鬆起來，趙澤君微笑著壓了壓手：「那就這麼定了，先開繁體版，通過我們和港台出版社的關係，在港台宣傳電子網絡小說。根據效果，逐步準備英文版。面向全世界。」