第423頁（1/2）

「有什麼不一樣的。」郁寧揚聲喊了兩聲：「墨蘭，去把先生請來。」

他也不等顧國師有什麼反應，從塌上跳下去笈著鞋子把自己帶來的那包書給拖了過來，一邊拆一邊說：「師傅，我把我們那邊的科普讀物帶來了，您看看？」

顧國師坐在塌上沒動，看著隨著郁寧的拆包出現的花花綠綠的冊子，皺著眉頭道：「這些是……書？」

「對啊。」郁寧抽出來一本，看著上面一個卡通小孩的半身像，上面還畫了幾個大大的問號，默默又換了一本綠葉子封面的：「不然我們先從基礎的植物系列看起來？」

顧國師接了書翻了兩頁，這種冊子都是給五六歲的學前兒童開蒙用的，上面字大不說，還帶著拼音，顧國師是肯定看不懂的，擰著眉頭問：「這些奇怪的字符是什麼意思？」

郁寧湊上前看了一眼，然後蹲下去接著翻自己帶來的科普讀物，邊答道：「這個就是拼音，大概和我們這裡的韻母差不多……啊，這本！」郁寧把一本教拼音的畫冊抽了出來遞給顧國師：「不然我們先從這個看起？」

顧國師沒接，又提出了第二個問題：「為何上面的文字好似與我們所用的不同？缺筆少劃。」

「這是我們那邊推行的簡體問題……繁體版不太好買，師傅你先半蒙半猜吧。」郁寧掏出了一本字典：「您有什麼不明白的字就根據拼音然後在這本繁簡對照字典找一下對應的？我當時剛來的時候也是半蒙半猜的，過了好一陣兒才學會寫繁體字，之前玉蒼齋的帳房先生還一直嘲笑我寫字缺筆少劃怪不得不去考科舉來著，我就只好笑笑說是……」

兩人說話之間梅先生也到了，他一進門就看見地上散落了一堆花花綠綠的冊子，郁寧席地而坐，歪在顧國師的腿邊上兩人共看一本書，不覺眉頭跳了跳：「阿郁，成何體統？」

郁寧一見梅先生來了眼睛都亮了：「師傅！你來了啊！快來快來！我帶了點科普讀物過來，有關於古玩的您要不要看看？」

第204章

梅先生的眉頭微微挑了起來：「你叫我什麼？」

「爹！」郁寧這才意識到自己嘴禿嚕了一下，哂笑道：「這不是喊習慣了一時沒反應過來了嘛！爹您別生氣嘛，來來快來看看！」

梅先生嫌棄得看了一眼郁寧，在長榻上落座，顧國師見他坐下了，拿著手上的畫冊湊過去給他看：「阿若，你看這個……當真有趣。」

梅先生接過了畫冊，一目十行的看了兩三頁，皺著眉道：「這是什麼？」

「簡體字。」顧國師攀在小几上，手指點在畫冊斗大的字上：「上面這些符號就相當於韻母，是用來教習讀音的，這些缺筆少劃的字是阿郁那裡推行的簡體字，我們所用的便是繁體字，可以互通的。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。