第913章 太湊巧了(2/2)
「我是一名教師,負責教授中文。」霍克先生解釋起來:「無意中聽到兩位對話,所以想和你們交流一下,不打擾吧?」
「怎麼會,歡迎,歡迎。」方明升笑道:「這是我們的榮幸。」
這個時候,兩人倒是沒有懷疑什麼,畢竟在他們的印象之中,西方人是比較熱情開朗的,而且熱衷於社交活動。那麼找上門來聊天,似乎也是比較正常的事情。
與此同時,王觀也好奇問道:「霍克先生中文這樣好,是不是去過中國?」
「去過,每隔一段時間就去一次,與中國的學者交流。」霍克先生笑道:「有時在南京,有時到武昌,每年換不同的地方,看到不同的景觀,非常捧!」
聽到這話,王觀和方明升基本可以肯定,這個霍克先生絕對不是普通教師這樣簡單。而且他好像也沒有隱瞞的意思,不然也不會坦誠說出來了。
禮尚往來嘛,方明升自然也回敬道:「英國的風景也很好,我們也很喜歡。」
「不一樣,感覺不一樣……」
霍克先生想了想,忽然笑道:「本國的景觀看久了。再美也會覺得乏味,所以看到另外國家的景觀,就覺得十分新鮮美好。好像有個中國成語,叫做喜新厭舊……」
「差不多是這個意思。」方明升微笑點頭贊同。
「你們呢。」
此時,霍克先生反問道:「是來英國旅遊的嗎?」
「算是吧。」
方明升笑道:「也順便去拜訪一個朋友。」
「哦。」霍克先生一笑,意有所指道:「其實開始的時候,我還以為你們是中國的學者,但是後來才發現不是……」
「什麼意思?」
一瞬間,王觀和方明升有些迷惑不解。
「剛才我聽到你們在談論古英語。」
霍克先生笑道:「要知道就算是在英國。對古英語感興趣的人也很少。尤其是現在的年輕人,只關心流行、時尚、明星,很少有人去研究以前的東西了。」
瞬間,兩人對看了眼,目光有幾分警覺。以及一點點懊悔。
本來以為在列車上,大多數是英國人,肯定沒人能夠聽懂中文,所以才肆意談論起來。沒有想到正中大彩,偏偏遇上了一個精通中文的人。
此時此刻,兩人也算是明白了,霍克先生應該是衝著羊皮紙來的。
「兩位不要誤會。」
與此同時。霍克先生帶著幾分歉意笑容道:「我不是有心偷聽你們的談話,只不過是看到了羊皮紙,感覺東西好像是很古老的東西,所以才不自覺注意起來……」
「……沒關係。」事已至此。多說也沒用,方明升大度道:「是我們不好,胡亂喧譁打擾霍克先生了。」
所謂君不密失其國,臣不密失其身。是自己不夠警惕,自然也怨不了別人。
而且霍克先生聽了談話內容也沒用。畢竟兩人也不知道羊皮紙文字是什麼意思,就算聽了也是知其然不知其所以然,不算泄秘。
然而,中國有個成語叫做得寸進尺,不知道霍克先生懂不懂這個詞,但是他現在就是這樣去做了。聽到方明升說沒關係,他立即打蛇隨棍上,微笑懇求道:「如果可以的話,能讓我看看那塊羊皮紙嗎?」
「這個……」
霎時,方明升皺起了眉頭,他可以不在乎霍克先生聽到談話內容,並不意味著他毫無保留地將羊皮紙拱手奉上。這是兩碼事,其中的區分方明升還是有清醒認知的。
一般來說,常人看到方明升皺眉,遲遲沒有答覆,也應該明白這是在拒絕了。然而霍克先生卻不死心,繼續笑道:「剛才聽到你們要找精通古英語的學者,恰好我研究古英語已經有十年了,或許能夠看懂羊皮紙上的文字。」
「什麼?」
方明升一愣,覺得真是踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫。當然,另外還有幾分懷疑,畢竟事情太湊巧了。說著要找古英語專家,馬上就冒出來一個,著實讓人有些難以相信。
霍克先生眼力不差,自然也看出方明升的懷疑,當下笑了笑,忽然站了起來,走回到旁邊的座位上,在自己的行李袋中摸索起來。
片刻之後,霍克先生又重新走了過來,手中卻多了一張照片。
在霍克先生的示意下,王觀和方明升低頭打量起來。只見照片好像是畢業照,在一所環境優雅的學校之中,有幾十個身穿黑色禮服的學生圍繞在霍克先生四周,猶如眾星捧月……
當然,這不是重點,重點是拍攝照片的地點就是學校門口,後面的建築盡在照片之中,看起來很眼熟的樣子。王觀不說了,反正方明升覺得很眼熟,想了想之後,忽然醒起來了,脫口而出道:「牛津大學!」