第六十九章 第二次試驗(2/2)
坂本清特別喜歡他寫的「愛情三部曲」,不過夏目漱石最為人所知的逸聞,就是「今晚的月色真美」這句表達愛意的名言。
這句話的出處,是來自夏目漱石在學校當英文老師的時候,給學生出的一篇短文翻譯,要求在文中男女主角在月下散步時情景下,把男主角情不自禁說出的「iloveyou「翻譯成日文。
學生直譯成「我愛你」,但夏目漱石說,以rb人的性格是不會這樣說的,應當更婉轉含蓄。
學生問,那應該怎麼說呢,夏目漱石沉吟片刻,告訴學生,說「月が綺麗ですね(今晚的月色真美)」就足夠了。
這句話也有「和你一起看的月亮最美」的隱意,還有發音上來說,日文的月,發音是tsuki;而日文的愛和喜歡,發音是suki,把tsuki說得快一點的話,就對方可能會聽成是suki,這樣的話,也很附和rb人感情表達比較內斂的性格。
坂本清很是喜歡這個逸聞,先不說這個逸聞的來源是不是就是夏目漱石所說,但是這個小故事的感覺,給了坂本清很多的心靈上的藉慰。
因為作為一個心裡年齡已經是二十幾歲的,而且還是一個擁有天朝靈魂的人,在上小學初中時,根本交不了聊得來的朋友。
所以在長達八年的生活里,坂本清一直是沒什麼朋友的這樣一個人,長期的個人獨處,為了不那麼無聊,自己只能夠去學習看書,而成績一直是全校第一的坂本,早期還有一些不良想要教訓一下他,因為他學習又好,長得又帥,這種人要不是最受歡迎的人,就是最受欺負的人。
因為不屑於和那些小孩子玩,坂本清理所當然地成為了被欺負的那類人。
但是,因為坂本清的成績實在是太好了,連續地跳級,讓想要欺負坂本清的不良們,都無從下手。
還有,作為全校第一,所有老師,校長,家長的目光都放在了他的身上,根本沒有機會去欺負坂本清,所以就這樣,坂本清逃過了很多麻煩事。
而坂本清在這近八年裡,也是因為長期的個人獨處,讓他變相地鍛鍊了內心,也讓他把前世的那些急躁和不堅定之類的缺點給磨掉了。
現在的坂本清,自己對自己最滿意的地方。就是心理方面了。
心態比較好,內心比較不容易被波動,一顆堅定的心靈,對於坂本清的未來,是有很大的幫助的。
其實,在rb,很多人都是擁有一顆很脆弱的玻璃心的。
要不然,怎麼會在國中高中時期,有那麼多的學生因為校園欺凌,而退學,轉學的,患上憂鬱症的也不在少數;還有甚至更加嚴重的是,有的想不開的,就直接從學校天台跳了下來,結束了自己的生命。
rb的校園欺凌很多情況下,還只是冷暴力為主,語言暴力為輔,一般不會動手打人的,因為那樣只是損人害己。
但是在坂本清看來,那些什麼冷暴力和語言暴力,就跟玩似的。
所謂的冷暴力,就是班級裡面的孤立,沒有人接近或者跟那個人說話,最多就把那個人的書給扔掉,或者把鞋子藏起來。
還有那些語言暴力,作為一個國中生,高中生,還有沒有太多的罵人的詞彙量,罵來罵去都是那些「去死吧」「你很醜」什麼的,對坂本清這個在網絡上看過很多的網絡暴力的人來說,簡直不值一提。
不過這些到了大學裡,就有所改善了。
因為上大學的,都基本上是成年人了,不會像國中,高中那樣幼稚了,不喜歡,只要不和那個人交往就行了,不會那麼大費周章地去冷暴力和語言暴力。
思緒萬千,坂本清突然想起了,自己是過來考試的,於是馬上就走進了第二次試驗的考試場所。
答題時間為兩個小時。
坂本清在拿到試驗卷時,看了看題目,基本上就可以確定了,自己肯定能過了。
因為試卷里,沒有坂本清沒有做過的題目。
一個小時後,坂本清就回答完了所有的題目,並且交卷了。
在整個考場的驚訝的注視下,坂本清瀟灑地走了出去。
這場試驗的結果,要到三月份,才知道,所以坂本清在出了考場後,徑直地回家去了。
為什麼沒有順便在東大逛逛呢?
坂本清認為,自己肯定能合格的,將來肯定會出現在東大的校園裡,要參觀什麼的,到時有大把時間來逛,不用急於一時。
坂本,就是這麼自信!
幾天後,三月一號當天,坂本清就收到了來自東大的通知書,裡面告訴坂本清,他已經通過了東大的第二次試驗,恭喜他加入東京大學這個大家庭,並且叫他在下個月的四月一號,準時過來參加入學典禮。
「東大,我來了。」手裡拿著通知書,坂本清呢喃道。