第五十九章欲購版權（2/2）

四人來到四樓，查良庸已在門口等候。

羅福上前握住查良庸的手，笑談幾句後指著陸致遠道：「查生，這位……」

「好了承勛兄，我還沒老，總不至於揚威美國的大明星都不識得。陸生你好，天菻你也來了？這位？吳小姐是吧，請進請進。」

幾人入屋落座後，秘書進來奉茶然後退出。

羅福笑問道：「查生近來可好？」

查良庸自嘲道：「諸事操勞，堪堪將就，唯等死耳。」

羅福大笑道：「在我面前你說這話，我怎麼辦？我看你是思想有了升華，『四海翻騰雲水怒，五洲震盪風雷激』，此正掃除一切害人蟲，全無敵之第二境也。」

查良庸羞澀道：「垂垂老矣不敢言勇，如今已是『蕭瑟秋風今又是，換了人間』，此正人生的末尾階段而已。」

說到這裡，他指著陸致遠道：「年輕人已經搶班奪權，你我安敢戀棧不去？我唯一後悔一事。」

羅福追問道：「何事？」

「我最近聽聞陸生曾有意投稿《明報》，可惜《明報》摳搜惡名早已遠揚，不入陸生法眼，這才憑白添了一大勁敵，真是何苦來哉？」

陸致遠笑道：「先生此言差矣，我未投稿明報是自認書稿質量低下，怕憑白壞了《明報》『擁有獨立報格的知識份子報刊』的絕佳名聲，這才退而求其次自辦報社，為的就是小說連載，混口飯吃。」

羅福調侃道：「其實你二位頗有異曲同工之妙，查生你寫小說玩玩最後成了『一代宗師』，阿遠無奈辦報卻讓《雅致報》擠進香港前十。唉，人生就是這樣，有心栽花花難成，無心插柳柳成蔭。」

幾人哈哈大笑。

查良庸招呼王天菻喝茶，「天菻老弟登門，莫不是要拍新電影？」

王天菻訕笑道：「查生有所不知，我不拍電影久矣，如今轉行拍電視劇集。」

「電視劇集？想要翻拍我的作品？」

陸致遠見查良庸眉頭緊皺，趕緊接話道：「先生勿怪，我們這次專為先生作品的電視改編權而來。」

查良庸遲疑道：「拍成電影只是截取一段或者管窺全豹，倒不會有多大問題。倘若拍成電視，只怕不好把握其中精髓，也容易粗製濫造最後成劇毫無內涵。與其如此不如不拍，這事還要從長計議。」

陸致遠暗自叫苦，嘴上竭力勸道：「先生不必過慮，對於先生的作品我們會耗時耗力耗財精心打造，斷不會粗製濫造胡亂上馬。」

查良庸眯眼笑道：「我怕你們塞上牛羊空許約啊，拿了我的作品胡編亂造又不與我通氣，我的聲譽和利益如何保證？」

陸致遠笑道：「先生的小說是一筆博大精深的文學遺產，它讓影視甚至遊戲都能從中獲取無窮的靈感源泉。我可以立約保證對先生作品的改編尺度一律忠於原著人物設計和情節結構，儘可能再現原著的思想風格以及人物、情節。反正一句話，不負如來不負卿。」

見查良庸默然不語，陸致遠火上加油道：「而且我能以保證，十年內翻拍先生最少十部電視劇集，盡一切努力將之推廣到內地和美國華人圈。總之，將先生作品的影響力予以最大限度推廣，我旗下電視台將不遺餘力。」