第70頁(1/2)
那頭的上官珒聽她不說話,笑問:「怎麼?」
「沒怎麼,謝謝你的翻譯。」
他的笑意更深地傳過來。
……
費海望著老闆,有點丈二和尚摸不著頭腦,老闆今天很奇怪,推了兩個會不說,還走哪兒都掛著無線藍牙耳機,一會兒自言自語說英文,一會兒自言自語說中文……
更詭異的是,說著說著就笑了,還笑得那麼甜。
--?--
進門之前,佟冉對上官珒說:「你幫忙翻譯一下,讓Tina進去之後別叫我弟妹,叫我名字。」
上官珒那頭沉默了幾秒,似乎不大情願,但是,他還是幫忙做了翻譯。
Tina聽了上官珒的轉述,露出一臉困惑的表情,然後嘰里咕嚕說了一大串,間或還看一眼佟冉,上官珒耐心地向Tina解釋著什麼。
佟冉聽著兩人你一言我一語的來回,完全不知道他們在說什麼。
她不由生了好奇:「Tina說什麼?」
上官珒清了清喉嚨:「Tina完全不理解你為什麼要隱瞞關係,她說我那麼帥身材那麼好又那麼有錢,如果我是她的丈夫的話,她一定昭告全世界。」
佟冉充分懷疑他睜著眼睛說瞎話。
「她真那麼說?」
「怎麼?你質疑我這個翻譯的專業性?」
「倒不是質疑你的專業性,只是質疑你誇大其詞,過分渲染自己的優點。」
「我的優點還需要渲染?」上官珒的語氣帶著一種所向披靡的自信。
也是,A市之內,大概再難找出比他更帥身材更好更有錢的男人了。
佟冉和Tina一起進了雲和劇院。雲和劇院從來沒有外國人來觀過戲,Tina一進門,就吸引了眾人的目光。
「嗨!」Tina熱情地和大家打招呼,但大家都有些認生,再加上語言不通,所有人都避著Tina走。
唯有葉三平,拿著手搖鼓在Tina身邊蹦來蹦去的。
佟冉先帶Tina去見了師傅卞應宗,卞應宗聽聞Tina喜歡中國京劇,很是開心,他交代佟冉一定要招呼好Tina,帶她更全面地感受京劇的魅力。
從師傅那裡出來,佟冉就帶Tina去了後台。
上午的戲還沒有開始,劇院的演員們都在後台緊鑼密鼓地準備,換裝的、化妝的、勒頭的、熨水袖的、喝水喊嗓的……繁忙中透著井然有序的和諧。
Tina穿梭其中,像是劉姥姥進了大觀園,眼花繚亂,又什麼都新奇,她掏出手機,多次想拍照,又覺得京劇演員的後台應該充滿神秘感,遂作罷。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。